日耳曼語族

日耳曼語族係印歐語系下底嗰一隻語族，係住到歐洲北首日耳曼民族嗰話嗰集合。

書寫

起先（約公元2世紀）嗰日耳曼語言都有自家嗰文字-如尼文字（runic alphabet），但佢冇幾廣泛嗰應用開。東日耳曼語支就用哥德字母。接到基督教]神甫同僧侶開始學話拉丁語，故係佢個俚就搦改動過嗰拉丁字母去寫日耳曼語言。

除吥標準拉丁字母，每隻日耳曼語言都用別嗰一些子標音符號同到字母。像元音變音（umlaut）、ß (Eszett), Ø, Æ, Å, Ð, Ȝ同到從如尼文承繼到嗰Þ跟Ƿ。傳統嗰印刷體德語時常用黑體字，像fraktur體或schwabacher體。

族譜

鐵器時代
前500年–200年

原始日爾曼語

東日爾曼語支

西日爾曼語支

斯堪的那維亞語支

南日爾曼語

盎格魯-弗裏斯蘭語

遷移時代
200年–700年

哥特語、

倫巴底語 ¹

古弗蘭科尼亞語

古薩克遜語

古弗裏斯蘭語

古英語

原始斯堪的納維亞語

汪達爾語、勃艮第語

古高低德語

中世紀早期
700年–1100年

古低地弗蘭科尼亞語

寫古日爾曼字母嗰古西斯堪的納維亞語

寫古日爾曼字母嗰古東斯堪的納維亞語

中世紀
1100年–1350年

中古高低德語

中古荷蘭語

中古低地德語

中古英語

古蘇格蘭語

古冰島語

古挪威語

早期古丹麥語

早期古瑞典語

早期古哥德蘭語

中世紀後期²
1350年–1500年

晚期古冰島語

古法羅語

古Norn語

中古挪威語

晚期古丹麥語

晚期古瑞典語

晚期古哥德蘭語

現代早期
1500年–1700年

克裏米亞哥特語

現代早期高地德語

低地弗蘭科尼亞語，含到荷蘭語

西低地德語、東低地德語

中古弗裏斯蘭語

現代早期英語

中古蘇格蘭語

冰島語

法羅斯語

Norn語

挪威語

丹麥語

瑞典語

哥德蘭語

現代
1700年至今

全部滅絕

高地德語

弗里斯蘭語

英語

蘇格蘭語

滅絕³

滅絕⁴

注1：倫巴底語嗰歸屬有爭議。

注2：中世紀後期指黑死病疫亂之後。

注3：話Norn語嗰人（的後裔）已改話蘇格蘭語。

注4：而今嗰哥德蘭語實際上已係瑞典語嗰一隻方言。

而今嗰狀況

西日爾曼語支
- 高地日爾曼語
  - 德語
    - 中部德語
      - 東中部德語
        低地西裏西亞語 (Lower Silesian German)
        
        上撒克遜語 (Upper Saxon German)
      - 盧森堡語 (模板:SIL)
      - 西中部德語 (West Central German)
        賓夕法尼亞德語（美國賓夕法尼亞州東南首嗰阿們宗派同到別嗰社群使用）
    - 上德語
      - 阿勒曼尼語
        士瓦本語 (Swabian German)
        
        低地阿勒曼尼語，包括巴塞爾德語 (Basel German)
        
        瓦爾瑟語 (Alsatian)
        
        高地阿勒曼尼語 (High Alemannic German)，包括伯爾尼德語 (Bernese German) 和蘇黎世德語 (Zürich German)
        
        Highest Alemannic German，包括 Bernese Oberland 方言同到 Walliser German
      - 奧地利-巴伐利亞語 (Austro-Bavarian)
        北奧地利-巴伐利亞語，包括 Nuremberg
        
        中奧地利-巴伐利亞語，包括慕尼克、維也納
        
        南奧地利-巴伐利亞語，包括Innsbruck, Klagenfurt. 義大利 Bozen-Bolzano
      - 倫巴第語（已滅亡）
      - 哈特德語 (Hutterite German, 哈叫 Tirolean）
  - 德克薩斯德語（幾近滅亡）
  - 意第緒語（從希伯來語同到別嗰語言輸進大量字彙，傳統上寫希伯來字母）
    - 東意第緒語
    - 西意第緒語
  - Wymysorys （從低地撒克遜語、荷蘭語、波蘭語同到蘇格蘭語輸進大量字彙，幾近滅亡）
- 低地日爾曼語
  - 低地法蘭克語
    - 荷蘭語
    - Brabantic
    - 西佛萊芒語
    - 東佛萊芒語
    - 林堡語
    - South Guelderish
    - 南非荷蘭語（從別嗰語言輸進大量字彙）
    - 蘇裏南語
  - 低地德語
    - 西低地德語
      - 西發利亞話
      - 北低地薩克森語
      - 東發利亞話
      - 荷蘭低地薩克森語
    - 東低地德語
      - 麥克倫堡-波莫瑞話
      - 東波美拉尼亞話
      - 勃蘭登堡話
      - 低普魯士語
      - 門諾低地德語 (Plautdietsch 或 Mennonite Low German)
  - 東弗裏西語
- 盎格魯-弗裏西亞語
  - 弗裏西語
    - 北弗裏西語
      - 海島北弗裏西語
        Söl'ring（Sylt 語，德國北首嗰島嶼）
      - 大陸北弗裏西語
    - Saterland Frisian
    - 西弗裏西語
  - 盎格魯-撒克遜語（古英語）
    - 英語（輸進大量拉丁語字彙同語法，大部分由諾曼法語借進）
      - 低地蘇格蘭語
        海島方言
        
        北部方言（包括 Doric 方言）
        
        中部方言
        
        南部方言
        
        烏爾斯特語 (Ulster Scots)
        
        都市方言
      - Yola（愛爾蘭東南部）
東日爾曼語支（從哥特語承繼下來）
- 哥特語（已消亡）
  - 克裏米亞哥特語（1800年代滅亡）
- 汪達爾語（滅亡）
- 勃艮第語（滅亡）
- 倫巴底語
北日爾曼語支（斯堪的納維亞語言支系，從古挪威語承繼下來）
- 西（島嶼）北歐語
  - 冰島語
  - 法羅語
  - 挪威語（Nynorsk, 有爭議）
  - 諾恩語（滅亡）
- 東（大陸）北歐語
  - 丹麥語
    - 日德蘭語
  - 挪威語 (Bokmål)
  - 瑞典語
  - Old Gutnish
    - Finland-Swedish

外部連結

原始日耳曼語重建組