永新話

出自維基百科
跳至導覽 跳至搜尋

永新話贛語嗰一隻方言,話佢嗰人主要住到永新

分類[編寫]

分布[編寫]

永新话,主要分布在江西吉安地区的永新县。

永新话又分四乡方言,县城是禾川镇,起发音多和东乡人发音类似。

西乡发音特别,有托长音的特色。龙门镇和台岭镇以及里田镇比较接近。沙市镇以及龙田等地方又是一个音。到了文竹,乌石山等地,靠近莲花县,又大不相同。

南乡的音调比较多,因永新南乡比较狭长,各处方言与西乡和东乡又有所区别。

北乡,其芦溪乡,象形乡比较突出。莲塘乡有跟龙门镇接壤处,又靠近西乡说法特色。

永新话在吉安地区属于比较难懂的一种方言。因永新人分布在吉安地区各地,也慢慢有了更多的语言的融通。

音韻[編寫]

輔音[編寫]

p pʰ m f v t tʰ l

ʦ ʦʰ s ʨ ʨʰ ɕ k kʰ ŋ h

韻母[編寫]

聲調[編寫]

35、13、53、33

詞彙[編寫]

qia fan 喫飯

o shue 屙屎

fen gao 睏覺(睡觉)

sa yao 撒尿

lai li 来了

qia li mo 喫了么

qia bao li 喫飽了

ye or san se eng lio qie ba jiu xie 一二三四五六七八九十

kuai go fein 块 角 分

lai li (男孩) mai li (女孩)

hei nan li 後男裡 ka yang 客娘

nan zi yin 男子人

yaong huo yin 养妇人

lao guan yin 老倌人

lao ma li 老妈子

xiao dei 晓得

歷史[編寫]

別嗰條目[編寫]

參考資料[編寫]

  • 《客贛方言比較研究》,劉綸鑫,中國社會科學出版社,2000年,ISBN 7500427166