Wikipedia:廳下/消息

• 廳下/消息/2024年
• 廳下/消息/存档一

#set%|?%sec-del|0?%sec-arc|1?%top-bar|0?%arc-loc|Wikipedia:廳下/消息/2025年?%data-init|1?

The Signpost: 2 March 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Wikimedia enters US Supreme court hearings as "the dolphin inadvertently caught in the net"

• Recent research: Images on Wikipedia "amplify gender bias"

• In the media: The Scottish Parliament gets involved, a wikirace on live TV, and the Foundation's CTO goes on record

• Obituary: Vami_IV

• Traffic report: Supervalentinefilmbowlday

• WikiCup report: High-scoring WikiCup first round comes to a close

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年3月2日 (禮拜六) 11:03 (UTC)

2024年第10期技术新闻

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• 舊Collection扩展提供的Special:Book頁面（以及相關的「创建图书」功能）因故障已從所有維基文庫中移除。維基文庫扩展提供的普通图书下載仍然可用，不受此影響。 [1]
• Wikitech現在默认使用下一代Parsoid wikitext解析器生成「討論」命名空間的所有頁面。如果您遇到任何問題，請在已知問題討論頁回報。您可以使用ParserMigration（解析移轉）扩展來控制Parsoid的使用；詳情請見ParserMigration帮助文档。
• Etherpad已維護完成。如果您遇到任何問題，請在此工單指出。
• 小工具（Gadget）讓界面管理員能使用CSS和JavaScript创建自定义功能。2015年的實驗預留了Gadget和Gadget_definition命名空間以及gadgets-definition-edit用户權限，但這三者但從未使用過，並且在Special:Search和Special:ListGroupRights上可見。未使用的命名空間和用户權限現已刪除，無需移動任何頁面，也無需進行任何更改。 [2]
• 維基百科工作流中的「添加引用」得到了可用性改進，「插入」按鈕已移至彈窗標題。 [3]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於3月5日部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於3月6日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於3月7日部署至所有wiki（參見日曆）。 [4][5]

未來更改

• 3月20日，所有wiki將切換至只读狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。更多信息將在「技術新聞」發布，並在未來幾週內發送至各個wiki。 [6]
• 為了增進無障礙，標題和章節編輯链接的HTML標記將在今年稍後進行更改。詳情請見標題HTML更改。新的標記將與新的Parsoid wikitext解析器中的相同。如果要使用新標記測試小工具或樣式表，您可以在URL添加?useparsoid=1（更多信息）或在用户设置中啟用Parsoid閱讀視圖（更多信息）。

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

MediaWiki message delivery 2024年3月4日 (禮拜一) 19:46 (UTC)

通用行為準則協調委員會組織章程批准報告公布；現正受理協調委員會委員候選人申請登記

您可以在元維基上取得此訊息之其他語言版本； 請協助翻譯成您使用的語言

您好：

目前，通用行為準則協調委員會（U4C）之《組織章程》批准評論報告已經公布。此外，自即日起至4月1日止，將受理通用行為準則協調委員會委員候選人申請登記。

通用行為準則協調委員會致力於公正執行《通用行為準則》（UCoC）之規定。我們歡迎社群成員申請登記為協調委員會委員候選人。有關委員會職責及其他資訊，詳見組織章程頁面。

依《組織章程》規定，通用行為準則協調委員會置委員16人，其中有8人由全體社群成員選出，另有8人按地區分配選出，以確保協調委員會有效反映社群多元組成。

有關候選人申請登記辦法及其他具體細節，詳見元維基頁面。

謹代表《通用行為準則》專案團隊，

RamzyM (WMF) 2024年3月5日 (禮拜二) 16:25 (UTC)

This Month in GLAM: February 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue II, February 2024 Headlines Albania report: One village, One article in Albania and Kosovo Australia report: On tour Brazil report: News from Rio de Janeiro France report: Open Content Observatory letter Italy report: Antarctic Writing Month and GLAM call Kosovo report: One Village, One Article Campaign New Zealand report: WikiProject Te Papa Research Expeditions, wrapping up the Auckland / Tāmaki Makaurau local histories project, and the Aotearoa Wikipedian at Large Poland report: WikiMatejko editing action; The eighth European GLAM Wiki coordinators meet up Spain report: SMALL GLAM SLAM Pilot 1 Rapid Grant Sweden report: Working life museums UK report: National Trust, Leeds 2023, and Khalili Foundation USA report: Hacking Night; Seattle Meetups; Denver Huddle; Wikipedia Day LA; San Diego/February 2024; Supreme Court visit Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group February Monthly Highlights Wikidata report: Working with catalogues: a Wikidata volunteer’s perspective WMF GLAM report: Updates on OpenRefine training and Wikisource Loves manuscripts Calendar: March's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年3月10日 (禮拜天) 13:50 (UTC)

2024年第11期技术新闻

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

本週更改

• MediaWiki的新版本將於3月12日部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於3月13日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於3月14日部署至所有wiki（參見日曆）。 [7][8]
• 在諮詢多個社群後，Minerva皮肤的文本行高將增加至先前值1.65。依照需求，用户亦可於菜单中设置不同的排版選項。 [9]
• Minerva中被點中链接（active link）的顏色將更改，以提供與我們其他平台以及最佳實踐更加一致的體驗。 [10]
• Structured data on Commons will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [11]

未來更改

• 3月20日，所有wiki將切換至只读狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。更多信息將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各個wiki。 [12][13]

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

MediaWiki message delivery 2024年3月11日 (禮拜一) 23:03 (UTC)

維基媒體基金會理事會 2024 遴選

您可以在元維基上找到此訊息的其他語言翻譯版本。

更多語言 • 請協助翻譯成您使用的語言

大家好，

今年，維基媒體基金會理事會的四名由社群和維基媒體自治體選出的理事會成員的任期將會結束[1]。維基媒體基金會理事會邀請整個維基媒體運動參與今年的選拔過程並投票填補這些席位。

維基媒體基金會理事會選舉委員會將在維基媒體基金會工作人員的支持下監督這一過程[2]。維基媒體基金會理事會治理委員會從無法參與 2024 年由社群和維基媒體自治體選出的理事會成員遴選過程候選人的理事會成員中成立了一個理事會遴選工作小組，由Dariusz Jemielniak，Nataliia Tymkiv，Esra'a Al Shafei，Kathy Collins，和 Shani Evenstein Sigalov 組成[3]。該小組的任務是為維基媒體基金會理事會監督 2024 年理事會成員選擇流程，並向理事會通報情況。請參閱此處以了解有關選舉委員會、理事會和工作人員角色的更多詳細資訊 [4]。

以下是已計劃的主要日期：

• 2024 年 5 月：徵集候選人和問題
• 2024 年 6 月：維基媒體自治體投票選出 12 名候選人入圍名單（如果只有 15 名或以下候選人申請，則不設入圍名單）[5]
• 2024 年 6 月至 8 月：競選活動期間
• 2024 年 8 月底/9 月初：為期兩週的社群投票期
• 2024 年 10 月至 11 月：已獲選候選人的背景調查
• 2024 年 12 月舉行的維基媒體基金會理事會會議：新理事會成員就任

請在此元維基頁面上了解有關 2024 年維基媒體基金會理事會選舉流程的更多信息，包括詳細的時間表、候選流程、競選規則和選民資格標準，並制定您的計劃。

選舉志願者

參與維基媒體基金會理事會 2024 選舉過程的另一種方式是成為選舉志願者。選舉志願者是選舉委員會與其各自社群之間的橋樑。他們幫助確保他們的社群得到代表並動員他們投票。請在此 元維基頁面 上了解有關該計劃以及如何加入的更多資訊。

此致，

Dariusz Jemielniak (維基媒體基金會理事會治理委員會主席、維基媒體基金會理事會選舉工作小組)

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] 儘管理想的人數是 12 名候選人競選 4 個空缺席位，但如果超過 15 名候選人參選，就會觸發入圍名單流程，因為被剔除的 1 至 3 名候選人可能會感到被排斥。對於維基媒體自治體來說，只從候選人名單中剔除 1 至 3 名候選人的入圍名單程序將是一項繁重的工作。

MPossoupe_(WMF)2024年3月12日 (禮拜二) 19:57 (UTC)

2024年第12期技术新闻

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• Vector 2022皮肤主菜单中的「语言链接位于页面顶部」提示已移除，因用户已了解語言切換器的新位置。 [14]
• IP信息功能現在顯示來自IP地址数据庫Spur的数据。此功能原本只使用MaxMind的数据。現在「IP信息」能更幫助巡查員。 [15]
• 從Grid Engine到Kubernetes的最終遷移流程結束後，Toolforge的Grid Engine服務已關閉。 [16][17][18]
• 社群現在可以创建MediaWiki:Undelete-comment-dropdown來自定义還原頁面的默认原因。 [19]

問題

• 修订滑块（RevisionSlider）是一個交互式瀏覽頁面歷史的界面。從右至左書寫語言的用户回報修订滑块對鼠标點擊的反應錯誤。此問題應已解決。 [20]

本週變更

• MediaWiki的新版本將於3月19日部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於3月20日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於3月21日部署至所有wiki（參見日曆）。 [21][22]
• 3月20日，所有wiki將切換至只读狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。 [23][24]

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

MediaWiki message delivery 2024年3月18日 (禮拜一) 17:38 (UTC)

This Month in Education: February 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 2 • February 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• 2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February
• More two wiki-education partnerships
• Open Education Week 2024 in Mexico
• Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows
• Wiki Education Philippines promotes OERs utilization
• Wiki Loves Librarians, Kaduna
• Wiki Workshop 2024 CfP – Call for Papers Research track

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年3月20日 (禮拜三) 18:38 (UTC)

2024年第13期技术新闻

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• 2024年3月18日，更新了各维基媒体项目在Vector 2022皮肤下，網站、用户自定义JavaScript和CSS的加载方式。有一份檢查清單供站點管理員參考。

本週變更

• MediaWiki的新版本將於3月26日部署至測試維基及MediaWiki.org，於3月27日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於3月28日部署至所有站點（參見日曆）。 [25][26]

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

MediaWiki message delivery 2024年3月25日 (禮拜一) 18:55 (UTC)

维基媒体运动宪章草案全文即将公布

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。 請協助翻譯成您使用的語言

各位好，

維基媒體運動憲章起草委員會很高興地宣佈，維基媒體運動憲章的完整草案將於 2024年4月2日發佈。這將展開4月2日至4月22日的社群參與期。

維基媒體運動憲章是一份建議文件，旨在定義維基媒體運動所有成員和實體的角色和責任，包括設立一個新的維基媒體運動治理全域委員會。

維基媒體運動的每位成員均被邀請就完整版的維基媒體運動憲章草案分享意見——這是在維基媒體運動憲章草案更新以進行2024年6月批准投票之前提供反饋的最後機會。

如何分享您的意見

• 在維基媒體運動憲章的討論頁面上分享您的資訊或問題；
• 參加4月4日15:00-17:00（世界協調時間）舉行的社群會議（詳情即將公佈）；
• 或發送電子郵件至movementcharter@wikimedia.org.

請閱讀維基媒體運動憲章起草委員會的最新更新以獲取更多資訊。

僅代表維基媒體運動憲章起草委員會，

RamzyM (WMF) 2024年3月28日 (禮拜四) 13:49 (UTC)

The Signpost: 29 March 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• Technology report: Millions of readers still seeing broken pages as "temporary" disabling of graph extension nears its second year

• Interview: Interview on Wikimedia Foundation fundraising and finance strategy

• Special report: 19-page PDF accuses Wikipedia of bias against Israel, suggests editors be forced to reveal their real names, and demands a new feature allowing people to view the history of Wikipedia articles

• Op-Ed: Wikipedia in the age of personality-driven knowledge

• Recent research: "Newcomer Homepage" feature mostly fails to boost new editors

• News and notes: Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter ratified

• In the media: "For me it’s the autism": AARoard editors on the fork more traveled

• Traffic report: He rules over everything, on the land called planet Dune

• Humour: Letters from the editors

• Comix: Layout issue

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年3月29日 (禮拜五) 22:42 (UTC)

2024年第14期技术新闻

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• 無障礙閱讀測試功能的用户將注意到「標準」和「大」文本大小選項的默认行高已更改。 [27]

本週變更

• MediaWiki的新版本將於4月2日部署至測試維基及MediaWiki.org，於4月3日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於4月4日部署至所有站點（參見日曆）。 [28][29]

未來更改

• 維基媒體基金會每年都會制定年度計畫，以決定基金會將致力進行的事項。您現在可以閱讀產品與技術部門的關鍵成果草案。該草案建議基金會於2024年7月至2025年6月間，在重大技術變革中希望獲得的成果。您可以在討論頁發表評論。

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

MediaWiki message delivery 2024年4月2日 (禮拜二) 03:35 (UTC)

完整的運動章程草案等待您在元維基上審核

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。 請協助翻譯成您使用的語言

大家好，

維基媒體運動憲章的完整草案已發佈在元維基上供您審閱。

為什麼您要關心維基媒體運動憲章

維基媒體運動憲章非常重要。這將是落實維基媒體運動2030策略建議的重要文件。參與維基媒體運動憲章討論意味著您確保在塑造維基媒體運動的未來時您的聲音被聽到，並代表您的利益。

社群參與 – 4月2日至4月30日

維基媒體運動憲章起草委員會（MCDC）誠摯邀請維基媒體運動的每位成員分享對維基媒體運動憲章完整草案的回饋。

請透過在維基媒體運動憲章討論頁面上以任何語言分享您的回饋，讓人們聽到您的聲音, 參加社群會議，或發送電子郵件至movementcharter@wikimedia.org.

請閱讀維基媒體運動憲章起草委員會的最新更新以獲取更多資訊。

謝謝。

僅代表維基媒體運動憲章起草委員會，

RamzyM (WMF) 2024年4月4日 (禮拜四) 05:24 (UTC)

2024年第15期技术新闻

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• 網路瀏覽器中可以使用扩展程序工具。現在有一個名為Citation Needed的Chrome扩展程序，您可以使用它來查看網路上的內容是否受維基百科條目支持。這是個測試維基百科運用方式的小實驗。不過因為是小實驗，所以僅限於Chrome瀏覽器使用，且僅能用於英文內容。
• 所有wiki均加入了新功能「编辑恢复」，可在参数设置中启用。启用后，正在进行的编辑将保存在網路瀏覽器中，如果您意外关闭编辑窗口，或是浏览器或计算机崩溃，再次開啟时，网页将提示您恢复未發布的文本。请在项目讨论页留言反馈。这是2023年社群愿望清单调查中的第八位。
• 「编辑检查」实验的初步结果已发布。编辑检查现已作为默认功能部署至先前测试它的wiki。如果您希望您所在的wiki成為下一批编辑检查的部署對象，联系我们。 [30][31]
• 在移动设备上使用Minerva皮肤的讀者將注意到所有排版设置的行高皆有改進。 [32]

本週變更

• MediaWiki的新版本將於4月9日部署至測試維基及MediaWiki.org，於4月10日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於4月11日部署至所有站點（參見日曆）。 [33][34]
• 新账号和登出的用户将以可视化编辑器作为移动版的默认编辑器。除英语维基百科外，所有维基百科均进行此部署。 [35]

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

MediaWiki message delivery 2024年4月8日 (禮拜一) 23:36 (UTC)

This Month in GLAM: March 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue III, March 2024 Headlines Albania report: WikiGap Tirana 2024 Australia report: Art+Feminism in Australia Belgium report: Belgian Public domain day and Wiki Loves Heritage awards on March 7 Brazil report: A GLAM focus on Rio de Janeiro; Archivos en vigília Colombia report: Making the public domain visible on Wikidata; In Colombia Women are historical Italy report: GLAM call winner projects Netherlands report: GLAMorousToHTML - a tool to list Wikipedia articles that include images from a given Commons category New Zealand report: Update on Wikidata:WikiProject Te Papa research expeditions and the Wikipedian at Large Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland in March Sweden report: More photo memories – and the community is helping out; Yearly student project Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: A small problem with the Ottoman Empire USA report: GLAM CSI and WikiPortraits launch and more meetups Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group March monthly highlights Content Partnerships Hub report: GLAMorousToHTML - a tool to list Wikipedia articles that include images from a given Commons category Structured Data on Wikimedia Commons report: WikiLearn course for OpenRefine on Wikimedia Commons WMF GLAM report: Learn to upload to Commons with OpenRefine and get up to date on the International Museum Day, GLAM CSI, WiLMa Network, and WikiWorkshop Calendar: April's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年4月11日 (禮拜四) 01:56 (UTC)

2024年第16期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻译版本。

問題

• 4月2日至8日間，在使用標記修訂的wiki上，被撤销的編輯未被加上「已被回退」標籤。此外，頁面移動、保護和导入操作未自動標記為已巡查。此問題已解決。 [36][37]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於4月16日部署至測試維基及MediaWiki.org，於4月17日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於4月18日部署至所有站點（參見日程表）。 [38][39]
• 默认分类排序关键字現在會影響腳註中放置的模板所添加的分類。先前，腳註中的分類使用頁面標題作為默认排序关键字，即使已經指定了不同的默认排序关键字（分類專用的排序关键字已經生效）。 [40]
• 滥用过滤器將添加新变量page_last_edit_age。該变量表示頁面的最後一次編輯是在多少秒前。 [41]

未來更改

• 懇請志願開發者們更新您維護的工具和功能的代码以應對臨時账号。了解更多。
• 数据库副本（包括Quarry）中將移除四個数据库字段。這僅影響abuse_filter和abuse_filter_history表格。某些查詢可能需要更新。 [42]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年4月15日 (禮拜一) 23:28 (UTC)

2024年第17期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻译版本。

最近更改

• 從本週開始，維基百科的新手編輯者會被鼓勵嘗試結構化任務。結構化任務已被證明能提升新手的活躍度和留存率。 [43]
• 即日起可以提名您最喜歡的工具參加第五屆最酷工具獎。提名將持續開放至5月10日。

本週更改

• MediaWiki的新版本將於4月23日部署至測試維基及MediaWiki.org，於4月24日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於4月25日部署至所有站點（參見日程表）。 [44][45]

未來更改

• 這是最後一次提醒，從2024年5月底開始，Vector 2022皮肤將不再與舊版Vector共用網站和用户的腳本及樣式。對於要在Vector 2022上繼續使用的用户腳本，請將特別:我的使用者頁面/vector.js的內容複製到特別:我的使用者頁面/vector-2022.js。參閱更多技術細節。界面管理员若預期這將導致大量技術支持問題，可以效仿法語維基百科，向您所在的社群发送大量信息。 [46]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年4月22日 (禮拜一) 20:26 (UTC)

The Signpost: 25 April 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• In the media: Censorship and wikiwashing looming over RuWiki, edit wars over San Francisco politics and another wikirace on live TV

• News and notes: A sigh of relief for open access as Italy makes a slight U-turn on their cultural heritage reproduction law

• WikiConference report: WikiConference North America 2023 in Toronto recap

• WikiProject report: WikiProject Newspapers (Not WP:NOTNEWS)

• Recent research: New survey of over 100,000 Wikipedia users

• Traffic report: O.J., cricket and a three body problem

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年4月25日 (禮拜四) 11:51 (UTC)

現在投票選出第一屆《通用行為準則》協調委員會成員

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。 請協助翻譯成您使用的語言

各位好，

我在此通知您，《通用行為準則》協調委員會（英文簡稱為：U4C）的投票期現已開放，截止日期為 2024 年 5 月 9 日。請閱讀元維基上的投票頁面以了解有關投票和選民資格的更多資訊。

《通用行為準則》協調委員會（英文簡稱為：U4C）是一個致力於公平地和一致地實施《通用行為準則》的全球性組織。社群成員受邀提交《通用行為準則》協調委員會候選人申請。如需了解更多資訊和《通用行為準則》協調委員會的職責，請查看《通用行為準則》協調委員會的章程。

請與您的社群成員分享此訊息，以便他們可以參與是次投票。

謹代表《通用行為準則》專案團隊，

RamzyM (WMF) 2024年4月25日 (禮拜四) 20:20 (UTC)

This Month in Education: March 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 3 • March 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna
• Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand
• Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad
• Wikipedia within the Education Setting in Albania

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年4月28日 (禮拜天) 07:28 (UTC)

2024年第18期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

採用新設計的討論頁的示例，圖為法語維基百科

• 下列維基的討論頁外觀已更改：阿塞拜疆语维基百科、​孟加拉语维基百科、​德语维基百科、​波斯语维基百科、​希伯来语维基百科、​印地语维基百科、​印尼语维基百科、​韩文维基百科、​荷兰语维基百科、​葡萄牙语维基百科、​罗马尼亚语维基百科、​泰语维基百科、​土耳其语维基百科、​乌克兰语维基百科、​越南语维基百科。這些維基參與的測試為期一年，其中有50%的用户使用了新設計。由於測試結果良好，新設計已作為默认設計部署至這些維基。用户可以在参数设置中選擇停用這些更改（「顯示討論活動」）。未來幾週內，所有維基均將進行部署。 [47]
• 七個新的維基已创建：
  • 巴達維語維基百科 (w:bew:) [48]
  • Kʋsaal維基百科 (w:kus:) [49]
  • Igala維基百科 (w:igl:) [50]
  • 卡拉卡爾帕克語維基詞典 (wikt:kaa:) [51]
  • 緬甸語維基文庫 (s:my:) [52]
  • 馬來語維基文庫 (s:ms:) [53]
  • 喬治亞語維基文庫 (s:ka:) [54]
• 您現在可以在Translatewiki.net上監視消息组或项目。起初，此功能會通知您這些群組中新增或刪除的消息。 [55]
• 深色模式現在可供所有維基的已登录用户在移动版網站使用，須啟用高级模式。這是該功能的搶先發行版。邀請技術編者檢查各維基的無障礙問題。參見詳細指南。

問題

• 屬性值mapstyle="osm"可讓Kartographer地圖使用不帶地名標註的替代視覺樣式。這原本在預覽中不起作用，造成它不受支持的錯誤印象。此問題已解決。 [56]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於4月30日部署至測試維基及MediaWiki.org，於5月1日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於5月2日部署至所有站點（參見日程表）。 [57][58]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年4月30日 (禮拜二) 03:32 (UTC)

2024年第19期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

採用新設計的討論頁的示例，圖為法語維基百科

• 除了維基共享資源、維基數據和大多數維基百科之外，所有維基的討論頁外觀均已更改（部分維基已在此前獲得新設計）。您可以在Diff閱讀此更改的詳細資訊。用户可以在参数设置中選擇停用此更改（「顯示討論活動」）。未來幾週內，其餘維基將獲得此部署。 [59][60]
• 界面管理員現在可以使用SiteAdminHelper，更有效地控制移动版網站上條目元素的樣式。關於如何停用樣式的更多資訊，請參閱扩展頁面。 [61]
• Wikimedia Enterprise已將JSON格式的條目內文章節和精選的簡短描述欄位添加至現有的已解析信息框中。此API扩展也可以通过維基媒體云服務使用。 [62]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於5月7日部署至測試維基及MediaWiki.org，於5月8日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於5月9日部署至所有站點（參見日程表）。 [63][64]
• 當您查看Special:Log特殊頁面時，第一眼見到的是「所有公開日誌」標籤，但其僅顯示部分日誌。該標籤現將更名為「主要公開日誌」。 [65]

未來更改

• Graph扩展將被新服務取代，該服務仍待開發。詳情請見該扩展的最新更新資訊。
• 自5月21日起，英語維基百科和德語維基百科將可以啟用「添加链接」。這是逐步向所有維基百科部署此工具的一部分。這些社群可以在本地啟用和配置此功能。 [66]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年5月6日 (禮拜一) 16:43 (UTC)

This Month in GLAM: April 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue IV, April 2024 Headlines Albania report: International Roma Day Editathon in Albania and Kosovo, 2024 Australia report: New images from Central Australia on Wikimedia Commons, Library Science WikiProject students edit Wikipedia & 1Lib1Ref in Australia and New Zealand Brazil report: Wiki Library Month Czech Republic report: 2023 became a promissing year for wiki-residents and partnerships in CR Kosovo report: International Roma Day Editathon in Albania and Kosovo, 2024 Netherlands report: Informal GLAM hack session New Zealand report: Te Papa research expeditions and the Wikipedian at Large North Macedonia report: Climate Changes and GLAM Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland in April Spain report: SMALL GLAM SLAM Sweden report: 100 000 bildminnen; Metabase Switzerland report: UK report: Swiss GLAM Programme USA report: Heaven on Earth at last? Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group April monthly highlights AvoinGLAM report: AI Sauna quick reflection Structured Data on Wikimedia Commons report: OpenRefine online courses in more languages, and certified trainers WMF GLAM report: OpenRefine course in three more languages and International Museum Day challenges Calendar: May's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年5月11日 (禮拜六) 06:43 (UTC)

2024年第20期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 維基文庫有一個特殊頁面，會列出沒有掃描件的作品頁面列表。現在您可以使用新的魔術字__EXPECTWITHOUTSCANS__使該列表排除特定頁面（例如，作品的版本列表或譯文）。 [67]
• 現在，如果您在用户参数设置啟用「看預覽不重載頁面」，模板頁面功能「使用此模板預覽頁面」也無需重新加载頁面。 [68]
• Kartographer地圖現在可以通过alt=屬性指定替代文本。其用法與图像和圖庫語法中的alt=屬性相同。此功能的例外是維基導遊等維基站點，這些站點的微型地圖是交互式的。 [69]
• 「新的編輯審核過濾器」功能的舊導覽已被移除。該導覽创建於2017年，旨在向擁有舊帳號的用户展示界面的變化，現在大多數目標用户已得知這一點。 [70]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於5月14日部署至測試維基及MediaWiki.org，於5月15日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於5月16日部署至所有站點（參見日程表）。 [71][72]
• 特別:搜尋結果頁面現在使用CSS flex屬性而非表格，以進一步落實無障礙。如果您有用於調整搜索結果的小工具或腳本，請更新該腳本以處理新的HTML結構。 [73]

未來更改

• 在Vector 2022皮肤中，主命名空間頁面將會以全屏寬度顯示（如同特殊頁面）。此舉的目標是確保每行容納的字符數足夠多。這與即將發生的Vector 2022排版設計更改有關。了解更多。 [74]
• pagelinks数据库表的兩個欄位（pl_namespace和pl_title）即將被刪除。使用者必須改用linktarget表格的兩個欄位（lt_namespace和lt_title）。在現有的SQL查詢中：
  1. 將ON语句中的JOIN pagelinks替換為JOIN linktarget，將pl_替換為lt_
  2. 在其下方添加JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id
  • 參見phab:T222224以了解技術原因。 [75][76]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年5月13日 (禮拜一) 23:57 (UTC)

This Month in Education: April 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 4 • April 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• EduWiki Updates From Uganda
• Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024
• Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil
• Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年5月14日 (禮拜二) 03:20 (UTC)

報名參加語言社群會議（5月31日 16:00 UTC舉行）

大家好，

下一場語言社群會議將於幾週後舉行，日期與時間是5月31日 16:00 UTC。如果您有興趣，可以在此wiki頁面報名。

這是由參與者驅動的會議，我們在會議中分享與各項專案相關的語言更新，共同探討與各語言版本維基相關的技術問題，並集思廣益尋找可能的解決方案。例如，在上次會議中，討論主題包括機器翻譯服務（MinT）及其目前支援的語言和模型、Kiwix團隊的在地化工作，以及孟加拉語維基文庫使用的檔案數值排序所面臨的技術挑戰。

關於分享您所在的專案相關的技術更新，您有什麼想法？您希望在會議期間討論什麼問題？您是否需要從英語到其他語言的口譯支援？請傳送電郵至ssethi(__AT__)wikimedia.org與我聯繫，並新增議程項目至此文件中。

我們期待您的參與！

MediaWiki message delivery 2024年5月14日 (禮拜二) 21:22 (UTC)

The Signpost: 16 May 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Democracy in action: multiple elections

• Special report: Will the new RfA reform come to the rescue of administrators?

• Arbitration report: Ruined temples for posterity to ponder over – arbitration from '22 to '24

• In the media: Deadnames on the French Wikipedia, and a duel between Russian wikis

• Op-Ed: Wikidata to split as sheer volume of information overloads infrastructure

• Comix: Generations

• Traffic report: Crawl out through the fallout, baby

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年5月16日 (禮拜四) 11:00 (UTC)

2024年第21期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 「大量刪除」（Nuke）功能使管理員得以刪除大量頁面。該功能現在能正確刪除經移動至其他標題的頁面。 [77]
• 維基共享資源上傳精靈有新更改：表單及其欄位將遵循新樣式和間距，以改進整體布局；各欄位的標題和帮助文本有些許更改；媒體說明文字現在是必填欄位，使用者還可以選擇將媒體說明文字複製到媒體描述中。 [78][79]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於5月21日部署至測試維基及MediaWiki.org，於5月22日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於5月23日部署至所有站點（參見日程表）。 [80][81]
• 所有標題的HTML標記正在進行更改，以進一步落實無障礙。部分皮肤（Timeless、Modern​（現代）、Cologne Blue​（科隆香水藍）、懷舊和MonoBook）將於5月22日更改。請於您所在的維基的這些皮肤下測試小工具，並回報任何相關問題，以便在所有其他皮肤進行更改之前解決這些問題。開發人員正在考慮引入小工具API，用來向章節標題添加按鈕（如果這對工具创建者有幫助的話）。開發人員將非常感謝您對此提供任何意見。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年5月20日 (禮拜一) 23:03 (UTC)

Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 請協助翻譯成您使用的語言

Dear community members,

The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.

You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,

RamzyM (WMF) 2024年5月22日 (禮拜三) 02:25 (UTC)

2024年第22期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 與維基共享資源上傳精靈最新更新相關的多個錯誤已解決。參見T365107和T365119以了解更多。
• 2024年3月，新增了addPortlet API，使小工具能為自定義皮肤创建新的portlet（菜单）。在特定皮肤中，這可以用來创建下拉式菜单。歡迎小工具開發者試用並提供反馈。
• Minerva皮肤的一些CSS已移除，以方便社群進行配置。請界面編輯者檢查行動设备上與下列class相關的渲染效果：.collapsible、​.multicol、​.reflist、​.coordinates、​.topicon。了解更多。

本週更改

• MediaWiki的新版本將於5月28日部署至測試維基及MediaWiki.org，於5月29日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於5月30日部署至所有站點（參見日程表）。 [82][83]
• 當您访问尚未创建本地帳號的維基站點時，編輯過濾器等本地規則有時會禁止您建立帳號。從本週開始，MediaWiki在評估您是否可以覆蓋此類本地規則時，會將您的全域權限納入考量。 [84]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年5月28日 (禮拜二) 00:14 (UTC)

公告第一屆《通用行為準則》協調委員會

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。 請協助翻譯成您使用的語言

您好，

監票員已完成監票工作。我們會持續跟進《通用行為準則》協調委員會選舉的結果。

在此恭喜以下用戶成為《通用行為準則》協調委員會的區域代表（任期兩年）：

• 北美地區（美國及加拿大）
  • –
• 北歐及西歐地區
  • Ghilt
• 拉丁美洲與加勒比地區
  • –
• 中歐及東歐地區
  • —
• 撒哈拉以南非洲地區
  • –
• 中東及北非地區
  • Ibrahim.ID
• 東亞、東南亞及太平洋地區
  • 0xDeadbeef
• 南亞地區
  • –

也恭喜以下用戶成為《通用行為準則》協調委員會的的社群成員代表（任期一年）：

• Barkeep49
• Superpes15
• Civvì
• Luke081515
• –
• –
• –
• –

再次感謝參與這一進程的所有人，衷心感謝參選人對維基媒體運動和社區的引領和奉獻。

在接下來的幾周里，U4C將召開會議規劃2024-2025年的工作以支持UCoC和執行指南的實施和審查。請在元維基上關注他們的工作。

謹代表《通用行為準則》專案團隊，

RamzyM (WMF) 2024年6月3日 (禮拜一) 08:14 (UTC)

2024年第23期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 管理員現在無需使用JavaScript，即可在工具側邊欄的底部添加链接。參見手冊。 [85]
• WikiHiero追蹤分類的定義的訊息名稱已從「MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category」修正為「MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category」。 [86]
• 一個新的維基已创建： 中部杜順語維基百科 (w:dtp:) [87]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於6月4日部署至測試維基及MediaWiki.org，於6月5日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於6月6日部署至所有站點（參見日程表）。 [88][89]

未來更改

• 下週，在默认皮肤為Vector 2022的wiki上，未登录用户在桌面版將可以選擇不同的字体大小，同時默认字体也將增大。這是為了使維基媒體项目更易於閱讀。了解更多。（譯註：相關討論）

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年6月3日 (禮拜一) 22:33 (UTC)

The Signpost: 8 June 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Wikimedia Foundation publishes its Form 990 for fiscal year 2022-2023

• Technology report: New Page Patrol receives a much-needed software upgrade

• Deletion report: The lore of Kalloor

• In the media: National cable networks get in on the action arguing about what the first sentence of a Wikipedia article ought to say

• News from the WMF: Progress on the plan — how the Wikimedia Foundation advanced on its Annual Plan goals during the first half of fiscal year 2023-2024

• Opinion: Public response to the editors of Settler Colonial Studies

• Recent research: ChatGPT did not kill Wikipedia, but might have reduced its growth

• Featured content: We didn't start the wiki

• Essay: No queerphobia

• Special report: RetractionBot is back to life!

• Traffic report: Chimps, Eurovision, and the return of the Baby Reindeer

• Comix: The Wikipediholic Family

• Humour: Wikipedia rattled by sophisticated cyberattack of schoolboy typing "balls" in infobox

• Concept: Palimpsestuous

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年6月8日 (禮拜六) 12:29 (UTC)

This Month in GLAM: May 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue V, May 2024 Headlines Albania report: Summer of Wikivoyage Edit-a-thon in Kruja; Traditional Albanian food photography competition Brazil report: Open licensing guide from Midiateca Capixaba; Activities in Rio de Janeiro; First batch from LabDOC; New batch from NeuroMat; Hercule Florence photowalk Czech Republic report: International discussion on the role of media and new GLAM partnership on the horizon India report: Digitization concludes for Behar Herald and a digitization workshop held for libraries in Maharashtra Italy report: Edit-a-thons Kosovo report: Summer of Wikivoyage Edit-a-thon in Kruja & Traditional Albanian food photography competition Netherlands report: WikiconNL 2024 New Zealand report: Women in Architecture Edit-a-thon, Wikidata Te Papa research expeditions project and 1Lib1Ref Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland in May Portugal report: The Search for the Lost Manuscripts Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Our first Igbo language article Ukraine report: Article campaigns for Ukrainian librarians, partnership with a national library USA report: WikiPortraits & Edit-a-thons Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group May monthly highlights GLAM Wiki Meta pages revamp: GLAM Wiki Meta pages kicking off the Working Group WMF GLAM report: Introducing Alice Kibombo, a new dataset, and more Calendar: June's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年6月9日 (禮拜天) 14:26 (UTC)

2024年第24期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• SVG渲染软件已更新，修復了多項長期存在的SVG渲染錯誤。 [90]
• 所有標題的HTML標記正在進行更改，以進一步落實無障礙。部分皮肤（舊版Vector（2010）和MinervaNeue）已於上週更改。請於您所在的維基的這些皮肤下測試小工具，並回報任何相關問題，以便在Vector 2022進行更改之前解決這些問題。開發人員仍在考慮引入小工具API，用來向章節標題添加按鈕（如果這對工具創作者有幫助的話）；開發人員將非常感謝您對此提供任何意見。
• 上週，Parsoid用於引用的HTML標記有一項更改。現在，Parsoid在原本會生成mw-reference-text class的地方，會同時生成reference-text class，以便更好地兼容舊版解析器。詳情請見公告。 [91]

問題

• 內容翻譯功能的界面出現錯誤，導致了工具菜单錯位。此問題已解決。 [92]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於6月11日部署至測試維基及MediaWiki.org，於6月12日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於6月13日部署至所有站點（參見日程表）。 [93][94]
• MediaWiki的新版本有另一項關於引用的HTML標記更改：Parsoid現在均會為已命名和未命名參考生成<span class="mw-cite-backlink"> wrapper，以便更好地兼容舊版解析器。請界面管理員確認與引用互動的小工具是否兼容新標記。詳情請見公告。 [95]
• 在使用<translate>系統的多語言維基上，可能過時的翻译會以粉紅色背景顯示，直到被更新或確認。從本週開始，確認翻译操作將記錄在日誌中；如果社群提出要求，我們將為確認翻译新增一項用户权限。 [96]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年6月10日 (禮拜一) 20:19 (UTC)

維基媒體運動憲章的最終文本現已發佈在元維基上

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯版本。 請協助翻譯成您使用的語言

大家好，

維基媒體運動憲章的最終文本現已以二十多種語言發佈在元維基上供您閱讀。

維基媒體運動憲章是什麼？

維基媒體運動憲章是一份建議文件，旨在定義維基媒體運動所有成員和實體的角色和責任，包括創建一個新機構——全球理事會（Global Council）——以進行維基媒體運動的治理。

請參與維基媒體運動憲章的「發佈派對」

請參與 2024 年 6 月 20 日 14.00-15.00 世界協調時間（您的當地時間）的 「發佈派對」。在這次線上會議中，我們將慶祝維基媒體運動憲章最終版本的發佈，並介紹其內容。請在投票之前參與此線上會議，並了解維基媒體運動憲章。

維基媒體運動憲章批准投票

投票將於2024 年 6 月 25 日 00:01（世界協調時間）在安全投票上開始，並將於2024 年 7 月 9 日 23:59（世界協調時間）結束。請在元維基上閱讀有關投票流程、投票資格標準和其他詳細資訊。

如果您有任何疑問，請在元維基的討論頁面上發表評論或發送電子郵件至維基媒體運動憲章起草委員會mcdc@wikimedia.org。

謹代表維基媒體運動憲章起草委員會，

RamzyM (WMF) 2024年6月11日 (禮拜二) 08:44 (UTC)

This Month in Education: May 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 5 • May 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024
• Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan
• Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia
• Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons
• We left a piece of our hearts at Arhavi
• Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series
• Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年6月15日 (禮拜六) 13:30 (UTC)

2024年第25期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 現在，當用户在視覺化編輯器中嘗試加入外部連結，而該網域被列入維基项目的黑名單，用户將立即收到回饋。詳情請見編輯檢查。 [97]
• 新的社群配置扩展可在測試維基使用。此扩展使本地社群能依需求自訂特定功能。目前僅能配置Growth功能，但未來將支持其他用例。 [98][99]
• 現在，深色模式測試功能可以在分類、幫助頁面以及更多特殊頁面上使用。請留意可能存在對比問題。如果您發現任何錯誤，請在项目討論頁回報。 [100]

問題

• 上週，維基媒體云服務中斷了25分鐘。這是由於数据中心的纜線故障所致。 [101]
• 上週，Vector 2022皮肤進行了樣式更新。這導致了模板、頂註和圖片出現意料之外的問題。對模板和頂註的更改已被回退；大多數圖片問題已解決。如果您發現任何問題，請在此工單回報。 [102]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於6月18日部署至測試維基及MediaWiki.org，於6月19日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於6月20日部署至所有站點（參見日程表）。 [103][104]
• 從6月18日開始，「參考編輯檢查」功能將部署至新一批維基百科。當用户新增內容至維基百科條目時，若未附上引註，此功能將請他們新增引註，藉此來協助新手並輔助巡查工作。在涵蓋11個維基的測試中，當向用户顯示「參考檢查」時，新增的引註數量增加了一倍以上。「參考檢查」可由社群自行配置。 [105]
• 本週二（18日），維基媒體郵件列表將於10:00至12:00 UTC期間暫停服務約兩個小時。這是為了遷移至新伺服器並升級其軟體。 [106]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年6月17日 (禮拜一) 23:47 (UTC)

2024年第26期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 上週，差異視圖中的文字背景顏色以及位元組變化數字的顏色有一些更改。這些改動旨在使文字在淺色模式和深色模式下更容易閱讀，是加強落實無障礙的一部分。您可以在專案討論頁提出意見和疑問。 [107]
• 上週，visited、hover和active链接的顏色也略有改動，以在淺色模式和深色模式下進一步落實無障礙。 [108]

問題

• 點擊留言的时间戳可以複製討論頁留言的固定链接。當話題標題過長並且链接被用作wikitext連結時，有一些留言固定链接不起作用。此問題已解決。感謝Lofhi回報錯誤。 [109]

本週更改

• MediaWiki的新版本將於6月25日部署至測試維基及MediaWiki.org，於6月26日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於6月27日部署至所有站點（參見日程表）。 [110][111]
• 從6月26日開始，英語維基百科上所有討論頁留言的时间戳將產生一個链接；至此所有維基都能使用此功能。這個链接是該留言的固定链接。即使留言被移動到他處，用户仍找得到該链接導向的留言。關於此功能的更多信息，請參閱Diff或Mediawiki.org。 [112]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年6月24日 (禮拜一) 22:31 (UTC)

批准維基媒體運動憲章的投票現已開放 – 請投下您的一票

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯版本。 請協助翻譯成您使用的語言

大家好，

批准 維基媒體運動憲章 的投票現已開放。維基媒體運動憲章是一份定義維基媒體運動所有成員和實體的角色和責任的文件，包括創建一個新的機構——全球理事會（Global Council）——來進行維基媒體運動的治理。

維基媒體運動憲章的最終版本在元維基上以不同語言提供。

投票將於2024 年 6 月 25 日 00:01（世界協調時間）在安全投票上開始，並將於2024 年 7 月 9 日 23:59（世界協調時間）結束。請閱讀有關選民資訊和投票資格的詳細資訊。

閱讀維基媒體運動憲章後，請投票並進一步向您的社群分享此資訊。

如果您對批准投票有任何疑問，請聯絡維基媒體運動憲章選舉委員會 cec@wikimedia.org。

謹代表維基媒體運動憲章選舉委員會，

RamzyM (WMF) 2024年6月25日 (禮拜二) 10:51 (UTC)

2024年第27期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 在未來三週內，從行動版網頁開始，深色模式將逐步供所有用户使用，無論登入與否。這實現了社群最迫切的願望之一，並改善低對比環境下的閱讀體驗以及低光環境下的使用。作為這些變更的一部分，深色模式現在可以在用戶頁和主題頁面使用。詳情請見網頁團隊的最新更新。 [113]
• 已登入用户現在可以设置字型大小和深色模式的全域偏好設定，感謝基金會各團隊的共同努力。如此，穿梭多個wiki的維基人能夠輕鬆地建立一致的閱讀體驗，例如，只需设置一次即可為所有wiki切換淺色或深色模式。 [114]
• 維基媒體維基上的部分功能將不再兼容老舊的網頁瀏覽器。這將影響Internet Explorer 11以及早於2016年的Chrome、Firefox和Safari版本。這使我們能夠使用新的CSS特性，並向所有讀者傳送更少的代碼。 [115][116]
• 維基百科管理員可以使用社群配置功能，輕鬆自訂本地配置選項。社群配置旨在使社群能夠自訂特定功能的運作方式，以滿足不同語言版本維基的獨特需求。目前，管理員可以在其維基配置Growth功能，以更有效地吸引和留住新編輯者。未來幾個月將提供更多選項。 [117]
• 有興趣探討與Unicode標準相關語言議題的編輯者，現可於MediaWiki.org的新對話空間討論這些話題。維基媒體基金會現已成為Unicode聯盟的會員，協調小組將共同審查討論議題，並適當地傳達給Unicode聯盟。
• 一個新的維基已创建： 曼代靈語維基百科 (w:btm:) [118]

問題

• 在修復錯誤後，編輯者再度能夠在視覺化編輯器中點擊引註預覽中的連結，感謝編輯團隊修復錯誤。 [119]

未來更改

• 邀請您填寫這份簡短問卷調查，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查將持續開放兩週。本次調查適用這份隱私聲明。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年7月1日 (禮拜一) 23:58 (UTC)

The Signpost: 4 July 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: WMF board elections and fundraising updates

• Special report: Wikimedia Movement Charter ratification vote underway, new Council may surpass power of Board

• In focus: How the Russian Wikipedia keeps it clean despite having just a couple dozen administatrors

• Discussion report: Wikipedians are hung up on the meaning of Madonna

• In the media: War and information in war and politics

• Sister projects: On editing Wikisource

• Obituary: Hanif Al Husaini, Salazarov and Hyacinth

• Opinion: Etika: a Pop Culture Champion

• Gallery: Spokane Willy's photos

• Op-Ed: Why you should not vote in the 2024 WMF BoT elections

• Crossword: On a day of independence, beat crosswords into crossploughshares

• Humour: A joke

• Cobwebs: Counting to a billion — manuscripts don't burn

• Recent research: Is Wikipedia Politically Biased? Perhaps

• Traffic report: Talking about you and me, and the games people play

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年7月4日 (禮拜四) 13:42 (UTC)

批准維基媒體運動憲章的投票即將結束

您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。 請協助翻譯成您使用的語言

大家好，

謹此提醒您，批准 維基媒體運動憲章 的投票期將於2024 年 7 月 9 日 23:59 （世界協調時間）結束。

如果您尚未投票，請在此 SecurePoll 上的連結]投票。

謹代表維基媒體運動憲章選舉委員會，

RamzyM (WMF) 2024年7月8日 (禮拜一) 03:45 (UTC)

2024年第28期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

最近更改

• 維基媒體基金會成立了一個新的專門工作組，致力於建構更安全、易於使用和可擴展的Chart圖表，以取代已停用的Graph圖表。訂閱電子報以獲取有關Chart项目的最新進展和其他新聞的通知。
• CampaignEvents扩展現已供元維基、伊博語維基百科和史瓦希里語維基百科使用，您所在的wiki也可請求部署之。此扩展有助於管理活動並提高活動的可見度，以及讓活動籌辦人員能夠使用諸如活動報名工具等工具。參見元維基的CampaignEvents頁面了解部署狀態以及如何請求部署。
• 編輯超過50次的編輯者現在可以在iOS維基百科App使用「添加圖片」功能。這項功能為維基百科提供了微小但有用的貢獻機會。
• 感謝為MediaWiki Core做出貢獻的所有人。得益於此，貢獻超過5個補丁的貢獻者比例較去年增加了25%，這有助於確保維基媒體專案平台的永續發展。

問題

• Vector 2022中出現一個問題，討論頁標籤的顏色始終顯示為藍色，即使不存在頁面本應顯示為紅色。此問題已解決。

未來更改

• 信任與安全產品團隊希望以儘可能不干擾工具和工作流的方式引入臨時帳號。懇請志願開發者——包括小工具和用户腳本維護人員——更新您維護的工具和功能的代码以應對臨時帳號。團隊已建有文档來解釋如何進行更新。了解更多。

技術新聞調查

• 邀請您填寫這份簡短問卷調查，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查還會開放一週。本次調查適用這份隱私聲明。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年7月8日 (禮拜一) 21:30 (UTC)

This Month in Education: June 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 6 • June 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect
• 5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico
• Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students
• First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024
• Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy
• Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects
• Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions
• Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年7月9日 (禮拜二) 06:58 (UTC)

U4C Special Election - Call for Candidates

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 請協助翻譯成您使用的語言

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 2024年7月10日 (禮拜三) 00:02 (UTC)

This Month in GLAM: June 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue VI, June 2024 Headlines Albania report: Wiki Loves Living Heritage in Albania Australia report: Partner Project between Wikimedia Australia, the Australian and New Zealand Society of Indexers (ANZSI) and the School of Information and Communication Studies at Charles Sturt University (CSU SICS) Brazil report: Wiki Loves Mato Grosso Germany report: GLAM digital with the August Bebel Institute - "Wiki Loves Democracy Part III" and new GLAM-on-Tour-Film released Indonesia report: 2024 Half-a-year in Review Italy report: Open science conference and Wikimedians in Sicily Kosovo report: Wiki Loves Earth in Albania & Kosovo, 2024 New Zealand report: WikiProject Te Papa Research Expeditions and WikiProject IBC 2024 North Macedonia report: Climate Changes Edit-a-thons by Wikimedia MKD Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland in June Serbia report: News in GLAM Serbia Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Using Wikipedia in interfaith education USA report: GLAM CSI user stories feedback requested and US events Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group June monthly highlights AvoinGLAM report: Bridging Digital Art Practices with Institutional Archives: professional knowledge exchange on digital art archiving Wikidata report: 20th Century Press Archives – history in newspaper clippings, made accessible by ZBW and Wikimedia Calendar: July's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年7月12日 (禮拜五) 02:30 (UTC)

2024年第29期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

技術新聞調查

• 邀請您填寫這份簡短問卷調查，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查還會開放3天。本次調查適用這份隱私聲明。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 維基媒體開發者現在可以正式繼續使用Gerrit和GitLab，基於維基媒體基金會於6月24日決定支持在這兩個平台共同進行軟體開發。Gerrit和GitLab皆是開發者用來編寫、審查和部署軟體代碼的代碼儲存庫，而這些代碼支撐著MediaWiki——用於建構維基專案，也是編輯者用於創建和改進內容的工具。這項決定將保障開發者們的生產力，並避免code review——代碼審查方面的問題影響用户。更多詳情請見遷移狀態頁面。
• 維基媒體基金會誠徵產品與技術諮詢委員會（PTAC）申請人。該小組將匯集技術貢獻者與維基媒體基金會，共同開發一個更具彈性、與時俱進的技術平台。委員會成員將對維基媒體運動的產品與技術活動進行評估與諮詢，以便我們開發多代的项目。我們正在尋找來自世界各地具有不同项目經驗的技術貢獻者。請於8月10日前在此申請。
• 持有回退權的編輯者可以在Android版維基百科App使用新的編輯巡查功能。這些功能包括頂晏嗰改動的新動態、還原和還原等相關链接，以及创建和保存個人的用户討論消息庫以供巡查時使用。如果您所在的wiki希望向沒有回退權但編輯次數達到一定門檻的用户提供這些功能，您可以聯絡團隊。更多關於此项目，請參閱Diff文章。
• 在基金會進行聯絡溝通後，有權访问維基百科圖書館的編輯者再度能使用SpringerLinks中的非開放访问內容。延伸閱讀上週完成的22個社群提交工單。

本週更改

• 本週，深色模式將供多個維基百科使用，無論桌面版或移动版，用户登录或未登录。敬請介面管理員和用户腳本維護人員在深色模式下檢查小工具和用户腳本，查找任何寫死的顏色並修復它們。有一些深色模式兼容性建議可供參考。

未來更改

• 下週，邀請工作人員、志願工具維護者和軟體開發團隊在測試維基上測試臨時帳號功能。臨時帳號功能有助於改善wiki上的隱私保護。目前未有其他進一步的部署安排。歡迎在项目討論頁發表意見和提出疑問。 [120]
• 邀請跨維基上傳文件或教導他人如此操作的編輯者，參與維基共享資源上的討論。共享資源社群正在討論將能夠通过跨維基上傳功能（或稱上傳對話框）上傳文件的用户，限縮為維基共享資源上的自動確認用戶。這是因為通过這種方式上傳的文件大量侵犯了著作權。Commons:跨維基上傳有簡短摘要，討論位於Commons:互助客棧。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。 歡迎訂閱維基媒體基金會公報獲取更多新聞。

MediaWiki message delivery 2024年7月16日 (禮拜二) 01:30 (UTC)

Wikimedia Movement Charter ratification voting results

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 請協助翻譯成您使用的語言

Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:

Individual vote:

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

Affiliates vote:

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing

MediaWiki message delivery（留言） 2024年7月18日 (禮拜四) 17:52 (UTC)

The Signpost: 22 July 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• Discussion report: Internet users flock to Wikipedia to debate its image policy over Trump raised-fist photo

• News and notes: Wikimedia community votes to ratify Movement Charter; Wikimedia Foundation opposes ratification

• News from the WMF: Wikimedia Foundation Board resolution and vote on the proposed Movement Charter

• Essay: Reflections on editing and obsession

• In the media: What's on Putin's fork, the court's docket, and in Harrison's book?

• Obituary: JamesR

• Crossword: Vaguely bird-shaped crossword

• Humour: Joe Biden withdraws RfA, Donald Trump selects co-nom

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年7月22日 (禮拜一) 09:34 (UTC)

2024年第30期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 監管員現在可以對帳號實施全域封禁。在此更改之前，全域封禁僅能針對IP位址和IP範圍實施。不同於全域鎖定，全域帳號封禁不會將被封禁的用户登出。全域鎖定不受此更改影響。新的全域帳號封禁功能與臨時帳號项目有關，這種新型態的用户帳號用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。
• 本週稍晚，FlaggedRevs（標記修訂，又稱「待審查的變更」）的介面將得到改進，與MediaWiki的其他介面及維基媒體設計系統Codex保持一致。行動裝置和Minerva皮肤上的FlaggedRevs介面體驗原本與他處不一致，後經由Growth團隊和一些志願者修復並移植到Codex。 [121]
• 維基媒體網站用户現在可以通过GlobalVanishRequest提交帳號隱退請求。當貢獻者希望永遠停止編輯時，可以使用此功能。它可以幫您隱藏過去的關聯和編輯，以保護您的隱私。一旦處理完成，該帳號將被鎖定並重新命名。 [122]
• 您試過使用手機監控和應對維基百科中的破壞行為嗎？一篇關於行動應用程式中的巡查功能的Diff文章重點介紹了一些新功能，包括滑動瀏覽頂晏嗰改動動態以及個人化的用户討論消息庫，供使用手機巡查時使用。
• 維基媒體貢獻者和GLAM機構（美術館、圖書館、檔案館及博物館）現在可以使用「共享資源影響力指標」分析面板，了解與衡量維基共享資源對於創建高品質百科全書內容的影響。該面板提供諸如分類每月編輯數、瀏覽量最高的文件、使用共享資源圖片的維基條目等方面的分析。有了這些新的數據轉儲，GLAM機構可以更精準衡量將內容引入數位共享資源的投資回報率。 [123]

项目近況

• 快來在嶄新重啟的社群願望清單分享您對改善維基的想法。社群願望清單是供志願者分享他們改善維基運作方式的想法（稱為願望）的維基媒體論壇。新版願望清單始終開放，wikitext和視覺化編輯器皆可使用，並允許以任何語言提交願望。

增廣見聞

• 你有沒有想過維基媒體軟體如何支持300多種語言？這比Google Chrome的介面多了253種語言，而這絕非偶然。維基媒體基金會的語言與產品在地化團隊通过調整所有工具和介面，使其適應您的語言和其他語言，為您提供支持。閱讀Diff文章了解更多關於該團隊及其即將開展的工作。
• 維基媒體如何在維護如此頻繁使用的網站之時，同時建構創新和實驗性的產品？維基媒體基金會職員Johan Jönsson近期發表的一篇Diff文章，重點介紹了基金會的「未來受眾」計畫的工作，其目標不是建構完善的產品，而是測試新的想法，例如ChatGPT插件和「加入事實」等，幫助維基媒體走向未來。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。 歡迎訂閱維基媒體基金會公報獲取更多新聞。

MediaWiki message delivery 2024年7月23日 (禮拜二) 00:03 (UTC)

Vote now to fill vacancies of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 請協助翻譯成您使用的語言

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

RamzyM (WMF) 2024年7月27日 (禮拜六) 02:46 (UTC)

2024年第31期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 在使用非西式數字的語言（例如印地語、曼尼普爾語和東阿拉伯語）的介面中，視覺化編輯器中的參考編號格式有一些變化。這是子參考功能的準備工作帶來的副作用，並且將使視覺化編輯器中的一些常規編號問題得以修復。如果您所在的wiki有發現任何相關問題，請在项目討論頁提供詳情。

錯誤狀態

• 上週，有一些已登录編輯者短暫無法編輯或加载頁面。這些錯誤主要是由於新增的linter規則導致缓存問題。問題已進行修復，調查仍在進行中。
• IP資訊工具可為編輯者提供IP位址的信息。該測試功能可在參數設置中啟用。上週，該工具有幾天無法使用，現在已恢復正常。感謝Shizhao回報錯誤。延伸閱讀上週解決的28個社群提交工單。

项目近況

• Phabricator有新功能和改進，由發布工程團隊和協作服務團隊以及一些志願者提供，這些包括：搜索系統、新工單创建系統、登录系統、翻譯设置——從而支持更多語言（感謝Pppery），以及許多邊緣案例錯誤的修復。閱讀所有改進的摘要。
• Chart项目有近況更新。團隊已決定使用哪個視覺化庫、開始聚焦於哪些Chart圖表類型、在哪裡儲存Chart圖表定義。
• 一個新的維基已创建： 捷克語維基導遊 (voy:cs:) [124]

增廣見聞

• 維基媒體基金會於巴西聖保羅新設数据中心，有助於縮減加载時間。
• 基金會發表新用户研究，針對圖片上傳流程中的種種問題。
• 「共享資源影響力指標」現在可以透過數據轉儲和API取用。
• 最新一期的季刊技術社群電子報現已發布。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年7月29日 (禮拜一) 23:09 (UTC)

2024年第32期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 本週，將推出兩個新解析器函數：{{#dir}}和{{#bcp47}}。這將減少共享資源上對Template:Dir和Template:BCP47的需求，並使「有什哩連到箇首」資料庫能刪減1億行內容。請各wiki的編輯者協助將這類模板替換為新函數。共享資源的模板將在維基媒體國際會議黑客松期間更新。 [125][126]
• 各社群可以為時常用於討論的「项目」命名空間（如Wikipedia:或Wikisource:）請求啟用視覺化編輯器，惟請先了解已知限制。對於討論，用户已經可以在這些命名空間中使用討論工具。
• 追蹤分類「Pages using Timeline」（使用时间线的页面）已更名為「Pages using the EasyTimeline extension」，位於TranslateWiki。在本地创建分類的wiki應重命名該分類，配合新名稱。

项目近況

• 邀請協助籌組維基專題和類似維基協作的編輯者，與活動和計畫團隊分享想法和成功案例。您可以填寫簡短問卷調查或在討論頁分享您的想法。團隊對於非英語維基上的成功協作案例特別感興趣。
• 新解析器將在接下來的幾個月內在維基導遊站點推出。上週，英語維基導遊和希伯來語維基導遊已切換至Parsoid。參閱Parsoid/統一解析器了解更多。

延伸閱讀

• 本週，維基媒體國際會議將展開200多場會議。查看產品與技術領域相關的關鍵會議的摘要。
• 維基媒體基金會公報新期數發布。
• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。主題包括：可翻譯頁面的新設計預覽、「給維基讀者的MinT」更新、翻译轉儲發布等等。
• 季刊Growth電子報新期數發布。
• 月刊MediaWiki產品洞察電子報新期數發布。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月5日 (禮拜一) 20:42 (UTC)

Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 請協助翻譯成您使用的語言

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 2024年8月6日 (禮拜二) 15:30 (UTC)

This Month in GLAM: July 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue VII, July 2024 Headlines Albania report: For what matters most for your community Argentina report: Mid-term digitization update Brazil report: Structuring Wiki Loves Monuments through a Wikidata portal Canada report: CCA Hosts Inaugural Wiki Edit-a-Thon Germany report: The flight over the "Rosinenbomber" - drone deployment for Free Knowledge; Kicking off a German-language community of practice for building cultural heritage linked open data with the wikimedia projects India report: GLAM partner ventures into 'Digitisation Plus' programs with Wikimedians Kosovo report: Prompting what's most important - our community in Albania and Kosovo New Zealand report: WikiProject International Botanical Congress 2024, a presentation to the Natural History Museum, London & Kew Gardens staff and a Research expeditions edit-a-thon Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Translations galore USA report: Wikicurious WikiNYC Civic Hall; San Diego 111; #5WomenArtists campaign Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group July monthly highlights Special story: GLAM GLobal meetup & GLAM Global Calls Calendar: August's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年8月12日 (禮拜一) 02:59 (UTC)

2024年第33期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 現在，滥用過濾器的編輯維護者可以設定當編輯觸發過濾器時顯示驗證碼。這使社群能夠迅速應對自動機器人發送的垃圾郵件。 [127]
• 監管員現在可以設定全域封禁是否要防止创建帳號。在信任與安全產品團隊做出這項更改之前，所有全域封禁皆會防止创建帳號。這項更改將使監管員能夠減少對IP位址實施全域封禁所帶來的額外副作用。

项目近況

• Wikitech上正在進行Toolforge標準委員會的新委員提名。委員會職責包括監督Toolforge的分叉權方針和廢棄工具方針等。提名持續開放至2024年8月26日。
• 一個新的維基已创建： 西海岸巴瑤語維基百科 (w:bdr:) [128]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月12日 (禮拜一) 23:20 (UTC)

The Signpost: 14 August 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• In the media: Portland pol profile paid for from public purse

• Recent research: STORM: AI agents role-play as "Wikipedia editors" and "experts" to create Wikipedia-like articles, a more sophisticated effort than previous auto-generation systems

• Discussion report: Twitter marks the spot

• News and notes: Another Wikimania has concluded

• Special report: Nano or just nothing: Will nano go nuclear?

• Opinion: HouseBlaster's RfA debriefing

• Traffic report: Ball games, movies, elections, but nothing really weird

• Humour: I'm proud to be a template

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年8月14日 (禮拜三) 22:52 (UTC)

即將推出：新的子參考功能 – 試用看看吧！

您好。多年來，社群成員一直要求一種簡單的方法來重複使用參考資料，又能修改其中的一些細節。現在，MediaWiki解決方案即將推出：新的子參考功能將能用於wikitext和視覺化編輯器，並將增強現有的參考系統。您可以繼續使用其他引用方式，但您可能會在其他使用者撰寫的條目中遇到子參考。更多資訊請參閱專案頁面。

我們需要您的回饋來確保此功能適合您：

• 試用beta維基上的當前開發狀態，告訴我們您的想法。
• 在此登記來獲取更新或受邀參加用戶研究活動。

德國維基媒體協會的技術願望團隊計劃在今年稍後將此功能引入維基媒體維基。我們將事先聯繫參考相關的工具和模板的創建者/維護者。

請協助廣傳這則訊息。 --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)

2024年第34期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 希望重複使用參考資料時能修改部分細節（例如頁碼）的編輯者，將能夠使用新的子引用功能來實現這一目標，預計於2024年底推出。閱讀更多關於該项目以及如何測試原型。
• 六個扩展追蹤分類已重新命名，使名稱更容易理解並遵循一致的命名原則。這些追蹤分類會自動納入使用特定MediaWiki扩展的頁面。更名分類如下：DynamicPageList、Kartographer、Phonos、RSS、Score、WikiHiero。在本地创建分類的wiki應配合新名稱重命名該分類。感謝Pppery所做的改進。 [129]
• 編輯模块的技術志願者如果想取得頁面的分類清單，現在可以使用mw.title objects的categories屬性來實現。這使志願者能配置如特定分類的編輯提示。感謝SD001所做的改進。 [130][131]

錯誤狀態

• 敬請協助檢查有無頁面需要移動或刪除。一個維護腳本清理了無法造訪的頁面（由於Unicode問題或新命名空間/命名空間別名）。該腳本嘗試為頁面找到適當名稱（例如，遵循Unicode變更、將標題以Talk:WP:開頭的頁面移動至Wikipedia talk:），無法如此處理的頁面則移動至Special:PrefixIndex/T195546/。您的社群應檢查那裡是否有任何頁面，並將它們移動至正確的標題，又或者刪除不必要的頁面。完整日誌（包括找得到適當名稱的頁面）可在phab:P67388取得。
• 自願擔任導師的編輯者再度能夠访问潛在學員名單，進而能與其聯繫，給予幫助和指導。在修復錯誤後，此功能已恢復。感謝Mbch331回報錯誤。延伸閱讀上週解決的18個社群提交工單。

项目近況

• 產品與技術諮詢委員會（PTAC）的申請截止日期已延長至9月16日。成員將負責就短長期計劃、複雜策略問題向基金會產品與技術領導層提供建議，並協助從更多貢獻者和技術社群獲得反馈。在為期一年的試辦期間，入選成員預計每月為委員會工作約5小時。敬請提交申請，並轉知您認為能為委員會做出積極貢獻的志願者。

延伸閱讀

• 維基媒體國際會議上頒發了2024年最酷工具獎，共七個獎項。其中一項獎項授予ISA工具，該工具用於為共享資源文件添加結構化数据，最近於非洲維基導師黑客松期間得到改進。您可以在獎項頁面觀看每個工具的演示。恭喜今年的獲獎者，並感謝所有工具創建者和維護者。
• 維基媒體基金會公報新期數發布，內容包括維基媒體國際會議的亮點、即將召開的語言社群會議以及維基媒體運動的其他新聞。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月20日 (禮拜二) 00:52 (UTC)

Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery（留言） 2024年8月22日 (禮拜四) 23:19 (UTC)

2024年第35期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 管理員現在可以在測試維基2上測試臨時帳號功能。這是為了進行臨時帳號的跨維基測試，試驗其在项目之間切換時的狀況。臨時帳號已於幾週前在測試維基上啟用。目前尚未安排進一步的部署。臨時帳號是一種新型使用者帳號，用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。歡迎在项目討論頁發表意見和提出疑問。
• 本週稍晚，使用標記修訂（FlaggedRevs，又稱「待審查的變更」）的維基项目將看到條目頂部的審查狀態指示得到更改，使其與MediaWiki的其他介面風格保持一致。 [132]

錯誤狀態

• 使用2010 wikitext編輯器中的字符插入按鈕時，不再會遇到按鈕將內容添加至編輯摘要而非編輯視窗的問題。延伸閱讀上週解決的26個社群提交工單。

项目近況

• 敬請審查「重點領域」——擁有共同問題的願望群組，並對其投票。重點領域是為嶄新重啟的社群願望清單創設的，願望清單現全年開放，可隨時提交願望。第一批重點領域專門針對管理維護者的工作流程，圍繞著歡迎新手、減少重複性任務、確定任務的優先級。在志願者對重點領域進行審查和投票後，基金會將再對其進行審查並選出優先考慮的重點領域。
• 邀請您參加Outreachy計畫。這是一項為期三個月的帶薪實習，旨在幫助志願者完成项目，每年舉辦兩次。下一輪從2024年12月開始，到2025年3月初結束。該計畫需要導師和项目供實習生參與。專案可以專注於編程或非編程（設計、文档編制、翻譯、研究）。參閱Outreachy頁面了解更多詳情，以及自2013年以來的歷年项目清單。

延伸閱讀

• 想知道維基媒體基金會去年在產品與技術方面的改進嗎？在Diff閱讀最新亮點摘要。
• 在共享資源上觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體项目背後的技術細節。本週來看：
  • 社群配置—共同塑造維基功能（55分鐘）——介紹社群配置项目。
  • MediaWiki的未來—一個支援協作用戶群和數十億頁面瀏覽量的永續平台（30分鐘）——為技術和非技術受眾提供概述，涵蓋與平台演變、監管員和開發者體驗研究相關的一些挑戰和開放性問題。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月26日 (禮拜一) 20:31 (UTC)

Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

Original message at wikimedia-l. You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. 請協助翻譯成您使用的語言

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the Elections Committee have certified the results for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election.

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

• North America (USA and Canada)
  • Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

• Latin America and Caribbean
• Central and East Europe (CEE)
• Sub-Saharan Africa
• South Asia
• The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.

On behalf of the U4C and the Elections Committee,

RamzyM (WMF) 2024年9月2日 (禮拜一) 14:05 (UTC)

2024年第36期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

每週亮點

• 對数据可视化感興趣的編輯者和志願開發者現在可以測試新的Chart圖表軟體。早期版本已部署於beta共享資源和beta維基百科。這是在一般維基上推出Chart圖表之前的重要里程碑。閱讀更多關於此项目更新，並協助測試Chart圖表。

功能週報

• 特別:未使用的模板現在可以過濾掉應永久存在的頁面，例如沙盒、測試樣例、必須替換引用的模板。編輯者可以在模板頁面中加入新的魔術字__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__，使其不被列入「未使用的模板」。感謝Sophivorus和DannyS712所做的改進。 [133]
• 現在，「新話題」工具將提醒編輯者提供章節標題，減少新手在新增章節時沒有標題的情況。 延伸閱讀上週解決的28個社群提交工單。
• 上週，一些Toolforge工具出現偶發连接問題。目前問題已解決，原因仍在調查中。 [134]
• 現在，多語言維基的翻譯管理員在編輯多個翻譯單元時，可以輕鬆標記哪些更改需要更新翻译。新的下拉式選單實現了這一點。

项目近況

• 一份討論維基媒體API使用的新方針草案已在元維基發布。草案旨在編纂現有的API規則，而非改變規則。歡迎在9月13日之前或討論結束之前，在提案討論頁提出意見、疑問和建議。

延伸閱讀

• 來共享資源觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體项目背後的技術細節。本週來看：
  • Chart，Graph的後繼者—安全且可擴展的数据可视化工具（25分鐘）——關於上文提到的Chart圖表项目。
  • 維基媒體的語言技術與語言入門狀態（90分鐘）——關於支援維基媒體網站的一些語言工具，例如內容翻譯/章節翻譯、MinT和字詞轉換；以及語言入門的現狀和未來。 [135]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年9月3日 (禮拜二) 01:05 (UTC)

表達您的意見：投票選出 2024 年維基媒體基金會理事會成員!

大家好，

維基媒體基金會理事會選舉2024的投票期現已開放。是次選舉。 有十二 (12) 位候選人，以競選維基媒體基金會理事會的四 (4) 個席位。

請透過閱讀他們的候選人陳述和他們的對社群問題的回答，以了解更多有關候選人的資訊。

當您準備好後，並前往SecurePoll投票頁面進行投票。投票開放時間為 9 月 3 日 00:00 （世界協調時間）至 9 月 17 日 23:59（世界協調時間）。

如希望檢查您的選民資格，請前往選民資格頁面。

祝好，

選舉委員會和維基媒體基金會理事會選舉工作小組

MediaWiki message delivery（留言） 2024年9月3日 (禮拜二) 12:14 (UTC)

The Signpost: 4 September 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: WikiCup enters final round, MCDC wraps up activities, 17-year-old hoax article unmasked

• In the media: AI is not playing games anymore. Is Wikipedia ready?

• Recent research: Simulated Wikipedia seen as less credible than ChatGPT and Alexa in experiment

• News from the WMF: Meet the 12 candidates running in the WMF Board of Trustees election

• Wikimania: A month after Wikimania 2024

• Serendipity: What it's like to be Wikimedian of the Year

• Traffic report: After the gold rush

• Humour: Local man halfway through rude reply no longer able to recall why he hates other editor

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年9月4日 (禮拜三) 13:31 (UTC)

2024年第37期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

功能週報

• 從本週開始，標準語法醒目標示的新顏色將能更好地兼容深色模式。這是語法醒目標示重大升級的眾多更改之首。參閱幫助頁面了解更多。 [136][137]
• 現在，使用維基數據的維基編者在其監視清單中，僅會收到相關維基數據更改的通知。這是因為Lua函數entity:getSitelink()和mw.wikibase.getSitelink(qid)用於追蹤sitelinks不同方面的邏輯將統一，以減少不一致的sitelinks追蹤所產生的垃圾通知。 [138]

项目近況

• 9月25日，所有維基媒體網站將進入只读狀態幾分鐘，預定於15:00 UTC開始。這是出於維護目的而規劃的数据中心切換。詳情將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各維基。 [139]
• 包括英文、中文等11個維基百科將有新的命名空間MOS。這將避免以MOS:開頭的链接（通常是格式手冊的快捷方式）與莫西語維基百科（語言代碼mos）產生衝突。 [140]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年9月9日 (禮拜一) 18:51 (UTC)

This Month in GLAM: August 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue VIII, August 2024 Headlines Aruba report: Vacancy Wikimedian in Residence for Wikipedia on Aruba - Aruba on Wikipedia project Brazil report: Technology and biodiversity: “Amazonian Knowledge on Wiki” Colombia report: Colombia in Wikimania Mood Czech Republic report: Cooperation between National Library and Wikimedia CR was presented at Wikimania 2024 India report: Wikimedians-in-residence assigned to add lexicographical data of 5 endangered languages of West Bengal Netherlands report: 10 reasons why the National Library of the Netherlands moved its Wikimedia-related publications from SlideShare to Zenodo, and keeps them on Wikimedia Commons New Zealand report: Looking for Aotearoa's next roving Wikipedian, a Wikidata Te Papa research expeditions publication & the Wikidata WikiProject IBC follow-up workshop North Macedonia report: An insight of Wkikimedia MKD's 2024 GLAM Programme Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Indonesian Featured Article award USA report: Wikimania report and meetups Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group August monthly highlights Special story: Global GLAM Wiki Meetup - Future meetings and outcomes AvoinGLAM report: AvoinGLAM at Wikimania Content Partnerships Hub report: Content Partnerships Hub at Wikimania; The Helpdesk; Metabase; UN collaboration day WMF GLAM report: Commons Impact Metrics, WikiLibCon25, and WikiConference North America Calendar: September's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年9月11日 (禮拜三) 10:48 (UTC)

This Month in Education: August 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 7 • August 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran
• Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba
• Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine
• Edu Wiki Camp in Serbia, 2024
• Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount
• Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning
• Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon
• Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年9月11日 (禮拜三) 13:22 (UTC)

2024年第38期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

維護與改進

• 邀請對模板感興趣的編輯者閱讀最新的願望清單重點領域「模板調用和探索」，並在討論頁分享您的意見。這些意見有助於社群技術團隊決定正確的建置技術方法。我們也鼓勵大家繼續提交新願望。
• 新的自動化特別:命名空間資訊頁面可協助編輯者了解各個維基站點存在哪些命名空間，以及各個命名空間的配置資訊。感謝DannyS712所做的改進。 [141]
• 「參考檢查」功能鼓勵編輯者在向維基百科條目新增段落時加入引用。有一小段時間，相應的標籤「編輯檢查（參考資料）已激活」有時錯誤地應用於主命名空間以外的編輯。此問題已解決。 [142]
• 現在，任何維基社群皆可請求變更其維基站點的頁面分類顯示順序。默认情況下，分類會依其在wikitext中出現的順序顯示。現在，達成共識的維基可以請求變更配置，改為依字母順序顯示。 [143]
• 現在，工具作者可以從Quarry和Superset访问ToolsDB的公共資料庫。這些資料庫本來就供所有Toolforge用户访问，不過因為所有維基媒體帳號皆可访问Quarry，現在可供更多人访问。此外，現在可以從Quarry本身查詢Quarry的內部資料庫。該資料庫包含Quarry用户正在執行以及加星標的所有查詢的信息。這些資訊本來就在網頁介面公開可見，但您現在可以使用SQL查詢它。 延伸閱讀上週解決的20個社群提交工單。
• 所有仍在使用舊CSS類別mw-message-box的頁面或工具都需要更新。這些舊類別將於下週或不久後移除。編輯者可以使用全域搜索來確認需要修改的內容。可以使用較新的cdx-message類別群組作為替代（參閱相關Codex文件以及更新範例），但最好使用本地定義的維基類別。 [144]

技術项目近況

• 下週，所有維基媒體網站將進入只读狀態幾分鐘，預定於9月25日 15:00 UTC開始。這是出於維護目的而規劃的数据中心切換。此維護過程也針對其他服務。 先前的切換耗時3分鐘，而網站可靠性工程團隊運用許多工具來確保這項重要維護工作盡快完成。 [145]

技術深入

• 月刊MediaWiki產品洞察電子報新期數發布。 本期內容包括：為協助簡化開發的hook處理程序研究、效能改進研究、為終端用户改進REST API等等。
• 來共享資源觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體项目背後的技術細節。本週來看：
  • 黑客松展示（45分鐘）——幾位黑客松參與者的19個簡短演示，描述他們從事的项目，例如維護腳本的自動化測試、視訊剪接命令行工具，以及各種工具的介面改良。參閱Phabricator工單了解更多。
  • 共同創造Toolforge生態系統的可持续未來（40分鐘）——為Toolforge的工具維護者、使用者和支持人員舉辦的圓桌討論會，討論如何使Toolforge平台可持续發展，以及如何評估Toolforge工具。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年9月17日 (禮拜二) 00:01 (UTC)

2024年第39期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

每週亮點

• 9月25日（三），所有維基媒體網站將進入唯讀狀態幾分鐘，預定於15:00 UTC開始。在此期間，您仍可以閱讀維基，但是無法進行編輯。這個每年兩次的流程使維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊能夠隨時做好準備，即使在我們的数据中心之一發生嚴重中斷的情況下，也能確保維基站點正常運作。

近況更新 - 面向編輯者

螢幕截圖，展示替代文字（alt text）建議編輯功能的介面

• 以中文、西班牙文、葡萄牙文、法文使用iOS維基百科App的編輯者，在編輯條目或使用「添加圖片」完成建議編輯後，可能會看到替代文字建議編輯實驗。替代文字（alt text）有助於視障人士閱讀維基百科條目。該團隊的目標是了解為圖片添加替代文字是否是編輯者可達成的任務。歡迎在討論頁分享任何意見。
• Codex調色板更新，新增並修訂了MediaWiki用户介面的顏色。對編輯者來說最明顯的變更包括以下元素的更新：链接和低調按鈕（包括progressive和destructive）在深色模式下的顏色、已访问链接在深淺模式下的顏色、系統消息在深淺模式下的底色。
• 代碼區塊中的維基链接和外部連結現在可以點擊。這包括<syntaxhighlight>標籤以及代碼頁面（JavaScript、CSS、Scribunto、已過濾的CSS）中的链接。模板語法{{…}}也會連結至模板頁面。感謝SD0001所做的改進。 [146]
• 全域隱退請求系統的兩處錯誤已經修復，改進了日誌記錄並移除了錯誤的佔位消息。 [147][148]
• 查看上週解決的共25個社群提交工單。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 來自維基媒體企業：
  • 維基媒體企業API現在提供每月5,000次隨選API請求，以及每月兩次免費的HTML快照（gratis和libre）。更多關於此更新，以及軟體開發套件（SDK）的改進，請參閱該專案的部落格文章。儘管維基媒體企業API是為大量商業重用者（high-volume commercial reuser）設計的，但這項變更也使得更多社群用例能在該服務上建置。
  • 快照API（html dumps）新增了Beta「結構化內容」端點（相關部落格文章），並從該端點向Hugging Face發布了兩個Beta資料集（英語和法語維基百科），以供大眾使用和回饋（相關部落格文章）。這些預解析的資料集為研究人員、開發人員、資料科學家提供新的選擇來使用和研究內容。

深入探索

• 維基數據查詢服務（WDQS）使用維基數據数据集獲取問題的答案。隨著維基數據的發展，我們必須對架構進行重大變革，以便WDQS能夠維持效能。作為WDQS圖表拆分项目的一部分，我們有新的SPARQL端點可用於服務維基數據的「scholarly」和「main」子圖表。query.wikidata.org端點將持續提供完整的維基數據圖表，直至2025年3月。此後，它將僅提供主圖表。參閱位於維基數據的公告了解更多。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年9月23日 (禮拜一) 23:35 (UTC)

The Signpost: 26 September 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• In the media: Indian courts order Wikipedia to take down name of crime victim, and give up names of editors

• Serendipity: A Wikipedian at the 2024 Paralympics

• Opinion: asilvering's RfA debriefing

• News and notes: Are you ready for admin elections?

• Gallery: Are Luddaites defending the English Wikipedia?

• Recent research: Article-writing AI is less "prone to reasoning errors (or hallucinations)" than human Wikipedia editors

• Traffic report: Jump in the line, rock your body in time

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年9月26日 (禮拜四) 20:15 (UTC)

'Wikidata item' link is moving. Find out where...

Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.

到Phabricator裏頭看
編號T66315嗰工單

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.

We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery（留言） 2024年9月27日 (禮拜五) 18:57 (UTC)

2024年第40期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 繼先前部署，今再有42個維基的讀者可以使用深色模式。如果您所在維基的未登录用户尚無法使用深色模式，這可能是因為許多模板還無法在深色模式下正常顯示。如果您有興趣協助處理這類問題，請使用深色模式檢查工具。建議頁面提供相關指引。深色模式以每月一次的頻率部署至更多維基。
• 默认使用2010年版wikitext編輯器的編輯者，可以在URL尾端加上?veaction=editsource來使用2017年版wikitext編輯器的功能。如果您想改為默认使用2017年版wikitext編輯器，您可以在參數設置中調整设置。 [149]
• 對於使用Vector 2022皮肤的未登录讀者，「捐款」連結已從內容區塊旁邊的可摺疊選單，移至更顯眼的頂部選單，位於「新開隻帳戶」旁邊。這讓連結恢復到與Vector 2010中相當的顯眼程度。了解更多捐助體驗相關的更改。 [150]
• CampaignEvents扩展為活動籌辦人員提供工具，讓他們能更輕鬆地管理活動、與參與者溝通，以及在維基站點上宣傳活動。阿拉伯語維基百科、伊博語維基百科、史瓦希里語維基百科、元維基已啟用該扩展；中文維基百科已決定啟用該扩展；西班牙語維基百科和維基數據正在進行相關討論。參見元維基的CampaignEvents頁面了解如何為您所在的維基請求部署。
• 查看上週解決的共22個社群提交工單。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 敬請擁有Wikitech帳號的開發者們檢查其帳號是否需要執行任何操作。Wikitech正在過渡到使用單一用户登录系統（SUL，即全域帳號），以及進行其他配置變更。此變更將有助於降低我們所有維基站點的每週軟體更新的整體複雜度。

深入探索

• 本次伺服器切換已於上週順利完成，唯讀時間僅2分46秒。這項定期流程確保工程師在切換数据中心之時，即使發生重大技術問題，所有維基仍然可供閱讀。藉此機會，工程師得以維護升級平時全天候運行的系統，往往還能找出基礎架構中的弱點。該流程涉及數十個軟體服務和數百個硬體伺服器，需要多個團隊通力合作。經過過去幾年的努力，流程所需時間已從17分鐘縮短至兩三分鐘。 [151]

會議與活動

• 10月4日—6日：WikiIndaba大會的黑客松，於南非約翰尼斯堡舉行
• 11月4日—6日：2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會，於奧地利維也納舉行

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年9月30日 (禮拜一) 22:18 (UTC)

2024年第41期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 現在，各社群可以為其維基請求安裝Automoderator。Automoderator是一套自動化反破壞工具，可根據新的「回退風險」（Revert Risk）機器學習模型的評分來回退不良編輯。參閱安裝和配置所需的必要步驟。 [152]

近況更新 - 面向編輯者

• 現在，在提供手機版「內容翻譯」的維基中，翻譯者在使用該工具時，可以用41項篩選條件來自定义條目建議清單。這項基於主題的條目建議功能，可讓翻譯者輕鬆地根據他們感興趣的領域自行探索相關條目並進行翻譯。用您的行動裝置試試看。 [153]
• 查看上週解決的共12個社群提交工單。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 現在，為<syntaxhighlight>標籤指定copy=1屬性，即可讓代碼區塊顯示「複製」按鈕。感謝SD0001所做的改進。 [154]
• 所有維基的自定义著作權頁尾消息將更新，消息原始碼將改用wikitext標記，而非原始HTML。 [155]
• 本月稍晚，臨時帳號將在幾個維基試行推出。最終的試行維基清單將在下半月公布。如果您在這11個維基維護任何工具、機器人或小工具，而該軟體使用IP位址的資料，或可供未登入用户使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。參閱代码更新指南。
• Code Review工具Gerrit和GitLab已啟用速率限制，以解決惡意流量和抓取所造成的問題。開啟太多并行连接的客户端將被限制幾分鐘。這項速率限制是通过nftables防火牆規則進行管理的。更多詳情，請參閱Wikitech上有關防火牆、GitLab限制和Gerrit操作的頁面。
• 五個新的維基已创建：
  • 科梅林語維基百科 (w:kge:) [156]
  • 莫西語維基百科 (m:mos:) [157]
  • 馬都拉語維基詞典 (wikt:mad:) [158]
  • 哥伦打洛语維基語錄 (q:gor:) [159]
  • 撣語維基新聞 (n:shn:) [160]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年10月7日 (禮拜一) 23:41 (UTC)

This Month in GLAM: September 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue IX, September 2024 Headlines Albania report: Wikimedian in Residence at Elbasan’s Ethnographic Museum in Albania Argentina report: GLAM and communities Australia report: Artbank's edit-a-thon for gender equity in Australian visual arts Belgium report: Project 'Belgian distilleries as Linked Open Data' completed Brazil report: Photowalks for Wiki Loves Monuments 2024 at five corners of Brazil France report: 4th edition of the Label Culture Libre India report: Digitization at the Museum of Santal Culture, Federation Hall Society Library and Cultural Heritage and Literature in Meghalaya New Zealand report: Report on the Wikidata WikiProject International Botanical 2024, Conference report for SPNHC-TDWG 2024 and the upcoming New Zealand species edit-a-thon Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland Spain report: Wiki Takes Rural Archaeology Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Wiki content in interfaith education USA report: Banned books and more Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group September monthly highlights Special story: Global GLAM calls from November: short survey, and register! Calendar: October's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年10月10日 (禮拜四) 11:39 (UTC)

2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果

大家好，

我們在此感謝所有參與2024年維基媒體基金會理事會選舉的人士。來自180個以上維基媒體專案的近6000名社群成員已投票。

以下四位候選人得票最多：

1. Christel Steigenberger
2. Maciej Artur Nadzikiewicz
3. Victoria Doronina
4. Lorenzo Losa

儘管這些候選人已透過投票得出名次，但他們仍需要被任命為維基媒體基金會理事會成員。他們需要成功通過背景調查，並滿足章程中規定的資格。新的維基媒體基金會理事會成員將於2024年12月舉行的下一次維基媒體基金會理事會會議上任命。

請閱讀元維基上的選舉結果。

祝好，

選舉委員會和維基媒體基金會理事會選舉工作小組

MPossoupe_(WMF) 2024年10月14日 (禮拜一) 08:25 (UTC)

2024年第42期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 結構式討論扩展（又稱Flow）啟動棄用流程。該扩展未經維護且造成問題。結構式討論將被討論工具（DiscussionTools）取代，其用於任何一般討論頁。我們正在聯絡第一批維基。請這些維基停止使用結構式討論，並將所有結構式討論板移至子頁面，作為存檔。2024年10月22日開始，將在這些維基執行腳本，自動將所有不是子頁面的結構式討論頁面移至子頁面。2024年10月28日，這些維基的所有結構式討論板將設為唯讀模式。 [161][162]
• WMF的搜索平台團隊正致力於讓讀者更容易用自己的語言執行文本搜索。上週對30多種語言進行的一項變更，使查找帶有變音符號的單詞變得更加容易。這適用於全文搜索以及進階搜索如hastemplate、incategory等。新聞末尾链接提供對此的詳細說明以及其他較小改進。 [163]
• 查看上週解決的共20個社群提交工單。 例如，俄語維基百科安裝了編輯檢查；修復了一些缺失的UI樣式。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 使用Toolforge工具Earwig's Copyvio Detector的編輯者，現在需要先登录其維基媒體帳號才能啟用「搜尋引擎」選項執行檢查。這項更改旨在防止外部機器人濫用系統。感謝Chlod所做的改進。 [164]
• Phabricator用户再度能夠以電子郵件创建工單，以及對既有工單留言。向Phabricator发送電子郵件的功能已修復。 [165]
• 介面中的一些HTML元素現在使用<bdi>元素包裹，以使HTML輸出更符合Web標準。未來幾週將會有更多此類變更。這項更改可能會導致某些依賴介面的舊HTML結構的工具無法正常運作。請留意，我們不建議任何軟體依賴介面的HTML結構，因為它隨時可能更改而導致錯誤。 [166]

深入探索

• 月刊MediaWiki產品洞察電子報新期數發布。 本期內容包括：維基媒體驗證系統的近況更新；簡化MediaWiki平台功能開發之研究；解析器統一和MathML推出的近況更新；等等。
• 季刊技術社群電子報新期數發布。 本期內容包括：改進與國家/地區相關的主題建議之研究；改進PHPUnit測試；等等。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年10月14日 (禮拜一) 21:19 (UTC)

尋找志願者加入維基媒體運動的委員會

每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：

• 自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）
• 監察委員會（Ombuds commission，OC）
• 案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）

各委員會本輪職務申請自2024年10月16日起。自治體委員會委員之申請期限至2024年11月18日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2024年12月2日止。您可以透過造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 cst@wikimedia.org。

謹代表委員會支援團隊,

-- Keegan (WMF) (talk) 2024年10月16日 (禮拜三) 23:07 (UTC)

The Signpost: 19 October 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: One election's end, another election's beginning

• Recent research: "As many as 5%" of new English Wikipedia articles "contain significant AI-generated content", says paper

• In the media: Off to the races! Wikipedia wins!

• Contest: A WikiCup for the underdeveloped world

• Traffic report: A scream breaks the still of the night

• Book review: The Editors

• Humour: The Newspaper Editors

• Crossword: Spilled Coffee Mug

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年10月19日 (禮拜六) 11:18 (UTC)

2024年第43期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 行動應用程式團隊發布iOS應用程式導覽功能更新，目前已在最新的App store版本中推出。團隊新增了「個人資料」功能表，可讓您從條目顯示畫面中輕鬆存取通知和監視清單等給編輯者的功能，並將「捐款」按鈕移至更方便讀者存取的位置。這是規模龐大的導覽更新計畫的第一階段，幫助iOS應用程式從一個主要以讀者為中心的應用程式，轉變成一個完全支援閱讀和編輯的應用程式。近年來，維基媒體基金會根據志願者的請求，新增了許多編輯功能以及對維基交流的支援。

iOS維基百科應用程式的個人資料菜单與內容

近況更新 - 面向編輯者

• 維基百科讀者現在可以下載瀏覽器扩展程序，嘗試一些早期構想的潛在功能，包括推薦條目供進一步閱讀、自動總結條目、改善搜尋功能等。參閱網頁團隊的「內容探索實驗」頁面了解更多，訂閱電子報隨時掌握新訊。
• 本月稍晚，這12個維基的未登录編輯者將開始獲得自動建立的臨時帳號。試行維基清單可能會稍有變動——可能會移除維基，但不會再新增。臨時帳號是一種新的用户帳號類型，使未登录編輯者的隱私更受保護，也讓社群成員更容易與他們溝通。如果您在這12個維基上維護任何工具、機器人或小工具，，或可供未登入用户使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。參閱代码更新指南。參閱所有維基的部署計畫。
• 查看上週解決的共33個社群提交工單。 例如，南恩德貝萊語、潘諾尼亞盧森尼亞語、奧博洛語、伊班語、傣那語維基百科語言版本已於上週创建。 [167][168][169][170][171]
• 現在可以在Wikifunctions使用維基數據詞位建立函數，通过上週新推出的「維基數據詞位」類型。當您進入這些函式之一時，UI會提供一個詞位選擇器，幫助您從維基數據挑選與您輸入的單詞相符的詞位。點擊執行後，您所選取的詞位會從維基數據擷取，轉換成「維基數據詞位」類型，傳送至所選的函數中。參閱最新一期的Wikifunctions電子報了解更多。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 維基媒體網站用户現在可以使用新的{{#timef:…}}解析器函數，更輕鬆取得不同語言的格式化日期。例如，{{#timef:now|date|en}}顯示為「18 November 2025」，{{#timef:now|date|zh}}顯示為「2025年11月18日 (星期二)」。在此之前，{{#time:…}}可以用來格式化日期，但需要手動指定時間和日期的組成部件及順序及標點符號。#timef（或#timefl用於本地時區）提供對MediaWiki在其UI中使用的標準日期格式的访问。這能有助於簡化共享資源和元維基等多語言維基中的一些模板。 [172][173]
• 共享資源和元維基用户現在可以使用{{USERLANGUAGE}}取代{{int:lang}}來有效取得使用者語言。 [174]
• 產品和技術諮詢委員會（PTAC）目前已有試行成員，代表遍及非洲、亞洲、歐洲、北美洲、南美洲。他們將針對運動策略技術委員會倡議，建立一個共同定義且更具彈性的技術平台。 [175]

深入探索

• 季刊Growth電子報新期數發布。本期內容包括：新手首頁「社群新訊」模块即將推出；新的「社群配置」選項；新项目的詳情。
• 維基媒體基金會成為通用漏洞揭露（CVE）計畫的官方合作夥伴。CVE計畫是一項國際性的工作，將公開揭露的網路安全漏洞分類。既維基媒體基金會已成為CVE編號管理者，基金會安全團隊將能夠對影響MediaWiki核心、扩展、皮肤以及基金會管理的任何代码的漏洞即時發布CVE紀錄。
• 社群願望清單正在測試願望清單內容的機器翻譯。志願者現在可以閱讀願望的機器翻譯版本，在譯者翻譯內容之前投入討論。

會議與活動

• 10月24日：維基教育講者系列線上研討會——開源技術：建立維基教育面板，由維基媒體實習生和一位網頁開發人員參與的專題討論會。
• 2024年12月20日—22日：2024年印度維基媒體布班尼斯瓦黑客松於印度奧里薩邦舉行。該黑客松為社群成員——包括開發者、設計師、內容編輯者——而舉辦，旨在建構能改善貢獻者體驗的技術解決方案。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年10月21日 (禮拜一) 20:51 (UTC)

'Wikidata item' link is moving, finally.

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 2024年10月22日 (禮拜二) 11:29 (UTC)

2024年第44期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 11月稍晚，Chart圖表扩展將部署至測試維基，以供查找並修復任何問題。現正在進行安全審查，以便部署至試行維基進行更廣泛的測試。參閱10月份的项目最新進展，以及Beta維基百科上的最新文档及範例。
• 查看上週解決的共32個社群提交工單。 例如，Pediapress.com——將維基百科製作成書籍的外部服務——現在可以使用維基媒體地圖，在維基百科印刷書籍中加入現有的預渲染信息框地圖圖像。 [176]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 導覽（GuidedTour）扩展可以幫助新手了解如何編輯維基。導覽現在已兼容深色模式。請導覽維護者檢查各個導覽是否有任何異樣。另外，將emitTransitionOnStep設為true可以修復舊bug，使用新的旗標allowAutomaticBack可以避免出現不必要的返回按鈕。 [177]
• 使用大量刪除（Nuke）扩展完成的刪除將帶有「Nuke」標籤。這將使檢閱和分析使用Nuke執行的刪除變得更容易。 [178]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年10月28日 (禮拜一) 20:55 (UTC)

2024年第45期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 監管員現在可以在實施全域帳號封禁時啟用全域自動封禁。過去，臨時帳號用户能退出会话或切換瀏覽器來繞過封禁，繼續編輯。現在，監管員可以啟用全域自動封禁來防止這些行為，封禁期限24小時。這是臨時帳號项目對防濫用工具的改進。參閱關於臨時帳號主要功能的進展。 [179]
• 啟用CampaignEvents的維基現在可以使用協作清單功能。該功能讓貢獻者能更容易了解其維基上的維基專題。這是2024-2025年度計畫的一部分。感謝Campaign團隊的努力。如果您有興趣將CampaignEvents引入您的維基，您可以按這些步驟提出請求，或者您可以向User:Udehb-WMF求助。
• 本週稍晚，红链的顏色將稍作修改，改善其在淺色模式下的對比度。 [180]
• 查看上週解決的共32個社群提交工單。 例如，多語言維基的用户現在可以在「有什哩連到箇首」特殊頁面隱藏翻译頁面。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 為調查錯誤，XML資料庫轉儲已暫時停止。 [181]

深入探索

• 臨時帳號已部署至6個維基，感謝信任與安全產品團隊的努力。參閱部署計畫。下週，臨時帳號將部署至另7個維基。如果您活躍於上述維基並需要協助修改您的工具，請向User:Udehb-WMF求助。
• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。 本期內容包括：translatewiki.net與MediaWiki新增支持語言；部分語言新增輸入法；近期會議信息；等等。

會議與活動

• 2024年11月4日至6日，2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會於奧地利維也納舉行，同時也線上舉行。大會將圍繞不同產業的公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵、吸引新用户。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月4日 (禮拜一) 20:49 (UTC)

The Signpost: 6 November 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• From the editors: Editing Wikipedia should not be a crime

• News and notes: Wikimedia Foundation shares ANI lawsuit updates; first admin elections appoint eleven sysops; first admin recalls opened; temporary accounts coming soon?

• In the media: An old scrimmage, politics and purported libel

• Special report: Wikipedia editors face litigation, censorship

• Gallery: Why you should take more photos and upload them

• In focus: Questions and answers about the court case

• Traffic report: Twisted tricks or tempting treats?

• Technology report: Wikimedia tech, the Asian News International case, and the ultra-rare BLACKLOCK

• Humour: Man quietly slinks away from talk page argument after realizing his argument dumb, wrong

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年11月6日 (禮拜三) 08:08 (UTC)

This Month in GLAM: October 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue X, October 2024 Headlines Albania report: Wiki Loves Monuments in Albania and Kosovo, 2024 Brazil report: Amazon holotypes: how the species were discovered Canada report: FIMS Graduate Library Wiki Club Lunch & Learn Colombia report: ¿Por qué y para qué usar Wikidata en Colombia? / Why and for what purpose should Wikidata be used in Colombia? Italy report: Empowering Italian GLAMs Kosovo report: Edit-a-thon at the City Museum of Mitrovica Latvia report: Wikidata Workshop 2024: National Library of Latvia Netherlands report: Highlights from the Third Wiki Loves Fashion Campaign in the Netherlands New Zealand report: Auckland Museum Wikimedian in Residence, Te Maori edit-a-thons & NZ Species edit-a-thons North Macedonia report: WIKIMEDIA MKD's successful GLAM programme! Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland Spain report: General Archive of the Palace UK report: Memory of the World baseline USA report: October meetups Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group October monthly highlights AvoinGLAM report: European encounters Memory of the World report: Baseline report Wikidata report: Wikidata's 12th birthday celebration Calendar: November's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年11月10日 (禮拜天) 15:19 (UTC)

2024年第46期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 在啟用翻譯扩展的維基，FuzzyBot現在會為翻译頁面上的分類自動创建翻譯版本。 [182]
• 查看上週解決的共29個社群提交工單。 例如，使用安全投票進行英語維基百科特別管理員選舉的工單已按時解決。 [183]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 在1.44.0-wmf-2版本，Wikibase函數getAllStatements的邏輯變得與getBestStatements相似。現在，調用該函數會返回值的副本，使值不再可變。 [184]
• Wikimedia REST API用户，例如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正持續進行的升級更新的影響。該API會將一些頁面內容端點從RESTbase改為較新的MediaWiki REST API端點。受影響的端點包括獲取頁面和修訂版本的元数据以及渲染後的HTML內容。本週稍晚，這些更改將在測試維基推出，其他项目將陸續推出。這項更改應該不會影響現有功能，但使用受影響端點的活躍用户應在測試維基驗證其行為，並在相關的Phabricator工單提出任何疑慮。

深入探索

• 啟用了Automoderator的維基的管理員和使用者現在可以監控和評估與Automoderator操作相關的重要指標。這個Superset面板計算和彙總有關Automoderator在其部署的維基上的行為指標。感謝Moderator Tools團隊提供此面板。參閱文档了解更多。 [185]

會議與活動

• 2024年11月21日（8:00 UTC、16:00 UTC）：與維基共享資源志願者和利益關係者進行社群通話會議，幫助排定2025-2026財政年度支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月12日 (禮拜二) 00:06 (UTC)

This Month in Education: October 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 8 • October 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• CBSUA Wiki Education turns 1 year
• 7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic
• Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo
• Empowering Digital Literacy through Wikimedia in South Sudan
• Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD
• New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month
• Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms
• WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global
• Wikipedia helps in improving cognitive skills
• Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact
• WiLMa PH establishes a Wiki Club

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年11月12日 (禮拜二) 14:57 (UTC)

The Signpost: 18 November 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Open letter to WMF about court case breaks one thousand signatures, big arb case declined, U4C begins accepting cases

• In the media: Summons issued for Wikipedia editors by Indian court, "Gaza genocide" RfC close in news, old admin Gwern now big AI guy, and a "spectrum of reluctance" over Australian place names

• Recent research: SPINACH: AI help for asking Wikidata "challenging real-world questions"

• News from the WMF: Wikimedia Foundation and Wikimedia Endowment audit reports: FY 2023–2024

• Traffic report: Well, let us share with you our knowledge, about the electoral college

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年11月18日 (禮拜一) 23:46 (UTC)

2024年第47期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 現在，如果維基媒體用户嘗試创建導向不存在頁面的重定向，系統會對其發出警告。這將減少維基媒體项目中帶有红链的損壞重定向數量。 [186]
• 查看上週解決的共42個社群提交工單。 例如，用於自動化MediaWiki網站工作的Pywikibot，已在Toolforge升級至9.5.0版本。 [187]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 在使用標記修訂（FlaggedRevs）的維基上，持有適當權限的用户所创建或移動的頁面會自動標記。這項功能最近無法正常運作，修復該功能的更改預計於本週部署。感謝Daniel和Wargo的努力。 [188][189]

深入探索

• 關於「臨時帳號」的新Diff文章現已提供超過15種語言版本。敬請閱讀該篇文章，了解什麼是臨時帳號、臨時帳號將如何影響各類用户群體，以及未來將如何將其引入所有的維基。

會議與活動

• 2025年維基媒體黑客松已開放報名，歡迎技術志願者前往土耳其伊斯坦堡參與。旅行住宿獎助金申請期間為2024年11月12日至12月10日。活動報名將於2025年4月中旬截止。維基媒體黑客松為年度技術盛會，匯聚全球技術社群，共同協作既有项目，並探索新構想。
• 歡迎參與本週的維基共享資源社群通話會議，幫助排定2025-2026年度共享資源支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。參與各類貢獻的志願者們能藉此機會齊聚一堂，討論對共享資源的未來至關重要的事項。通話會議將於2024年11月21日 8:00 UTC和16:00 UTC舉行。
• 語言社群會議將於11月29日 16:00 UTC舉行，討論近況和技術問題解決。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月19日 (禮拜二) 01:59 (UTC)

Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, Srishti 2024年11月21日 (禮拜四) 19:54 (UTC)

2024年第48期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週稍晚，標準wikitext編輯器模式的语法高亮將以測試功能的形式推出新版本。這次更新帶來了許多新功能和錯誤修復，包括右至左文字支援、模板摺疊、自動完成、搜尋面板改良。參閱帮助頁面了解更多。
• 2010年版wikitext編輯器現在支援常見的鍵盤快捷鍵，如Ctrl+B用於粗體、Ctrl+I用於斜體。參閱所有6個快捷鍵的完整清單。感謝SD0001所做的改進。 [190]
• 11月28日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：bswiki、​elwiki、​euwiki、​fawiki、​fiwiki、​frwikiquote、​frwikisource、​frwikiversity、​frwikivoyage、​idwiki、​lvwiki、​plwiki、​ptwiki、​urwiki、​viwikisource、​zhwikisource。這是結構式討論棄用作業的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡Trizek (WMF)。
• 查看上週解決的共25個社群提交工單。 例如，用户現在僅能在滥用过滤器包含受保護的变量時，才能將過濾器標記為「受保護」。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 用於JavaScript、CSS、JSON、Lua等頁面的CodeEditor，現在提供即時自動完成的功能。感謝SD0001所做的改進。在頁面中按下Ctrl+,並取消勾選「Live Autocompletion」，即可暫時停用此功能。
• 使用Graphite系統追蹤度量指標的工具維護者，需要遷移至較新的Prometheus系統。請工具維護者檢查此面板和工單T350592說明中的清單，確認您的工具是否列入其中，接者認領連接到您的工具的度量指標和面板。然後，工具維護者可以依照工單中的指示停用或遷移所有現有的度量指標。Graphite服務將於明年4月轉為唯讀。 [191]
• NewPP解析器效能報告現已修復，可以準確計算所访问的Wikibase實體數量。在此之前，該數字在超過400個實體後會歸零重計。 [192]

會議與活動

• 語言社群會議將於11月29日 16:00 UTC舉行。屆時將有專題演講，例如為特定語言開發輸入法、莫西語維基百科的建立、Wiki Indaba的語言支援歷程，以及瓦尤語社群對於過去三年來在孵育場與作為新社群的經驗報告。這次會議以英語進行，並提供西班牙語口譯。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月25日 (禮拜一) 22:40 (UTC)

2024年第49期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週新增了兩個解析器函數。{{#interwikilink}}用於加入跨維基链接、{{#interlanguagelink}}用於加入跨語言链接。這兩個解析器函數可以在命名空間與跨維基前綴相衝突時使用。例如，英語維基百科上以MOS:開頭的链接與莫西語維基百科的mos語言代碼前綴相衝突。
• 從本週開始，維基媒體維基不再支持使用舊式RSA型HTTPS憑證的连接，具體來說是RSA-2048。此舉旨在提高所有使用者的安全性。部分較舊、不受支持的瀏覽器或智慧型行動裝置將無法连接；反之，它們會顯示连接錯誤。詳情請參閱HTTPS瀏覽器建議頁面。所有現代作業系統和瀏覽器始終能夠访问維基媒體維基。 [193]
• 12月16日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：arwiki、​cawiki、​frwiki、​mediawikiwiki、​orwiki、​wawiki、​wawiktionary、​wikidatawiki、​zhwiki。這是結構式討論棄用作業的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡Trizek (WMF)。 [194]
• 本月，Chart圖表扩展已部署至生產環境，目前可在共享資源和測試維基使用。隨著安全審查的完成，維基試行部署預計於12月第1週開始。您可以在測試維基查看工作版本，並閱讀11月的项目更新了解更多。
• 查看上週解決的共23個社群提交工單。 例如，「下載為PDF」系統的錯誤現已修復。 [195]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 明年2月下旬，臨時帳號將在至少10個大型維基推出。這項部署將對由社群維護的代码產生重大影響，影響包括Toolforge工具、機器人、小工具，以及使用IP位址数据或可供未登录用户使用的用户腳本。信任與安全產品團隊希望找出這些代码、監控它們，並在部署前協助更新，以盡量減少對工作流程的干擾。團隊懇請技術編輯者和志願開發者們協助找出此類工具，將它們加入此清單。此外，請查閱更新後的文档，了解如何調整此類工具。歡迎到项目討論頁或維基媒體社群Discord伺服器（英文）的專門討論區參與討論，尋求支持並分享意見。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年12月2日 (禮拜一) 22:21 (UTC)

2024年第50期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• MediaWiki.orgzh-hant:文件;zh-hans:文档;中心更新，技術zh-hant:文件;zh-hans:文档;貢獻者現在可由此取得最新資源，並了解與社群及維基媒體技術文件團隊的新聯繫方式。該頁面提供以下連結：zh-hant:文件;zh-hans:文档;編寫與改進資源、libera.chat上的新IRC頻道#wikimedia-techdocs、過去和即將舉辦的zh-hant:文件;zh-hans:文档;相關活動清單、請求zh-hant:文件;zh-hans:文档;諮詢或審查的方法。如果您對zh-hant:文件;zh-hans:文档;生態系統有任何想法或改進意見，請聯絡技術zh-hant:文件;zh-hans:文档;團隊。

近況更新 - 面向編輯者

編輯檢查功能的版面調整

• 本週稍晚，桌面版的編輯檢查框將移至側邊欄。編輯檢查功能旨在協助新手編輯者遵循方針與指引。這項版面調整騰出的空間，讓編輯者在輸入文字時，能同時看到新的檢查項目。初步結果顯示，新手在遇到編輯檢查框後，成功發布包含參考資料且未被回退的新內容編輯的可能性提高了2.2倍。
• zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;工具——Chart圖表zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;已順利部署至MediaWiki.org和3個試辦維基（義大利語、瑞典語、希伯來語維基百科）。您可以在測試維基查看範例，並閱讀11月的zh-hant:專案;zh-hans:项目;更新了解更多。
• 在提供zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;內容翻譯的維基中，翻譯者現在可以從條目建議功能中的「所有收藏」分類中探索他們感興趣的維基專題活動條目。維基專題的活動籌辦人員可以使用此功能，透過將<page-collection> </page-collection>標籤加入至元維基上的活動條目列表頁面，幫助翻譯者探索感興趣的條目。這將提高這些條目在內容翻譯工具中的能見度。關於如何使用該工具和標籤的詳情，請參閱逐步指南。 [196]
• 「大量刪除」（Nuke）功能現在有了可多選的命名空間篩選。這使得zh-hant:使用者;zh-hans:用户;在提取要刪除的頁面時，能夠選擇多個特定的命名空間，而不是僅選擇一個或全部。
• 此外，在待刪除頁面進入zh-hant:佇列;zh-hans:队列;後，大量刪除功能現在會提供以下連結：遭刪除頁面的zh-hant:建立;zh-hans:创建;者的zh-hant:使用者頁面;zh-hans:用户页;，以及其未被選擇刪除的頁面。這使得管理員能更容易進行後續管理操作。感謝Chlod和Moderator Tools團隊所做的這兩項改進。 [197]
• 編輯團隊正在努力讓自動填入引用產生器——Citoid更容易從archive.org填入引用。團隊要求社群在每個使用Citoid的引用模板的TemplateData中預先加入兩個參數archiveUrl和archiveDate。參見模板變更範例，以及所有相關模板的清單。 [198]
• 一個新的維基已zh-hant:建立;zh-hans:创建;： 印尼語維基導遊 (voy:id:) [199]
• 上週，所有維基網站經歷了持續30至45分鐘的服務中斷，無法順利提供網頁給已zh-hant:登入;zh-hans:登录;及部分未zh-hant:登入;zh-hans:登录;zh-hant:使用者;zh-hans:用户;。此事件起因於資料庫異常，調查仍在進行中。 [200]
• 查看上週解決的共19個社群提交工單。 例如，zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;功能的錯誤現已修復。之前，在某些情況下，從zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;功能排除的章節清單會被部分忽略。 [201][202]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 維基媒體設計系統——Codex現在有一個早期階段的PHPzh-hant:實作;zh-hans:实现;。它可透過Composer在MediaWikizh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;與Toolforge應用程式供一般使用，並即將用於MediaWiki核心。更多詳情請參閱zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;。感謝Doğu的靈感以及對函式庫的諸多貢獻。 [203]
• Wikimedia REST APIzh-hant:使用者;zh-hans:用户;，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。12月4日，MediaWiki介面團隊著手將測試維基上的頁面及修訂版本的metadata、渲染後的HTML內容等端點，從RESTbase重編路由至相似的MediaWiki REST API端點。團隊鼓勵這些端點的活躍zh-hant:使用者;zh-hans:用户;在測試維基驗證其工具的行為，並於年底前將任何疑慮提交至相關的Phabricator工單，團隊打算於1月初在所有維基媒體zh-hant:專案;zh-hans:项目;實施相同的變更。這是取代過時的RESTBase系統的作業的一部分。
• 邀請維基媒體開發者社群填寫2024年開發者滿意度調查。如果您在維基媒體生態系統的軟體開發中佔有一角，請填寫此問卷調查。調查開放填寫至2025年1月3日，並請參閱相關隱私聲明。
• 本週沒有MediaWiki的新版本。 [204]

會議與活動

• 維基媒體基金會與維基共享資源社群的討論系列的下一次會議將於12月12日的8:00 UTC和16:00 UTC舉行。本次通話會議的主題是新媒體和新貢獻者。歡迎所有維基的貢獻者參加。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年12月9日 (禮拜一) 22:14 (UTC)

This Month in Education: November 2024

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 13 • Issue 9 • November 2024

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Auckland Museum Wikipedia Student Programme
• Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language
• Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week
• Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania
• Wikidata birthday in Albania, 2024
• Wikidata birthday in School
• Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University
• Wikimedia MKD's new collaborations and new content
• Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2024年12月10日 (禮拜二) 15:13 (UTC)

This Month in GLAM: November 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue XI, November 2024 Headlines Albania report: Minigrant and Photowalk Projects in Albania Brazil report: Winners of WLM 2024 Brazil Canada report: WikiConvention francophone 2024 Croatia report: deGrowth in N0vember Czech Republic report: Visual memory presented with collections of East Bohemia Museum in Hradec Kralove India report: Digitization starts at Rammohun Library and Free Reading Room Italy report: Wrap up the nine projects funded by 2024 GLAM call and Italian Wikidata Days New Zealand report: NZ Species Editathon, OEGlobal 2024 and Auckland Museum's Summer Students Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland Portugal report: Summary of Wikidata Days 2024: Librarians don’t need hammers, they need Wikidata Switzerland report: Swiss GLAM Programme UAE report: Highlighting the Impact of Wiki Loves Monuments 2024 in UAE Wikimedia UAE and Librarians report: Empowering Knowledge: Librarians and Wikimedia at DILC 2024 UK report: Middle-Eastern history and interfaith education USA report: November meetings Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group November monthly highlights AvoinGLAM report: Winter Festival Memory of the World report: Wikidata and Wikipedia improvements Calendar: December's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2024年12月10日 (禮拜二) 21:45 (UTC)

2024年第51期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 想在您的本地維基上更有效地管理活動嗎？CampaignEvents扩展讓活動籌辦人員得以直接在維基上管理活動報名、宣傳活動或專題、尋找潛在參與者。如果您是活動籌辦人員，或認為您的社群將受益於此扩展，請立即展開討論，探討在您的維基上啟用它的可能性。參閱部署狀態頁面，了解如何為您的維基請求部署。

近況更新 - 面向編輯者

• 義大利和墨西哥的iOS維基百科App使用者在義大利語、西班牙語、英語維基百科上，可以看到個人化的「年度回顧」，其中包含關於其閱讀和編輯紀錄的洞察報告。
• 漠南非洲和南亞地區的Android維基百科App使用者可以看到新的「兔子洞」功能。這項功能會根據目前瀏覽的條目，在搜尋欄中顯示建議的搜尋項，以及根據使用者最近瀏覽的兩篇條目產生建議閱讀清單。
• 全域提醒機器人現已在近800個維基上活躍運作。這項服務會在使用者臨時權限到期前發出提醒，方便其申請延長。參閱技術細節頁面了解更多。
• 因應年末假期，下一期技術新聞將於2025年1月13日發送。感謝今年所有參與翻譯、貢獻內容以及提供寶貴意見的各位。
• 查看上週解決的共27個社群提交工單。 例如，Android維基百科App的一個錯誤導致可翻譯SVG圖片在點擊時顯示錯誤的語言。此問題現已修復。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 下週沒有MediaWiki的新版本。 下一次部署將於1月14日開始。 [205]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年12月16日 (禮拜一) 22:23 (UTC)

The Signpost: 24 December 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Responsibilities and liabilities as a "Very Large Online Platform"

• Op-ed: Beeblebrox on Wikipediocracy, the Committee, and everything

• Opinion: Graham87 on being the first-ever administrator recall subject

• In the media: Delhi High Court considers Caravan and Ken for evaluating the ANI vs. WMF case

• From the archives: Where to draw the line in reporting?

• Recent research: "Wikipedia editors are quite prosocial", but those motivated by "social image" may put quantity over quality

• Humour: Backlash over Santa Claus' Wikipedia article intensifies

• Gallery: A feast of holidays and carols

• Traffic report: Was a long and dark December

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2024年12月25日 (禮拜三) 00:04 (UTC)

This Month in GLAM: December 2024

This Month in GLAM – Volume XIV, Issue XII, December 2024 Headlines Albania report: The Patrolling Edit-a-thon in Albania and Kosovo, 2024 Argentina report: Last activities of 2024 Brazil report: Catrapilha in action: Uploading the Porto Alegre image feed India report: Living GLAM project on Santali culture continues in West Bengal Netherlands report: From SlideShare to Zenodo & How Dutch Wikipedia uses the Digital Library for Dutch Literature New Zealand report: Wikdata module, Auckland Museum student progress, and the Wikipedian at Large Nigeria report: Digitization of Heritage Archives in Nigeria North Macedonia report: Conference for GLAM employees in Skopje Poland report: What's up in GLAM-Wiki in Poland Portugal report: Wikimedia Portugal and Wiki Editoras Lx Collaborate on a Wiki GLAM, Culture, and Heritage Conference for 2025 Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: 2024 in review USA report: December meetings Public Domain Day report: Public Domain Day 2025 Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group December monthly highlights Memory of the World report: Ways forward Calendar: January's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年1月11日 (禮拜六) 13:01 (UTC)

2025年第3期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 單一用户登录（SUL）系統將在今後幾個月中進行更新。藉由這個系統，用户只需在一個維基媒體網站上填入帳號密碼，即可於所有其他維基媒體網站上登入。由於瀏覽器對跨網域cookie的限制日趨嚴格，因此需要更新。為了配合這些限制，登入和帳號建立頁面將移至中央網域，但以用户的視角來看仍像是在原本的維基站點上。此更新將於本週在測試維基上推出。此變更計劃於2月和3月向所有用户推出。請參閱SUL3项目頁面以了解更多細節和時間表。

近況更新 - 面向編輯者

• 在安裝有PageAssessments的維基上，用户現在可以用inproject:前綴，按維基專題篩選搜尋結果。這些維基包括：阿拉伯语维基百科、​英语维基百科、​英语维基导游、​法语维基百科、​匈牙利语维基百科、​尼泊尔语维基百科、​土耳其语维基百科、​中文维基百科。 [206]
• 已新建一個維基： 提格雷語維基百科 (w:tig:) [207]
• 上週有35個社群提交的工單得到解決。 例如，先前回退所產生的編輯未正確計入用户的編輯次數，此問題現已修復。 [208]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• Wikimedia REST API用户，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。從1月13日當週開始，我們將著手將部分頁面內容端點從RESTbase重新路由至較新的MediaWiki REST API端點，這項變更適用於所有維基站點。這項變更先前已在測試維基上施行，應不會影響現有功能；如果相關端點的活躍用户發現任何問題，可以直接在Phabricator中向MediaWiki介面團隊回報。
• 誠邀Toolforge工具維護者分享他們對Toolforge UI的意見回饋。Toolforge UI是一項提供Web平台的計畫，讓工具維護者能透過圖形介面來創建和管理Toolforge工具，以補足現有的命令列工作流程。Toolforge UI旨在簡化活躍維護者的工作，並讓新工具創建者更容易進行註冊和部署流程。這項計畫仍處於非常早期的階段，Cloud Services團隊正在收集Toolforge社群的意見回饋，以協助塑造滿足其需求的解決方案。閱讀更多並分享您對Toolforge UI的看法。
• 使用OAuth系統的工具和函數庫開發者請留意：先前，用於OAuth 1和OAuth 2的身分端點會返回一個JSON对象，其sub字段為整數——這是不正確的，該字段應始終為字串。此問題已修復，並將於1月13日當週部署至維基媒體維基。 [209]
• 目前，許多維基使用Cite CSS在Parsoid輸出中呈現自訂腳註標記（腳註編號）。從1月20日開始，這些規則將被停用，但開發人員強烈建議您不要在2月20日之前清理MediaWiki:Common.css，以免遷移過程中發生問題。您的維基在可视化編輯器中和使用實驗性Parsoid閱讀模式時，可能會遇到腳註標記的一些小變更；即使有變更，其所渲染出的應與舊版解析器的輸出一致。 [210]

會議與活動

• 維基媒體基金會與維基共享資源社群的對話系列的下一次會議將於1月15日的8:00 UTC和16:00 UTC舉行。本次通話會議的主題是決定共享資源工具投資的優先順序。歡迎所有維基的貢獻者參加，尤其是維護共享資源工具的用户。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年1月14日 (禮拜二) 01:41 (UTC)

The Signpost: 15 January 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• From the editors: Looking back, looking forward

• Traffic report: The most viewed articles of 2024

• In the media: Will you be targeted?

• Technology report: New Calculator template brings interactivity at last

• Essay: Meet the Canadian who holds the longest editing streak on Wikipedia

• Opinion: Reflections one score hence

• News and notes: It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me... and I'm feeling free

• Serendipity: What we've left behind, and where we want to go next

• Op-ed: Elon Musk and the right on Wikipedia

• In focus: Twenty years of The Signpost: What did it take?

• Arbitration report: Analyzing commonalities of some contentious topics

• Humour: How to make friends on Wikipedia

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年1月15日 (禮拜三) 07:57 (UTC)

2025年第4期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 管理員可以用大量刪除（Nuke）功能大量刪除由特定用户或IP位址建立的頁面。先前，該功能只能刪除過去30天內建立的頁面。現在，針對特定用户或IP位址，該功能可以刪除過去90天內建立的頁面。 [211]
• 在啟用編輯巡查功能的維基上，當使用回退功能復原未經巡查的頁面修訂時，系統現在會將其標記為更準確的「手動巡查」，而非「自動巡查」。在頂晏嗰改動中設有篩選條件的編者可能需要更新。 [212]
• 上週有31個社群提交的工單得到解決。 例如，先前可视化編輯器的「插入链接」功能，當輸入時偶爾不會正確顯示建議的現有頁面，現已修正此問題。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 結構式討論扩展（又稱Flow）正逐步棄用。該扩展未經維護且造成問題。結構式討論將被討論工具（DiscussionTools）取代，其用於任何一般討論頁。我們即將聯絡最後一批維基（加泰罗尼亚语维基语录、​芬兰维基媒体协会、​果阿孔卡尼语维基百科、​卡拜尔语维基百科、​葡萄牙语维基教科书、​瑞典维基媒体协会）。如果您對棄用流程有任何疑問，請在您的維基上提及（ping）Trizek (WMF)。 [213]
• 季刊技術社群電子報新期數發布。本期內容包括：來自資料平台工程團隊的服務近況更新；來自設計系統團隊的Codex資訊更新；等等。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年1月21日 (禮拜二) 01:35 (UTC)

Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines

My apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年1月24日 (禮拜五) 01:11 (UTC)

2025年第5期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 巡查員們和管理員們——哪些關於編輯或使用者的資訊或情境，可以幫助您更快速、輕鬆地做出巡查或管理決策？維基媒體基金會想聽取您的意見，以協助指導即將到來的年度計畫。請考慮分享您對這個問題和其他13個問題的想法，以塑造明年度的技術方向。

近況更新 - 面向編輯者

• 現在，世界各地的iOS維基百科App使用者都可以使用個人化的「年度回顧」，根據他們在維基百科上的閱讀與編輯記錄提供洞察報告。這個项目是眾多努力的一部分，旨在幫助新讀者探索百科內容並與之互動。
• 有一個新標籤可供巡查員標記可能有問題的新頁面。現在，當新建頁面的標題與先前已被刪除的頁面相同時，會標上標籤「Recreated」，使用者可以在特別:最晏嗰改動和特別:全新嗰頁面中篩選出該標籤。 [214]
• 本週稍晚開始，如果編輯者嘗試建立連結至另一個重定向的重定向（即雙重重定向），將會被新的警告阻止。該警告會建議他們直接連結至第二個重定向的目標頁面。感謝SomeRandomDeveloper所做的改進。 [215]
• 維基媒體維基允許在登入過程中使用基於WebAuthn的雙因素驗證（例如硬體權杖），但是該功能很脆弱，使用者非常少。MediaWiki平台團隊暫時禁止新增WebAuthn金鑰，以避免干擾SUL3的推出。現有的金鑰不受影響。 [216]
• 上週有30個社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 使用MediaWiki History dumps的開發者請留意：資料平台工程團隊在這些轉儲中新增了幾個欄位，以支援臨時帳號。如果您負責維護讀取這些資料庫的軟體，請檢查您的代码並查閱更新後的文档，因為欄位在行（row）中的順序將會改變。此外，在mediawiki_user_history轉儲中，anonymous欄位將重命名為is_anonymous。這些變更將在2月的發行版本中生效。 [217]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年1月27日 (禮拜一) 22:13 (UTC)

Feminism and Folklore 2025 starts soon

請協助翻譯成您使用的語言

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2025 writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

1. Create a page for the contest on the local wiki.
2. Set up a campaign on CampWiz tool.
3. Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
4. Request local admins for site notice.
5. Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2025 International Team

Stay connected  

--MediaWiki message delivery（留言） 2025年1月29日 (禮拜三) 02:35 (UTC)

Wiki Loves Folklore is back!

請協助翻譯成您使用的語言

Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2025 an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team --MediaWiki message delivery（留言） 2025年1月29日 (禮拜三) 02:35 (UTC)

Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon

My apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年2月3日 (禮拜一) 00:48 (UTC)

2025年第6期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 「特殊字元」編輯工具列選單現在可以顯示您最近在該維基編輯時最常使用的32個特殊字元。這項變更讓您能更容易找到最常使用的字元。2010年版wikitext編輯器和可视化編輯器皆有此功能。 [218]
• 2010年版wikitext編輯器現在能以正確的縮排建立子清單。另外，您現在可以使用新的工具列按鈕插入<code>標籤。感謝stjn所做的改進。[219][220]
• 請提供協助以確保引用生成器Citoid能在所有維基上正常運作。
  • 一、請管理員更新本地版本的MediaWiki:Citoid-template-type-map.json頁面，收入preprint、standard、dataset等項目；參見preprint以及standard、dataset的更新範例。
  • 二之一、如果用於這類參考資料的引用模板中缺少citoid映射，請補上。
    二之二、如果已有citoid映射，請更新TemplateData，收入新的欄位名稱。參見preprint以及standard、dataset的更新範例。可能需要支援的新欄位包括archiveID、identifier、repository、organization、repositoryLocation、committee、versionNumber。 [221]
• 已新建一個維基： 中卡努里語维基百科 (w:knc:) [222]
• 上週有27個社群提交的工單得到解決。 例如，用於維基文庫的OCR（光學字元辨識）工具新增支援語言：教會斯拉夫語。 [223]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年2月4日 (禮拜二) 00:08 (UTC)

This Month in Education: January 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 1 • January 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey
• Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress
• Celebrating 10 Years of Wiki Education
• Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran
• Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra
• Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey
• Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania
• Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia
• Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia
• Wikimedia and Scientific Events in Brazil
• Wiki Workshop- Call for Contributions

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年2月5日 (禮拜三) 15:56 (UTC)

The Signpost: 7 February 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• Recent research: GPT-4 writes better edit summaries than human Wikipedians

• News and notes: Let's talk!

• Opinion: Fathoms Below, but over the moon

• In the media: Wikipedia is an extension of legacy media propaganda, says Elon Musk

• Community view: 24th Wikipedia Day in New York City

• Arbitration report: Palestine-Israel articles 5 has closed

• Traffic report: A wild drive

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年2月7日 (禮拜五) 01:59 (UTC)

This Month in GLAM: January 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue I, January 2025 Headlines Africa report: Guinea-Bissau Heritage from Commons to the World Albania report: Wikimedian in Residence at the Qemal Baholli Public Library in Elbasan (October - December 2024) Aruba report: Wikipedia on Aruba project has officially begun! Brazil report: Wiki Loves Maranhão Germany report: Exploring Wikidata & Building Community for Cultural Heritage Professionals Indonesia report: Celebrating Public Domain Day 2025 in Indonesia Italy report: New Wikimedia Italia Grant for GLAMs Netherlands report: 3 Million Dutch Cultural Heritage Images in Commons & 400,000 RCE images now in higher resolution & Usage of DBNL in Dutch Wikipedia articles New Zealand report: Student led Edit-a-thon Poland report: GLAM-Wiki 2024 in Poland: Achievements, Collaborations, and Impact Serbia report: Wikimedia Serbia: Advancing GLAM collaborations and digital heritage Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Cairo Geniza USA report: Wikipedia Day Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group January monthly highlights Special story: Join the Global GLAM Call – Tuesday, February 11th, 13:30 UTC! Memory of the World report: To the front page! Wikidata report: Wikidata at WikiLibCon 2025 Calendar: February's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年2月9日 (禮拜天) 23:24 (UTC)

2025年第7期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 產品與技術諮詢委員會（PTAC）發表了一份對維基媒體基金會產品與技術部門的建議的草案。PTAC建議部門專注於行動裝置體驗，尤其是關於貢獻。PTAC請求社群在討論頁提出意見回饋，2月21日截止。

近況更新 - 面向編輯者

• 默认情況下，「特殊頁」portlet链接將從「家業盒」區塊移至主選單側邊欄的「導航」區塊（位於最頂部的區塊）。「家業盒」是用來放置與當前頁面相關的工具，而非與站點相關的工具，這項變更將使链接位置更符合一貫的邏輯。若要修改此行為並更新CSS樣式，管理員可遵循T385346的指示進行修改。 [224]
• 網頁團隊的一項工作是改善讀者在維基上探索內容的方式。作為該工作的一部分，網頁團隊將對少數讀者進行一項實驗，在搜尋欄中顯示一些相關或有趣條目的建議。參閱專案頁面了解更多。
• 使用TemplateStyles的模板編輯者現在可以用無障礙相關的媒體查詢（prefers-reduced-motion、prefers-reduced-transparency、prefers-contrast、forced-colors），來針對特定無障礙需求定制輸出。感謝Bawolff所做的改進。 [225]
• 上週有22個社群提交的工單得到解決。 例如，全域封鎖日誌現在會直接顯示在特別:中央認證頁面上，與全域鎖定類似，以簡化監管員的工作流程。 [226]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 維基數據現在支援一種特殊語言「所有語言的預設值」，作為標籤和別名。這是為了避免相同的資訊過度地重複出現在多種語言中。如果您的維基數據查詢會用到標籤，您可能需要更新您的查詢方式，因為部分現有標籤會被移除。 [227]
• 先前，getDescription函數會在每次讀取維基頁面時被調用，約佔頁面總載入時間的2.5%。現在，計算出的值將被快取，以減輕維基媒體伺服器的負載。 [228]
• 作為RESTBase棄用作業的一部分，/page/related端點已於2025年2月6日封鎖，並將於近期移除。此時程選擇乃為配合舊版Android和iOS的棄用時程。MediaWiki的「morelike」action API提供了穩定的替代方案，請參考遷移範例。如有任何疑問，請聯絡MediaWiki介面團隊。 [229]

深入了解

• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。 本期內容包括：有關「貢獻」功能表（Speciale:Contribute）的更新；維基百科一些最新語言版本的細節資訊；MediaWiki介面支援的新語言的細節資訊；社群定義清單功能的近況更新；等等。
• Chart專案電子報新期數發布。 本期內容包括：為Chart圖表的全域使用情況提高可見性的進度更新；在共享資源上的Data命名空間中支援頁面分類的進度更新。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年2月11日 (禮拜二) 00:11 (UTC)

2025年第8期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 現在，使用Growth工具的社群可以在特別:新手主頁給新手展示一則活動。這項功能將幫助新手了解可以參與的編輯活動。管理員可以在特別:CommunityConfiguration新建活動展示。參見Diff文章、文档，或聯絡Growth團隊了解更多。

近況更新 - 面向編輯者

討論頁改進，圖中以粉紅色方框強調

• 從下週開始，四個維基的討論頁將採用新設計。這些維基包括：西班牙语维基百科、​法语维基百科、​意大利语维基百科、​日文维基百科。這項變更已作為測試功能進行了廣泛測試，是討論頁改進的最後一步。 [230]
• 现在，在操作页面（例如查看历史记录的页面）点击重定向页面的链接可以直接前往重定向页面。先前则必须先跳转到重定向目标再前往。此项更改会为处理重定向的编辑者带来很大的帮助。感謝stjn所做的改進。 [231]
• 目前，當Cite參考資料被多次重複使用時，參考資料清單中會顯示如「1.23」的數字標記或如「a b c」的本地化字母標記。先前，如果重用次數太多，以致於字母標記用盡，系統會顯示一則錯誤消息。作為Cite自訂現代化工程的一部分，將不再顯示這些錯誤消息；一旦字母標記用盡，反向链接將恢復顯示如「1.23」的數字標記。
• 现在，每条用户组更改日誌的显示都更加清晰，目前会分别列出授予、撤销、更改的群组，而不再是简单列出更改前后是哪些群组。译者可以帮忙更新相关消息的本地化版本。感謝Msz2001所做的改進。
• 特別:大量刪除工具新增篩選項，現在可用頁面大小（位元組）範圍來篩選頁面。管理員可以用這項功能刪除小於特定大小的頁面。 [232]
• 此外，非管理員——即使無法直接刪除頁面——現在可以使用特別:大量刪除工具檢查哪些頁面可能需要刪除。感謝MolecularPilot所做的這兩項改進。 [233]
• 上週有25個社群提交的工單得到解決。 例如，AV1視訊檔案格式配置中的一個錯誤得到修復，使這些檔案再度能夠正常播放。 [234]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 繼去年維基導遊成功轉換成Parsoid閱讀視圖之後，未來幾週內，Parsoid閱讀視圖將在大多數維基詞典推出。參閱Parsoid/解析器統一了解更多。 [235][236]
• 站内工具的开发者请注意，mw.Uri已弃用。仍依赖mw.Uri的工具必须显式声明mediawiki.Uri作为ResourceLoader依赖，且应尽快迁移到浏览器原生的URL这一API。 [237]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年2月17日 (禮拜一) 21:15 (UTC)

即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊

大家好，

我們很高興地宣佈，下一次語言社群會議即將舉行，時間為2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間！如果您希望加入，只需在此維基頁面上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

您有話題希望跟大家分享嗎？無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時回覆此訊息或新增議程項目至此文件。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！

MediaWiki message delivery 2025年2月22日 (禮拜六) 08:29 (UTC)

2025年第9期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 管理員現在可以透過特別:CommunityConfiguration/Babel自訂Babel功能建立分類的方式。管理員可以重新命名語言分類，選擇是否自動建立分類，以及調整其他設定。 [238]
• wikimedia.org门户網站更新，並持續進行一些改進，使維基媒體的门户網站頁面更現代化、更易於使用。該頁面現在有更好的手機版版面，措辭链接得到更新，並支持更多語言。此外，所有維基媒體项目的门户網站（例如wikibooks.org）現在皆支持深色模式，會根據讀者的系統設定顯示對應模式。 [239][240][241]
• 已新建一個維基： 桑塔利語维基词典 (wikt:sat:) [242]
• 上週有30個社群提交的工單得到解決。 例如，在某些Android手機配置中，出現一錯誤導致無法在Firefox網頁介面中點擊搜尋結果，現已修正此問題。 [243]

會議與活動

• 下一次語言社群會議即將於2月28日 14:00 UTC舉行。本次會議涵蓋：薩米語輸入法和工具的亮點及技術更新；印尼楠榜語社群對Translatewiki.net的貢獻；以及技術問答環節。有意參加者只需在wiki頁面登記報名即可。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年2月25日 (禮拜二) 00:40 (UTC)

The Signpost: 27 February 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Administrator elections up for reapproval and 1bil GET snagged on Commons

• Serendipity: Guinea-Bissau Heritage from Commons to the World

• Technology report: Hear that? The wikis go silent twice a year

• In the media: The end of the world

• Recent research: What's known about how readers navigate Wikipedia; Italian Wikipedia hardest to read

• Opinion: Sennecaster's RfA debriefing

• Tips and tricks: One year after this article is posted, will every single article on Wikipedia have a short description?

• Community view: Open letter from French Wikipedians says "no" to intimidation of volunteer contributors

• Traffic report: Temporary scars, February stars

• Essay: The source, the whole source, and nothing but the source

• Obituary: Ümüt Çınar (Kmoksy) and Vinícius Medina Kern (Vmkern)

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年2月27日 (禮拜四) 10:31 (UTC)

2025年第10期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 所有已登入編輯者現在皆可在手機版網站編輯整個頁面。在工具列上的「更多」選單中點擊「編輯整頁」即可。先前編輯者須啟用進階模式才能使用這項功能。 [244]
• 請介面管理員協助移除本地MediaWiki:Common.css中帶有「mw-ref」的已棄用Cite CSS碼。此全域搜尋列出了需清理的維基站點以及需移除的代碼，另可參考此範例。參閱CSS遷移项目頁面進一步了解如何提供協助。Cite腳註標記（「[1]」）現在由Parsoid渲染，不再需要上述的已棄用CSS。反向链接的CSS（「mw:referencedBy」）目前應維持不變。這項清理作業應不會給讀者帶來明顯變化。請在3月20日前協助移除這些代碼，若未及時處理，之後將由開發團隊代為移除。
• 現在，若在受連鎖保護的頁面加入文件（例如[[File:MediaWiki.png]]），系統將不再限制對文件描述頁面的編輯，而僅限制文件新版本的上傳。反之，若嵌入文件描述頁面（例如{{:File:MediaWiki.png}}），對描述頁面的編輯將受連鎖保護限制。 [245][246]
• 編輯者若想要將文件還原至較早版本，現在需要與上傳文件新版本相同的權限。系統現在會檢查「覆蓋現有的檔案 (reupload)」或「覆蓋自己上傳的現有檔案 (reupload-own)」權限，並遵守連鎖保護。 [247][248]
• 現在，管理員在使用特別:大量刪除工具列出待刪除頁面時，可以選擇同時列出相關的討論頁和重定向頁面，而無需事後再手動處理。 [249]
• 前幾期提到單一用户登录（SUL）系統為配合瀏覽器對跨網域Cookie的限制，登入和帳號建立頁面將移至中央網域——這項更新將於3、4月向所有用户推出。團隊計劃於本週為Group0站點上的所有新帳號建立流程應用這項更新。參閱SUL3项目頁面了解最新時間表和更多細節。
• 自上週以來，部分介面圖示在頁面尚未加载完全時，錯誤顯示為黑色方塊（深色模式中則為白色）。本週將修正此問題。 [250]
• 已新建一個維基： 錫爾赫特語维基百科 (w:syl:) [251]
• 上週有23件社群提交的工單得到解決。 例如，之前老舊版本的手機版Firefox瀏覽器無法正常加载圖片，現已修正此問題。 [252]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週稍晚代码更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年3月4日 (禮拜二) 02:29 (UTC)

Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment

My apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言.

I am writing to you to let you know that proposed changes to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter are open for review. You can provide feedback on suggested changes through the end of day on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) 2025年3月7日 (禮拜五) 18:51 (UTC)

This Month in GLAM: February 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue II, February 2025 Headlines Albania report: Celebrating the English Wikipedia’s Birthday in Albania! Belgium report: Belgium Public Domain Day and Dance Heritage Brazil report: Wiki and COP30 in the Amazon rainforest Germany report: GLAM digital and seminar on Jewish life Italy report: GLAM call and Progetto cultura Netherlands report: [GLAM metrics] Usage of Delpher in Dutch Wikipedia articles New Zealand report: Wikipedia podcast episode, Trilepidea newsletter article, and the Wikipedian at Large North Macedonia report: Wikimedia MKD GLAM program for 2025 Poland report: What's up in GLAM in Poland Switzerland report: Swiss GLAM Programme UK report: Islamic and Jewish history Ukraine report: GLAM news from Ukraine – events for libraries, #1Lib1Ref, launch of a larger GLAM product USA report: February meetings Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group February monthly highlights AvoinGLAM report: Connecting Media Art Archives Memory of the World report: 5.1 million image views Wikidata report: Wikidata event: Data Reuse Days 2025 Wikisource report: Wikisource Conference 2025 Wikimedia and Libraries User Group report: Wikimedia + Libraries International Convention 2025 Calendar: March's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年3月10日 (禮拜一) 16:52 (UTC)

2025年第11期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 在多個維基上使用密碼管理工具的編輯者可能會注意到將來的變化。我們的維基提供密碼管理工具跨網域重複使用密碼資訊的方式最近已經更新，因此有些密碼管理工具現在可能會為您提供您為不同維基媒體網站儲存的登入憑證。有些密碼管理工具已經這麼做了，現在正在為更多的維基媒體網域進行此操作。這是SUL3專案的一部分，旨在改善我們的單一登入系統的運作方式，並使其與不斷變更的網路瀏覽器相容。 [253][254]
• 維基百科App團隊邀請有興趣的用户協助改善維基百科的離線和受限網路使用情況。經過Afrika Baraza和上次ESEAP通話會議的討論後，我們正在探討搜尋、編輯、離線访问等關鍵挑戰，即將召開的焦點團體將深入探討這些主題。歡迎以任何語言參與，活動將提供口譯服務。如有任何想法，歡迎參與討論或寄信至aramadan@wikimedia.org！
• 3月19日，所有維基媒體網站將進入唯讀狀態數分鐘，預定於14:00 UTC開始。詳情將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各維基。
• 上週有27件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週稍晚代码更新細節： MediaWiki

深入了解

• 季刊Growth電子報新期數發布。 本期內容包括：推出「社群新訊」模組；「社群配置」的最新變更；即將對初次編輯者測試條目內建議。
• Android維基百科App之前使用的舊API將於3月底移除。目前並沒有軟體使用該API，但到移除當日（2025年3月31日），年齡超過6個月的App版本的使用者，將無法再使用「建議編輯」功能，直到他們更新App為止。了解更多。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年3月10日 (禮拜一) 23:08 (UTC)

This Month in Education: February 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 2 • February 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania
• Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute
• Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs
• Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students
• Successful Conclusion of the Second Phase of "Reading Wikipedia in the Classroom" in Yemen
• Wiki Workshop in Mitrovica
• Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles
• Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年3月12日 (禮拜三) 09:04 (UTC)

An improved dashboard for the Content Translation tool

您好 Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, 請協助翻譯成您使用的語言.

The Language and Product Localization team has improved the Content Translation dashboard to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.

Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.

In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.

We will implement this improvement on your wiki on Monday, March 17th, 2025 and remove the current dashboard by May 2025. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread.

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.

UOzurumba (WMF) 2025年3月13日 (禮拜四) 02:55 (UTC)

2025年第12期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 每年春秋分前後，維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊例行執行資料中心伺服器切換，將所有流量從主要伺服器導向備用伺服器。這個半年一次的程序確保了我們在面臨危機時，可以隨時使用備援資料中心。多虧了Listen to Wikipedia工具，您可以實際聽到切換的過程：開始之前，您會聽到源源不絕的編輯聲音；然後，當系統進入短暫的唯讀階段時，聲音會停止數分鐘，切換完成後才會恢復。更多關於此次切換的背景和細節，請參閱Diff文章。如果您想聆聽即將到來的伺服器切換，請於3月19日 14:00 UTC收聽各維基的聲音。

近況更新 - 面向編輯者

• 經改良的內容翻譯工具面板現已供10個維基百科使用，並即將在所有維基百科推出。有了統一的面板，桌面裝置使用者現在可以翻譯條目章節；探索並存取以主題為基礎的條目建議篩選器（起初僅限行動裝置）；從維基專題和編輯活動中探索並存取社群定義的清單篩選器，也稱為「收藏集」（Collections）。
• 維基共享資源引入新的檔案分類選擇系統：如果某分類含有一個或多個子分類，點擊箭頭即可在表單中展開子分類清單，以便選取正確分類。父分類名稱會持續顯示在頂部，可隨時返回父分類。這應該可以減少志願者修復/建立新分類的工作量。這項變更同樣適用於行動裝置。這些變更是上傳精靈改進計畫的一部分。
• 社群技術團隊正在徵求維基社群參與試用多重封鎖功能以及更新後的特別:封鎖頁面，預定3月底進行。多重封鎖可讓管理員同時對同一使用者施加多種不同類型的封鎖。如果您是管理員或監管員，並希望我們與您的社群討論參與試行的事宜，請在專案討論頁留言。
• 3月25日開始，編輯團隊將在12個維基百科站點測試編輯檢查的新功能：多重檢查。在這些維基中，一半的新手在編輯時會看到所有參考檢查，而另一半則如同往常只看到一個。此測試旨在觀察編輯者在單一編輯階段中看到多個（且相關的）參考檢查時，是否會感到困惑或氣餒。在這些維基中，有顯示參考檢查的編輯所使用的標籤將被簡化，因為一筆編輯中可能會顯示多個標籤。Phabricator工單記錄了變更的標籤。 [255]
• 全域提醒機器人是一項通知使用者其臨時權限即將到期的服務，現已支援在訊息標題中使用權限群組的本地化名稱。請翻譯人員參閱說明文件和現有譯文清單，檢查其語言是否需要更新或新增譯文。
• 特別:全域偏好設定中的性別設定——用來設定軟體在介面訊息中應該如何稱呼您——現在可以如預期般覆寫本地預設值。 [256]
• 上週有26件社群提交的工單得到解決。 例如，Android版維基百科App修正了使用者以多種語言瀏覽和搜尋時發生的錯誤。 [257]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週稍晚，Codex樣式的載入方式將改變。儘管風險較低，這有可能導致某些頁面上的介面訊息框樣式失效。模板等使用者生成內容不受影響；小工具可能會受影響。如果您發現任何問題，請回報至工單。關於如何修復受影響小工具的細節、截圖、說明文件，請參閱上述工單。
• 本週稍晚代码更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年3月17日 (禮拜一) 23:46 (UTC)

The Signpost: 22 March 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• From the editor: Hanami

• News and notes: Deeper look at takedowns targeting Wikipedia

• In the media: The good, the bad, and the unusual

• Recent research: Explaining the disappointing history of Flagged Revisions; and what's the impact of ChatGPT on Wikipedia so far?

• Traffic report: All the world's a stage, we are merely players...

• Gallery: WikiPortraits rule!

• Essay: Unusual biographical images

• Obituary: Rest in peace

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年3月22日 (禮拜六) 03:11 (UTC)

2025年第13期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

本週要聞

• 維基媒體基金會正在徵求您對下年度目標與關鍵結果（OKR）草案的反饋意見，這些OKR將影響基金會的下一個財政年度（從7月開始）的產品與技術優先事項。「目標」是廣泛的高層次領域，而「關鍵成果」則是追蹤目標成功與否的可衡量方式。請在討論頁分享您的意見，語言不限，最好在4月底之前提出。

近況更新 - 面向編輯者

• CampaignEvents擴充功能將於2025年4月部署至多個維基（詳情請見部署計畫），團隊已開始與確定部署的維基社群接觸。該擴充功能提供了在維基上籌辦、管理和推廣協作活動（如Event活動、編輯松、維基專題）的工具。該擴充功能有三個工具：活動報名、協作清單和邀請清單。該擴充功能目前已部署至13個維基百科（包括中文、英語、法語、西班牙語等），以及維基數據。若有任何問題或請求，請至擴充功能討論頁或Phabricator（加上#campaigns-product-team標籤）。
• 3月31日當週開始，維基站點將能夠自行設定哪些使用者群組可以在活動報名功能中檢視非公開報名者，這是CampaignEvents擴充功能的一部分。預設情況下，活動籌辦人員和本地管理員將能夠檢視非公開報名者。這改變了目前的行為，即只有活動籌辦人員才能檢視非公開報名者。維基社群在Phabricator請求變更配置（加上#campaigns-product-team標籤）來變更預設配置。過往活動的參與者可隨時取消報名。
• 有自訂MediaWiki:Sidebar的維基的管理員應檢查其之中是否列有特殊頁項目。若沒有，管理員應使用* specialpages-url|specialpages來加入該項目。帶有預設側邊欄的維基將在4月看到該链接從工具欄移至側邊欄。 [258]
• Minerva外觀（手機版網站）將提醒和一般通知整合進一個鈴鐺圖示 中。Minerva長期存在一個錯誤，僅在有未讀「提醒」時才會顯示新通知標示。現已修正此問題。未來在Minerva中，無論您有未讀的提醒或一般通知，鈴鐺圖示上方皆會顯示未讀通知數量。 [259]
• 上週有23件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 視覺化編輯器引入了新的用戶端勾點，供開發者在整合視覺化編輯器目標生命週期時使用。該勾點應該會取代現有的生命週期相關勾點，並且在不同平台之間更加一致。此外，新的勾點也將適用於全文編輯以外的視覺化編輯，讓小工具也能與討論工具（DiscussionTools）中的編輯器互動。編輯團隊打算棄用並最終移除舊的生命週期勾點，因此團隊很關注任何新勾點未涵蓋的用例，如有相關資訊，歡迎在工單中與團隊分享。
• 使用mw.Api這一JavaScript函式庫的開發者，現在可以使用userAgent參數來識別使用該函式庫的工具：var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );。如果您有在維護小工具或使用者腳本，請務必設置使用者代理（user agent），這將有助於函式庫和伺服器的維護，以及區分合法與非法的流量。 [260][261]
• 本週稍晚代码更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年3月24日 (禮拜一) 22:40 (UTC)

2025年第14期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 編輯團隊正在開發新的編輯檢查：華辭檢查（Peacock check）。這項檢查的目的是在使用者編輯維基頁面時找出非中立詞句，以便在他們發布編輯前通知並建議其修改。華辭檢查仍在早期階段，團隊正在尋求社群的意見：在此Phabricator工單中，團隊正在收集他們目前所研究的語言版本的維基內方針、用來標記非中立條目的模板，以及編輯摘要的用語（術語與關鍵字）。要參與其中，您可以編輯工單中的表格、在工單留言，或是直接傳訊息給Trizek (WMF)。
• 所有維基站點的單一使用者登入系統皆已更新，登入與帳號建立頁面已移至中央網域。這可讓使用者登入流程兼容瀏覽器對跨網域Cookie的限制，這些限制會讓某些瀏覽器的使用者無法維持登入狀態。
• 上週有35件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 3月31日開始，MediaWiki介面團隊將開始限量發布已生成的OpenAPI規格，以及以SwaggerUI為基礎的MediaWiki REST API沙盒體驗。團隊邀請來自特定非英語維基百科社群（中文、阿拉伯語、德語、法語、希伯來語、國際語、荷蘭語）的開發者，以他們的偏好語言審閱說明文件並試用沙盒。除此之外，沙盒與OpenAPI規格也將在測試維基的REST沙盒特殊頁面上提供給偏好使用英語的開發者。在預覽期間，MediaWiki介面團隊也邀請開發者分享您的體驗。預覽期約為兩週，之後沙盒和OpenAPI規格將提供給所有維基站點使用。
• 本週稍晚zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;更新細節： MediaWiki

深入了解

• 有時，一行小小的程式碼變更，卻有著重大的意義：這項變更意味著多年來，我們第一次能夠從單一座核心資料中心執行所有提供給maps.wikimedia.org（專門為維基媒體站點提供多語言地圖的主機）的堆疊，我們每次執行資料中心切換時都會進行這項測試。這項進展非常重要，因為它確保即使其中一座資料中心發生意外，我們仍能持續提供網站服務。這項變更歸功於兩位開發人員的大量工作，他們將地圖堆疊的最後一個組件移植到Kubernetes，我們在那裡能更有效率地分配資源，從而使單一資料中心能承受更多流量。這項工作涉及許多複雜步驟，因為這個軟體及其所使用的軟體函式庫需要許多逾期已久的升級。這類工作讓維基媒體的基礎架構更具永續性。

會議與活動

• 2025年5月14日至16日，2025年春季MediaWiki使用者與開發者研討會將於美國桑達斯基舉行，並同時線上舉行。研討會將圍繞不同產業公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵及吸引新使用者。活動報名及演講報名現已開始，可前往研討會網站報名。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年4月1日 (禮拜二) 00:03 (UTC)

Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted

The proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and the U4C Charter are now on Meta-wiki for community notice in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on the wiki page for the election soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年4月4日 (禮拜五) 02:04 (UTC)

2025年第15期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 從今以後，系統會要求介面管理員和中央公告管理員必須先啟用雙重認證，才能行使其權限。未來這項措施可能會擴大到更多具有高級權限的群組。 [262]
• 上週有20件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 設計系統團隊正準備於4月29日發布Codex的下一個主要版本（v2.0.0）。使用Codex提供的CSS的編輯者和開發者應查看2.0概要文檔，其中包括與一些重大變更相關的指南，例如font-size、line-height和size-icon。
• 2025年開發者滿意度調查的結果現已公布。感謝所有參與者。這些結果有助於基金會決定下一步的工作方向，並檢討最近的工作。
• 本週稍晚zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 5月2日至4日，2025年維基媒體黑客松將在土耳其伊斯坦堡舉行。現場活動報名將於4月13日截止。報名前請留意，入境土耳其可能需要簽證或電子簽證。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年4月7日 (禮拜一) 18:51 (UTC)

This Month in GLAM: March 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue III, March 2025 Headlines Albania report: WikiGap in Albania 2025, and essential initiatives for free knowledge Argentina report: Archives and Human Rights activities Belgium report: International Women's Day, Wikipedia officially recognised as Digital Public Good and invitation for the General Assembly Brazil report: Every Book Its Reader is coming Czech Republic report: New Horizons of Czech GLAM Partnerships in 2025 France report: Archivist Forum 2025 Italy report: Ten winners of Wikimedia Italia 2025 GLAM call Netherlands report: International Womensday; New Wikimedian in Residence at Maastricht University New Zealand report: What's on at Auckland Museum, and International Women's Day at University of Otago Nigeria report: GLAM in Africa, a Nigerian narrative in knowledge decolonization a case study of Benin City Poland report: What's up in GLAM in Poland Switzerland report: Switzerland report UK report: Gold in Bengali and Diversity in Arabic USA report: Women's History month Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group March monthly highlights Memory of the World report: Manuscripts of Mali Structured Data on Wikimedia Commons report: Creating an OpenRefine Wikimedia Group Calendar: April's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年4月9日 (禮拜三) 09:01 (UTC)

The Signpost: 9 April 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• Special report: Wikipedian and physician Ziyad al-Sufiani reportedly released from Saudi prison

• In focus: WMF to explore "common standards" for NPOV policies; implications for project autonomy remain unclear

• In the media: Indian judges demand removal of content critical of Asian News International

• News and notes: 35,000 user accounts compromised, locked in attempted credential-stuffing attack

• Op-ed: How crawlers impact the operations of the Wikimedia projects

• Opinion: Crawlers, hogs and gorillas

• Debriefing: Giraffer's RfA debriefing

• Obituary: RHaworth, TomCat4680 and PawełMM

• Traffic report: Heigh-Ho, Heigh-Ho, off to report we go...

• News from Diff: Strengthening Wikipedia’s neutral point of view

• Comix: Thirteen

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年4月9日 (禮拜三) 18:25 (UTC)

This Month in Education: March 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 3 • March 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia
• Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia
• Faculty of Social Sciences Workshop in Albania
• Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme
• Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年4月10日 (禮拜四) 15:04 (UTC)

2025年第16期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 本週稍晚，預設的縮圖尺寸將從220px增至250px。這將改變所有維基頁面的顯示方式。部分社群多年來一直要求更改預設縮圖尺寸，但過去因技術限制而未能實現。 [263]
• 檔案縮圖現在以特定尺寸儲存。如果頁面指定的縮圖尺寸不在標準尺寸（20、40、60、120、250、330、500、960）之列，那麼MediaWiki將會選擇最接近的較大縮圖尺寸，但會請瀏覽器將其縮小到所要求的尺寸。這在視覺上不會有任何變化，但使用者可能會載入稍大一點的圖片。在頁面中使用縮圖時，如果縮圖尺寸不是很重要，請選擇其中一種標準尺寸，以避免額外的瀏覽器縮小步驟。 [264][265]

近況更新 - 面向編輯者

• 維基媒體基金會正在開發名為Edge Uniques的系統，該系統可用於實現A/B測試，幫助抵禦DDoS攻擊，並讓我們更容易了解維基媒體網站的訪客數量。有了Edge Uniques，基金會可以更有效率地打造能幫助讀者的工具，讓讀者更容易找到他們要找的東西。
• 為了提升使用者安全性，現在有一小部分的登入嘗試將需要輸入一次性密碼，該密碼將以電子郵件寄送。請檢查您的帳號是否設有有效的電子郵件地址，且該地址已被系統確認。 [266]
• 「您有沒有興趣參加一個簡短的調查，以改善您的維基上的巡查和回退工具？」這個問題將從下週開始在7個維基的近期變更和監視清單頁面上向使用者提出。內容維護工具團隊想更了解那些：檢視維基媒體專案的新編輯，並判斷這些編輯是否遵守專案方針的工作。
• 4月15日，query.wikidata.org將不再支援完整的維基數據圖表。該日之後，學術文章將可透過query-scholarly.wikidata.org取得，而維基數據上託管的其他資料則可透過query.wikidata.org端點取得。這是預定的維基數據圖表拆分計畫的一部分，該計畫於2024年9月公布。詳情請見維基數據頁面。
• 季刊維基媒體App電子報新期數發布。內容涵蓋了維基百科行動應用程式的更新、實驗與改進。
• 上週有30件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 季刊技術社群電子報新期數發布。 本期內容包括：邀請工具維護者參加4月15日的Toolforge UI社群回饋會議；近期社群指標；近期技術方面的Diff文章。
• 本週稍晚zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年4月15日 (禮拜二) 00:22 (UTC)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation

請協助翻譯成您使用的語言

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the fifth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 14th April until 16th May 2025. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language!

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk)

2025年4月16日 (禮拜三) 16:11 (UTC)

Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 2025年4月17日 (禮拜四) 00:34 (UTC)

2025年第17期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 自4月15日起，維基函數已與達戈姆巴語維基百科整合。這是第一個能夠從維基函數呼叫函數並在條目中使用的專案。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。有了維基函數，使用者只需呼叫一個穩定的全域函數即可達成目的，無需使用本地模板。 [267]
• 新增了一種lint錯誤：空標題（說明文件）。Linter擴充功能旨在找出頁面中需要或可以修正的wikitext語句，並提供指引，說明這些語句的問題以及如何修正。 [268]
• 上週有37件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 繼在HuggingFace上發布之後，由維基媒體企業服務（Wikimedia Enterprise）開發的「Structured Contents」資料集現在也可在Kaggle上取用。這項Beta計畫著重於讓維基媒體資料更易於機器讀取，以供大量重複使用。這次，他們在開放資料集社群已在使用的平台上發布這個測試版，以尋求回饋，幫助改善產品，利於將來的廣泛發布。參閱更多關於整個Structured Contents專案，以及第一個可自由使用的版本。
• 本週沒有MediaWiki版本更新。

會議與活動

• 編輯團隊與機器學習團隊邀請有興趣的志願者參加視訊會議，討論最新的編輯檢查：華辭檢查。華辭檢查可在編輯者鍵入文字時偵測「華而不實」、「過度宣傳」或「非中立」的語句。我們鼓勵經常接觸新手的編輯者、協助修正此類文字的編輯者，或對我們在專案中使用AI的方式感興趣的編輯者參加。會議將於2025年4月28日 18:00-19:00 UTC在Zoom上舉行（查看您的當地時間）。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年4月21日 (禮拜一) 20:58 (UTC)

Sub-referencing: User testing

Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below

Hi I’m Johannes from Wikimedia Deutschland's Technical Wishes team. We are making great strides with the new sub-referencing feature and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

1. Try it out and share your feedback

   Please try the updated wikitext feature on the beta wiki and let us know what you think, either on our talk page or by booking a call with our UX researcher.

2. Get a sneak peak and help shape the Visual Editor user designs

   Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – sign up here to receive an invite. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start May 14th.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life!

Johannes Richter (WMDE) (talk) 2025年4月28日 (禮拜一) 15:03 (UTC)

2025年第18期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週，孟加拉語、日語、韓語維基百科等多個維基的協作活動籌辦人員將可以使用CampaignEvents擴充功能。此外，已啟用CampaignEvents的維基百科中的管理員將不久後自動獲得活動籌辦人員權限，無需再根據社群要求手動授予自身。
• 上週有19件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 維基媒體設計系統——Codex預定於2025年4月29日發布下一個主要版本。技術編輯者將能於2025年5月5日當週使用該版本。本次更新將包含一些不向下相容的重大變更和輕微的視覺變更。該頁面記載了處理重大變更和視覺變更的說明。發布前的測試在T386298中回報，發布後的問題則在T392379和T392390中追蹤。
• Wiki Replicas的使用者將會注意到ipblocks、ipblocks_ipindex和ipblocks_compat這幾個資料庫檢視表現已棄用。使用者可以查詢block和block_target這二個新的檢視表，這些新檢視表會反映生產資料庫中的新表格。棄用的檢視表將於2025年6月從Wiki Replicas中完全移除。
• 本週稍晚zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;更新細節： MediaWiki

深入了解

• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。 本期內容包括：內容翻譯面板工具的改進概要；新增支援語言；「維基愛齋月」活動的亮點；新語言啟動實驗的結果；條目主題多樣性的分析；以及即將舉行的社群會議和活動的資訊。

會議與活動

• Let's Connect學習診所將於4月29日 14:30 UTC舉行。本期主題是「維基媒體專案中的衝突理解與應對」。現在可以報名參加。
• 2025年5月2日至4日，2025年維基媒體黑客松將在土耳其伊斯坦堡舉行，屆時全球技術社群將齊聚一堂，相互交流、集思廣益，並對既有專案進行駭客活動。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年4月28日 (禮拜一) 19:30 (UTC)

對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票

《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》修订案的投票期将于世界协调时 (UTC) 2025年5月1日23:59结束（在您的时区查找对应时间）。请在 Meta-wiki 上的UCoC页面投票前，阅读关于如何参与的说明并仔细审阅提案。

通用行為準則執行規範協調委員會(U4C)是一個全域性的組織，致力於公平、一致地實施UCoC。本年度審查由U4C規劃和實施。如需更多資訊和 U4C 的責任，您可以檢閱U4C的章程。

請酌情以您的語言與您的社群成員分享此訊息，以便他們也能參與。

與U4C共同合作 --

Keegan (WMF) (talk) 2025年4月29日 (禮拜二) 03:41 (UTC)

The Signpost: 1 May 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News and notes

• In the media: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In the media

• Recent research: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Recent research

• Arbitration report: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Arbitration report

• Discussion report: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Discussion report

• Traffic report: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Traffic report

• Disinformation report: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Disinformation report

• News from the WMF: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News from the WMF

• Humour: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Humour

• Comix: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Comix

• In focus: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In focus

• Community view: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Community view

• Debriefing: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Debriefing

• Gallery: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Gallery

• Obituary: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Obituary

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年5月1日 (禮拜四) 22:21 (UTC)

2025年第19期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 維基媒體基金會分享了明年度（2025年7月—2026年6月）年度計畫的最新更新草案，其中包括執行摘要（也發布在Diff）、三大目標（基礎設施、志願者支援、有效性）的詳細資訊、全球趨勢以及預算與財務模式。歡迎在五月底前，在討論頁提供反饋意見和提出疑問。

近況更新 - 面向編輯者

• 已啟用CampaignEvents的維基，該擴充功能發布了兩項新的功能改進：
  • 管理員現在可以透過社群配置（說明文件）選擇哪些命名空間允許活動報名。預設配置允許在「Event」命名空間中進行活動報名，但現在可以新增其他命名空間（例如專案或「維基專題」命名空間）。有了這項變更，維基專題等社群現在可以更輕鬆地使用活動報名功能來舉辦協作活動。
  • 編輯者現在可以在維基頁面中嵌入協作清單（說明文件）。協作清單自動列出維基上的活動和維基專題，可透過特別:所有活動查看（範例）。現在，協作清單可以被加進各種維基頁面中，例如：維基首頁、維基專題頁面、自治體頁面、活動頁面，甚至是使用者頁面。
• 上週有27件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 小工具和使用者腳本的開發者，應將其使用moment函式庫的程式碼改為使用其他函式庫，例如Intl或新的mediawiki.DateFormatter函式庫。moment函式庫現已棄用，並將開始在瀏覽器的開發人員主控台中記錄警告訊息。需修改的程式碼頁面，請在Phab工單中提供的全域搜尋結果查看，如有疑問也可在工單中提出。
• 維護用於查詢維基數據詞彙（term）儲存表（wbt_*）的工具的開發者需要更新其程式碼，以連接到單獨的資料庫叢集。這些表格將被分割到一個獨立的資料庫叢集中。透過Wiki Replicas來查詢這些表格的工具，必須改為連接到新的資料庫叢集。參閱說明文件和相關連結。 [269]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• Chart專案電子報新期數發布。 本期包括以下新訊：最快在本週（5月6日開始），Chart將進一步部署至更多wiki，並在接下來的幾週內擴大部署規模，此外Chart將探索篩選和轉換來源資料。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年5月6日 (禮拜二) 00:12 (UTC)

We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!

(Apologies for posting in English)

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the old Graph extension was disabled in 2023 due to security reasons. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the Charts extension, which will be replacing the old Graph extension and potentially also the EasyTimeline extension.

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from May 6. Please, consult our page on MediaWiki.org to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also consult the documentation about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the project’s talk page on Mediawiki.org, or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the talk page or at Phabricator.

Thank you in advance! -- User:Sannita (WMF) (talk) 2025年5月6日 (禮拜二) 15:06 (UTC)

This Month in Education: April 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 4 • April 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia
• The Workshops Wikimedia & Education are back in Brazil
• EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools
• Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja
• Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania
• Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues
• Wikivoyage in Has region, Northern Albania
• Wikivoyage workshop in Bulqiza

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年5月10日 (禮拜六) 02:48 (UTC)

This Month in GLAM: April 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue IV, April 2025 Headlines Albania report: Wikipedia Event for International Roma Day 2025 Australia report: Highlighting Feminist and women's histories and a Wiki Day at the South Australian Museum Catalan areas report: Campaign to document the 2025 Falla monuments in Valencia Italy report: Wikidata and Research Netherlands report: Open Collection Highlights New Zealand report: Women in Architecture, BHL, and the Commons Workflow Nigeria report: Strengthening Cultural Heritage through Partnerships and Knowledge Sharing: Insights from World Heritage Day in Nigeria North Macedonia report: Wikimedia MKD's new GLAM collaborations and activities Poland report: What's up in GLAM in Poland Portugal report: Scholarships and Call for Sessions Proposals for GLAM Wiki 2025 will open soon: Stay tuned! Serbia report: GLAM Highlights from Serbia Switzerland report: FemNetzCon 2025; GLAM Meeting Biel/Bienne; Digi Archive UK report: Mapping Museums / Art in Arabic USA report: April meetings Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group April monthly highlights Memory of the World report: Surging forward in Spanish and Arabic Calendar: May's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年5月11日 (禮拜天) 20:54 (UTC)

Proposal to enable the "Contribute" entry point in Gan Chinese Wikipedia

您好 Gan Chinese Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. 請協助翻譯成您使用的語言.

The WMF Language and Product Localization team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia.

The Contribute entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on Edit discovery, which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.

Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Gan Chinese Wikipedia.

Who can access it

Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions.

For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually.

We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to make the entry point optional for experienced contributors who still want to have the "Contributions" entry point as default.          

We plan to enable it on mobile for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 26th May 2025.

We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia.

We look forward to your response soon.

Thank you!

On behalf of the WMF Language and Product Localization team. UOzurumba (WMF)（留言） 2025年5月12日 (禮拜一) 20:53 (UTC)

2025年第20期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 側邊欄的「舞個短網址」連結（功能說明）現在會同時顯示QR碼，供使用者掃描或下載。維基媒體網站使用者現在多了一個便利的方式來快速分享維基媒體網站和存取分享內容。

近況更新 - 面向編輯者

• 維基媒體基金會正在開發名為Edge Uniques的系統，該系統可用於實現A/B測試，幫助抵禦DDoS攻擊，並讓我們更容易了解維基媒體網站的訪客數量。有了Edge Uniques，基金會可以更有效率地打造能幫助讀者的工具，讓讀者更容易找到他們要找的東西。技術新聞先前曾撰文介紹過該系統。該系統將逐步進行部署。有些人可能會在5月19日當週見到Edge Uniques的Cookie。相關討論在此討論頁進行。
• 2025年5月19日開始，已啟用CampaignEvents擴充功能的維基中的活動籌辦人員可以在專案命名空間（例如「Wikipedia:」、「Wikidata:」等）中使用活動報名功能。有了這項變更，社群不需要管理員也能進行活動報名。不想要這項變更的維基可以在Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents中移除／新增允許使用的命名空間。
• 已新建努佩語维基百科（w:nup:）。這是一種主要在奈及利亞中北部地區使用的語言。邀請使用該語言的人士來為新的維基百科做出貢獻。
• 上週有27件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 開發者現在可以透過結構化內容快照（Beta）存取7個維基百科（英語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、義大利語、荷蘭語）的預解析內容。這些內容包括已解析的維基百科摘要、描述、主要圖片、資訊框、條目章節和參考資料。
• REST API的/page/data-parsoid端點已不再使用，並將被棄用。預定2025年6月7日關閉。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 雲端服務現已支援IPv6，這將大幅提升維基媒體平台的可擴縮性與安全性，為未來做好準備。欲知詳情的技術貢獻者可參閱這篇博文，深入了解我們邁向IPv6的歷程。

會議與活動

• Afrika Baraza是非洲維基人交流聯繫的線上平台，2025年第二屆Afrika Baraza將於5月15日 17:00 UTC舉行。本屆將集中討論維基媒體年度計畫與進展。
• MENA Connect社群通話會議是MENA（中東北非）維基人交流聯繫的線上會議，將於5月17日 17:00 UTC舉行。現在可報名參加。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年5月12日 (禮拜一) 22:36 (UTC)

The Signpost: 14 May 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: WMF to kick off new-CEO quest as Iskandar preps to move on — Supreme Court nixes gag of Wiki page for other India court row on ANI — code-heads give fix-up date for Charts in lieu of long-dead Graph gizmo

• In the media: Wikimedia Foundation sues over UK government decision that might require identity verification of editors worldwide

• Disinformation report: What does Jay-Z know about Wikipedia?

• In focus: On the hunt for sources: Swedish AfD discussions

• Technology report: WMF introduces unique but privacy-preserving browser cookie

• Debriefing: Goldsztajn's RfA debriefing

• Obituary: Max Lum (User:ICOHBuzz)

• Community view: A Deep Dive Into Wikimedia (part 2)

• Comix: Collection

• From the archives: Humor from the Archives

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年5月14日 (禮拜三) 22:02 (UTC)

徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人

《通用行為準則》執行指南和《通用行為準則》協調委員會(U4C)憲章的投票結果可在Meta-wiki上獲得。

您現在可以提交您在U4C服務的候選人資格，截至2025年5月29日12:00 UTC止。有關資格、程序、和時間表的資訊請參閱 Meta-wiki。候選人投票將於2025年6月1日開始，為期兩週，於2025年6月15日12:00 UTC結束。

如果您有任何問題，可以在選舉討論頁面上提出。-- 感謝您與U4C合作

Keegan (WMF) (談詑) 2025年5月15日 (禮拜四) 22:07 (UTC)

Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition

Dear Wikipedia community,

(Please help translate to your language)

We invite your community to participate in the 6th edition of the Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign, a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025.

Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, Wiki Loves Monuments, etc.) over the years.

More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors!

We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may:

• Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles.
• Host edit-a-thons focused on improving visual content.
• Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia.

These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia.

Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia.

We would be glad for you to sign up directly at WPWP Participating Communities.

With kind regards,

User:Reading Beans On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. MediaWiki message delivery（留言） 2025年5月18日 (禮拜天) 21:53 (UTC)

2025年第21期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 編輯團隊和機器學習團隊正在開發一項面向新手的檢查：華辭檢查。這項檢查利用預測模型和AI，鼓勵編輯者改善其編輯的語調。團隊邀請志願者參與審查下列語言的華辭模型的初版：阿拉伯語、西班牙語、葡萄牙語、英語和日語。如果您來自上述維基並有興趣參與審查該模型，歡迎至MediaWiki.org報名參加。報名截止日期為5月23日，當天亦為測試開始日。

近況更新 - 面向編輯者

• 2025年5月20日開始，監督員和用戶查核員必須用雙重驗證（2FA）保護其帳號，才能使用其高級權限。所有屬於這兩個群組但未啟用2FA的使用者都已收到通知。未來這項要求可能會擴大到其他高級權限群組。閱讀完整公告。
• 本月底，多重封鎖將開始大規模部署至多個維基：5月26日當週將部署至所有非維基百科專案以及加泰隆尼亞語維基百科；6月2日當週將部署至所有其他維基百科。如有任何疑慮，請聯絡團隊。管理員現在可以在本地瀏覽特別:封鎖?usecodex=1來測試新UI，或是在測試維基測試完整功能。多重封鎖可讓管理員同時對同一使用者施加多種不同類型的封鎖。詳情請參閱說明頁面。 [270]
• 本週稍晚，列出幾乎所有特殊頁面的特別:特殊頁面將更新整體設計。經過重新設計後，該特殊頁面在數個方面改善了使用者體驗，包括：名稱與別名搜尋功能、排序功能、更明顯的「受限特殊頁面」標示，以及更適合行動裝置的外觀。您現在可以在Beta Cluster預覽新版本，並在Phab工單分享反饋意見。 [271]
• 更多維基現已可以使用Chart擴充功能。詳細部署資訊請參閱部署時間表。
• 5月27日，維基函數將部署至5個維基詞典：豪薩語、伊博語、孟加拉語、馬拉雅拉姆語和迪維希語。這是維基函數的第二批部署。部署完成後，這些專案將能夠從維基函數呼叫函數，並在頁面中使用。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。有了維基函數，使用者只需呼叫一個穩定的全域函數即可達成目的，無需使用本地模板。
• 本週稍晚，維基媒體基金會將發布一個實驗中心，用於展示和獲得使用者對產品實驗的反饋。這些實驗協助維基媒體運動了解新使用者、他們如何與網路互動，以及他們如何影響維基媒體運動。一些實驗例子包括生成影片、維基百科Roblox速通遊戲和Discord機器人。
• 上週有29件社群提交的工單得到解決。 例如：使用API建立帳號時會遇到一些問題，現已得到修復。 [272]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 部分與特別:封鎖互動的小工具與腳本需要更新才能與新的管理封鎖介面互動。請查閱開發者手冊以了解更多資訊。如果您需要任何協助或您的腳本無法與新的介面互動，請在此討論頁留言讓技術團隊知道。 [273]
• Lua的mw.title物件可用來取得特定維基頁面的資訊。本週開始，該物件將新增名為isDisambiguationPage的屬性，可用來檢查頁面是否為消歧義頁面。 [274]
• 腳本開發者可以使用新的反向代理工具來透過mw.loader.load從gitlab.wikimedia.org載入JavaScript和CSS。工具的作者希望這個工具能實現腳本的協同開發工作流程，包括gitlab.wikimedia.org上的linting、單元測試、代碼生成和代碼審查，而無需另外將腳本複製貼上到維基媒體維基上以進行整合和驗收測試。詳情請參閱Wikitech上的 Tool:Gitlab-content。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2025年維基工作坊（第12屆）將於5月21日至22日線上舉行，探索維基媒體專案方方面面的研究人員將在此論壇齊聚一堂。立即報名。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年5月19日 (禮拜一) 23:11 (UTC)

RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)

(Apologies for posting in English, if this is not your first language)

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of Abstract Wikipedia: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content. Thank you in advance! -- Sannita (WMF) (談詑) 2025年5月22日 (禮拜四) 15:26 (UTC)

2025年第22期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 目前，社群正在元維基上就抽象維基百科開發中的一個棘手議題展開討論：透過維基函數的函數與維基數據的數據開發的抽象內容，應該儲存在何處？討論位於「抽象維基百科/抽象內容的位置」，將持續開放至6月12日，歡迎各位提出各種意見。基金會將於諮詢期結束後做出決定並公布。

近況更新 - 面向編輯者

• 從上週開始，除前20大維基外，所有維基的編輯者皆可在行動版視覺化編輯器中，從新的+選單下使用更多工具。新選單初步將包含下列選項：參考文獻、象形文字和程式碼區塊。其餘維基預定於6月進行部署。
• #ifexist解析器函數將不再暫存其目標頁面的連結。先前，特別:需要的頁面會計入該函數的目標頁面，而無法發揮其真正效用。這項變更將提高特別:需要的頁面的實用性，其最終目標為只列出實際的紅色連結所指向的頁面。這項變更會隨著來源頁面的更新而逐漸發生。 [275]
• 本週，內容維護工具團隊將推出新的近期變更篩選器，從印尼語維基百科開始。這個新的篩選器會醒目標示可能會被回退的編輯。該篩選器旨在幫助近期變更巡查員識別可能有問題的編輯。該篩選器將於日後部署至其他維基。
• 點擊空白搜尋列後，未登入使用者將會看到延伸閱讀條目建議。這項功能將同時在桌面版與行動版推出。加泰蘭語、希伯來語、義大利語維基百科及部分其他專案的讀者將於5月21日至6月中旬之間獲得這項變更。其他維基的讀者將稍後才會獲得這項變更。這項功能旨在鼓勵使用者多閱讀維基。了解更多。
• Android版維基百科App的部分使用者可以使用一項面向讀者的新功能——WikiGames，以真實歷史事件為基礎的每日小遊戲。該遊戲已開始進行A/B測試，提供給下列語言的50%使用者：中文、英語、法語、葡萄牙語、俄語、西班牙語、阿拉伯語和土耳其語。
• MediaWiki.org的Newsletter擴充功能用於為全域使用者建立各種電子報。現在，該擴充功能發布的新期通知可以連結至既有頁面的特定章節，無需為每一期電子報另建新頁面。 [276]
• 上週有32件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 先前在Wiki Replicas中棄用的ipblocks檢視表將於6月初被移除。建議使用者改用新的block和block_target檢視表。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 維基數據與姊妹專案線上活動將5月29日至6月1日舉行，活動焦點在於維基數據如何與維基百科及其他維基媒體專案整合。詳見議程安排，歡迎報名參加。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年5月26日 (禮拜一) 20:03 (UTC)

This Month in Education: May 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 5 • May 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania
• Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania
• Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May
• Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program
• Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop
• The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia
• Wikimedia MKD's "Lajka" workshop in Skopje

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年5月28日 (禮拜三) 02:58 (UTC)

2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問

更多語言 • 請協助翻譯成您使用的語言

您好：

今年，維基媒體基金會理事會有兩席社群及自治體理事任期將屆滿 [1]。本會邀請維基媒體運動全體成員參與新任理事選舉流程。

本會選舉委員會將主辦此次選舉，而本會職員將提供適當支援 [2]；其餘不參選理事，則組成治理委員會，負責監督選舉，並向全體理事隨時報告進展 [3]。您可在此處檢視有關選舉委員會、理事會及其他職員工作內容的詳細資訊 [4]。

目前，此次選舉重要時程規劃如下：

• （2025年）5月22日至6月5日：發布選舉公告，並徵求提問 [6]
• 6月17日至7月1日：候選人登記
• 7月：若候選人超過10名，則由自治體先行投票予以篩選 [5]
• 8月：競選活動
• 8月至9月：兩週社群投票
• 10月至11月：理事當選人背景檢查
• 12月：新任理事正式就職

您可在此處檢視詳細時程、候選機制、競選活動規則、選舉人資格等有關此次選舉流程的詳細資訊。[連結]

徵求提問

如同往年，社群可以提出問題，要求理事候選人回覆。選舉委員會且將自社群擬議的問題清單挑選特定內容，以供候選人作答。候選人必須回答申請中表列的特定問題，否則不得參選。今年，選舉委員會將挑選5個問題，作為候選人申請必填項目；而擬定問題時，並可能整合社群所提出若干類似或相關者。[連結]

選舉志願者

您可以應徵為選舉志願者，參與此次選舉流程。選舉志願者為選舉委員會及社群間的聯繫樞紐，致力於確保社群代表權，並鼓勵投票。您可在此處檢視有關選舉志願者及其應徵方式的詳細資訊。[連結]

感謝！

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

祝好，

維多利亞·多羅妮娜（Victoria Doronina）

選舉委員會理事聯絡人

治理委員會委員

MediaWiki message delivery（留言） 2025年5月28日 (禮拜三) 03:07 (UTC)

Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension

Hello everyone,

(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the CampaignEvents extension to all Wikipedias, including this wiki, during the week of June 23rd.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

• Event Registration: A simple way to sign up for events on the wiki.
• Collaboration List: A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at Special:AllEvents.
• Invitation Lists: A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

Note: The extension comes with a new user right called "Event Organizer", which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including Meta, Wikidata, English Wikipedia, and more ( See the full deployment list)

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the extension talkpage. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you!

Udehb-WMF (談詑) 2025年5月29日 (禮拜四) 16:47 (UTC)

2025年第23期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• Chart擴充功能現在可以在所有維基媒體維基上使用。編輯者可以使用這個新的擴充功能來建立互動式的視覺化資料，例如柱狀圖、折線圖、面積圖和圓餅圖。Chart圖表旨在取代舊版Graph圖表擴充功能的許多用途。

近況更新 - 面向編輯者

• 管理員現在可以更容易地在本地維基中，為視覺化編輯器的引用產生器配置自動引用功能。管理員現在可以在本地的MediaWiki:Citoid-template-type-map.json頁面中，使用_default鍵來設定預設模板（差異範例）。設定此預設值有助於將來新增項目類型時，確保現有配置不會過時。您仍可以為個別項目類型設定模板，這些模板會優先於預設模板。 [277]
• 上週有20件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 6月2日當週開始，以action=login或action=clientlogin登入的機器人將更常登入失敗。這是因為我們增強了針對可疑登入行為的防護措施。使用機器人密碼或者使用免登入驗證方法（如OAuth）的機器人不受影響。如果您的機器人並非上句所述類型，請更新您的機器人；使用action=login且沒有機器人密碼的方法已於2016年棄用。這項變更對大多數機器人而言，僅需變更其所使用的密碼即可。 [278]
• 本週開始，維基媒體維基將可以使用JavaScript ES2017功能，無論是在MediaWiki內部、小工具或個人腳本中。ES2017的一大特色是讓程式碼更易讀的async/await語法。本週以前，平台僅允許使用ES2016以下的功能，而數月前，僅允許使用ES2015以下的功能。 [279]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2025年館聯維基媒體會議現正開放獎助金申請。會議將於10月30日至11月1日在葡萄牙里斯本舉行。無法負擔參與費用的館聯人可考慮申請獎助金，申請開放至6月7日止。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年6月2日 (禮拜一) 23:53 (UTC)

2025年第24期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 臨時帳號將於本月下半在大型維基百科推出，信任與安全產品團隊正在完成部署所需的最後工作。團隊已與監管員及其他高階權限者合作，預測並應對大型維基上可能出現的各種用例，以利社群成員能繼續有效地管理及巡查臨時帳號。這是三個部署階段中的第二階段，最後階段最早將於9月展開。更多關於專案近期發展的資訊，請參閱更新資訊。如有任何意見或疑問，請在討論頁提出，並參加本週二的CEE Catch Up。

近況更新 - 面向編輯者

• 監視清單效期功能可讓使用者在特定期間內監視指定頁面。期限過後，頁面會自動從監視清單移除。本週開始，您可以設定預設的頁面監視期限。在偏好設定中，您還可以為編輯、建立和回退操作分別設定不同預設監視期限。 [280]

採用新設計的討論頁的範例，圖為法語維基百科

• 幾乎所有維基百科的討論頁外觀將變更為新設計（部分維基已採用新設計，少數將稍後獲得更新）。您可以在Diff閱讀此變更的詳細資訊。使用者可以在偏好設定中選擇停用此變更（「顯示討論活動」）。 [281][282]
• 特定高階權限者（包括管理員、行政員、用戶查核員、監督員、監管員）現在可以在需要對抗高速帳號跳轉的破壞行為時，於有限期間內自動揭示所有臨時帳號的IP位址。此功能為監管員所要求。 [283]
• 本週，內容維護工具團隊和機器學習團隊將繼續推出近期變更的新篩選器，將其部署至更多維基百科。該篩選器利用研究團隊所建立的「回退風險模型」（Revert Risk model），醒目標示可能會被回退的編輯，協助近期變更巡查員識別可能有問題的貢獻。該功能將在以下維基百科推出：南非语维基百科、​白俄罗斯语维基百科、​孟加拉语维基百科、​威尔士语维基百科、​夏威夷语维基百科、​冰岛语维基百科、​哈萨克语维基百科、​简单英语维基百科、​土耳其语维基百科。未來幾週內，該功能將繼續在本專案涵蓋的其餘維基百科推出。 [284]
• 上週有27件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 懇請活躍於元維基和大型維基百科的過濾器編輯者協助更新防濫用過濾器，以應對臨時帳號。您可以在Phab工單取得相關說明的連結以及待確認過濾器的非公開清單。
• Lua模組現在可以存取頁面相關縮圖的名稱，並且在某些維基上可以存取維基專題評級資訊。這可以透過mw.title物件的兩個新屬性——pageImage和pageAssessments——來實現。 [285][286]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年6月10日 (禮拜二) 01:15 (UTC)

This Month in GLAM: May 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue V, May 2025 Headlines Albania report: Enhancing the LGBTQ+ content in Albanian Wikipedia Belgium report: Belgium Public Domain Day and Dance Heritage Brazil report: Video resource on Wikimedia Brasil and Casa de Oswaldo Cruz Partnership Released Croatia report: SPRINGing back activities Czech Republic report: National Library of the CR events and important guests Europe report: DARIAH DHwiki WG coming activity India report: GLAM project starts with Nanda Talukdar Foundation at Jorhat, Assam Indonesia report: GLAM Wiki Month 2025 in Indonesia Italy report: From charts to concrete Kosovo report: Traditional Albanian Food Photography Competition 2025 New Zealand report: Update from Auckland Museum; Let the Wikifying Commence; Listful Thinking Nigeria report: Architectural Folklore Campaign Series Poland report: What's up in GLAM in Poland Serbia report: Celebrating Museums and strengthening #1Lib1Ref connections Spain report: Some news from Spain Switzerland report: International Museum Day 2025; CoCreation PTT-Archive; Scoring Girls UK report: The 18th language Ukraine report: Spring GLAM news from Ukraine – first major survey for GLAM institutions & yet another successful #1Lib1Ref USA report: May meetings Biodiversity Heritage Library report: BHL-Wiki Working Group May monthly highlights Memory of the World report: Preparing the data upload Calendar: June's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年6月10日 (禮拜二) 06:00 (UTC)

Vote now in the 2025 U4C Election

Apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言

Eligible voters are asked to participate in the 2025 Universal Code of Conduct Coordinating Committee election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the 2025 Election information page. The vote closes on 17 June 2025 at 12:00 UTC.

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年6月13日 (禮拜五) 23:00 (UTC)

2025年第25期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 即日起，您可以提名您最喜歡的工具參加第六屆最酷工具獎。提名採不具名，將持續開放至6月25日。您可以重複提交問卷以提名多個工具。
• 上週有33件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 多年來，基金會職員和技術志願者利用維基媒體API開發了各種工具、應用程式、功能和整合方案，以提升使用者體驗。未來幾年，MediaWiki介面團隊將投資維基媒體Web（HTTP）API，以更好地滿足技術志願者的需求，並預防維基媒體基礎設施遭到濫用。參閱這篇Techblog文章，了解更多關於團隊的API發展計畫。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年6月16日 (禮拜一) 23:36 (UTC)

Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates

更多語言 • 請協助翻譯成您使用的語言

Hello all,

The call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on this Meta-wiki page or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates

MediaWiki message delivery（留言） 2025年6月17日 (禮拜二) 17:43 (UTC)

2025年第26期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 本週，內容維護工具團隊和機器學習團隊將繼續推出近期變更的新篩選器，將其部署至最後一批維基百科。該篩選器利用研究團隊所建立的「回退風險模型」（Revert Risk model），醒目標示可能會被回退的編輯，協助近期變更巡查員識別可能有問題的貢獻。該功能將在以下維基百科推出：阿塞拜疆语维基百科、​拉丁语维基百科、​马其顿语维基百科、​马拉雅拉姆语维基百科、​马拉地语维基百科、​新挪威语维基百科、​旁遮普语维基百科、​斯瓦希里语维基百科、​泰卢固语维基百科、​他加禄语维基百科。未來幾週內，該功能將繼續在本專案涵蓋的其餘維基百科推出。 [287]

近況更新 - 面向編輯者

• 上週，臨時帳號已部署至捷克語、韓語和土耳其語維基百科。本週下週，將繼續部署至其他大型維基百科。您可以在討論頁分享您對此專案的想法。 [288]
• Later this week, the Editing team will release Multi Check to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple Reference checks within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. The test shows that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [289]
• 由於軟體更新以及為了符合最新的Unicode標準，有幾個頁面需要重新命名。所有這些變更都與標題大小寫變更有關。橫跨15個維基站點，大約有71個頁面和3個檔案將被重新命名；參見Phab工單中的完整清單。開發人員將於下週重新命名這些頁面，並在幾分鐘後透過系統設定更新來修復重新導向和嵌入檔案連結。
• 上週有24件社群提交的工單得到解決。 例如，先前使用者選取靠近頂端的文字時，一個錯誤會導致頁面向上捲動，此問題現已修正。 [290]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with Extension:Chart. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. Information on how to use transforms is available. [291]
• 防濫用過濾器的all_links變數已更名為new_links，以遵循一致的命名原則。舊名仍可作為別名正常運作。 [292]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 季刊Growth電子報新期數發布。 It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration.

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年6月23日 (禮拜一) 23:19 (UTC)

The Signpost: 24 June 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Happy 7 millionth!

• In the media: Playing professor pong with prosecutorial discretion

• Disinformation report: Pardon me, Mr. President, have you seen my socks?

• Recent research: Wikipedia's political bias; "Ethical" LLMs accede to copyright owners' demands but ignore those of Wikipedians

• Traffic report: All Sinners, a future, all Saints, a past

• News from Diff: Call for candidates is now open: Wikimedia Foundation Board of Trustees

• Opinion: Russian Wiki-fork flails, failing readers and editors

• Debriefing: EggRoll97's RfA² debriefing

• Community view: A Deep Dive Into Wikimedia (part 3)

• Comix: Hamburgers

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年6月24日 (禮拜二) 02:31 (UTC)

This Month in Education: June 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 6 • June 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague
• Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program
• Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota
• Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT
• PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children
• Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College
• Wikimedia MKD's Workshops in June
• Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年6月27日 (禮拜五) 07:19 (UTC)

Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews

親愛的維基媒體社群，

維基媒體基金會理事會的社群事務委員會 (CAC)指派姊妹專案工作小組 (SPTF)更新並實施一套評估姊妹專案（即由維基媒體基金會 (WMF)支援的維基媒體計劃）生命週期的程序。

維基媒體運動始終秉持著提供相關、可訪問且具有影響力的自由知識願景。隨著維基媒體專案生態系統的不斷發展，我們必須定期審查現有專案，以確保所有專案仍然符合我們的目標和社群能力。

儘管有些維基媒體專案的初衷崇高，但這些專案可能不再有效地服務於其最初的目標。審查此類專案並非放棄，而是對共享資源進行負責任的管理——志願者的時間、員工支援、基礎設施和社群關注都是有限的，而隨著我們的生態系統進入一個與我們最初創立時不同的網路時代，非技術成本往往會大幅增長。支持不活躍的專案或未能實現我們目標的專案，可能會無意中將這些資源從更具潛在影響力的領域轉移。

此外，維護那些不再體現維基媒體名稱所代表的品質和可靠性的專案會帶來聲譽風險。一個被放棄或可靠性下降的專案會影響人們對維基媒體運動的信任。

最後，如果不停止或重新規劃那些不再有效的維基媒體專案，啟動新專案將變得更加困難。當社群感到被過去的每一個決定所束縛——無論這些決定多麼過時——我們就有可能陷入停滯。一個健康的生態系統必須允許進化、適應，並在必要時放手。如果我們期望每個維基媒體專案都必須無限期地存在，我們就會限制實驗和創新的能力。

因此，姊妹專案工作小組審查了兩項關於姊妹專案生命週期的申請，以進行研究並示範審查流程。我們選擇 Wikispore （維基孢子） 作為可能啟動新姊妹專案的案例研究，並選擇維基新聞作為現有專案審查的案例研究。初步調查結果已在 2024 年 9 月 11 日的社群事務委員會會議上進行了討論，社群事務委員會建議就這兩項提案進行社群諮詢。

Wikispore （維基孢子）

以Wikispore （維基孢子）為新姊妹專案的申請已於2019年提交。姊妹專案工作小組決定更深入地審查此申請，因為 Wikispore （維基孢子）不像大多數新姊妹專案提案那樣專注於特定主題，而是有潛力培養多個新創的姊妹專案。

經過仔細考慮，姊妹專案工作小組決定不推薦 Wikispore （維基孢子）作為維基媒體姊妹專案。考慮到目前的活動水平，目前的安排允許更好的靈活性和實驗性，而維基媒體基金會則提供核心基礎設施支援。

我們認同該專案的潛力，並尋求社群意見，以確定什麼樣的活動和參與度才算足夠，以便在未來重新考慮其地位。

作為審查過程的一部分，我們與 Wikispore （維基孢子）社群分享了這項決定，並邀請了社群領導人之一 Pharos 參加姊妹專案工作小組會議。

目前，我們特別邀請大家就專案準備情況提供可衡量的回饋，例如貢獻者數量、內容量以及持續的社群支援。這將充分闡明開設新姊妹專案的標準，包括未來 Wikispore （維基孢子）可能會重新申請。然而，這些數字只是提供指導作用，因為任何數字都可能被操縱。

維基新聞

在現有的維基媒體姊妹專案中，我們選擇對維基新聞進行審查，因為我們從多方面觀察到維基新聞是最受關注的專案。

自 2023 年姊妹專案工作小組成立以來，其成員一直在會議和社群線上會議上就未履行維基媒體運動承諾的姊妹專案徵求社群意見。[1][2][3] 維基新聞是評估的主要候選專案，因為來自多個語言社群的人們提出了這項建議。此外，從大多數指標來看，維基新聞是最不活躍的姊妹專案，多年來活動量下降幅度最大。

雖然語言委員會定期開放和關閉姊妹專案的小語種版本，但從未有人提出關閉主要語言維基百科或任何英語姊妹專案的有效提案——維基新聞則並非如此。曾有人提議關閉英文維基新聞，該提議獲得了一些支持，但並未最終付諸行動[4][5]，此外同時有一份關閉所有語言維基新聞的提案草案[6]。

維基媒體基金會工作人員編製的初步指標同時佐證了維基媒體運動社群對維基新聞的擔憂。

基於此報告，姊妹專案工作小組建議社群重新評估維基新聞。我們得出的結論是，維基新聞目前的結構和活躍度在現有姊妹專案中最低。姊妹專案工作小組同時建議在諮詢期間暫停新語言版本的開放。

姊妹專案工作小組將對此分析進行討論，並歡迎討論其他替代方案，包括潛在的重組措施或與其他維基媒體專案整合。

目前提到的選項（可能僅適用於活躍度較低的語言或所有語言）包括但不限於：

• 重構維基新聞的運作方式，並將其與其他專案中的時事工作連結起來；
• 將維基新聞的內容合併到相關語言的維基百科中，亦可能合併到新的命名空間中；
• 將內容合併到相容授權的外部專案中；
• 封存維基新聞專案。

您的見解和觀點對於塑造這些專案的未來至關重要。我們鼓勵所有有興趣的社群成員在相關討論頁面或其他指定的回饋管道分享他們的想法。

回饋與後續步驟

如果您有意參與討論這些專案的未來發展和審核流程，我們將不勝感激。我們正在設定兩個不同的專案頁面：關於維基孢子的公眾諮詢和 關於維基新聞的公眾諮詢。請在2025年6月25日至2025年7月27日之間參與，屆時我們將總結討論內容，以便推進後續工作。您可以使用自己的語言撰寫意見。

同時，我將於7月16日星期三11:00（世界協調時間）和7月17日星期四17:00（世界協調時間）主持社群對話（通話連結即將發布），並將在維基媒體國際會議上進行更多討論。

-- Victoria on behalf of the Sister Project Task Force, 2025年6月27日 (禮拜五) 20:56 (UTC)

2025年第27期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 所有維基百科現皆已啟用CampaignEvents擴充功能。該擴充功能讓維基人更容易在維基上舉辦參與編輯松、維基專題等協作活動。該擴充功能有三大功能：活動報名、協作清單和邀請名單。若其他維基想啟用該擴充功能，請見部署資訊頁的說明。

近況更新 - 面向編輯者

• 防濫用過濾器維護者現在可以在防濫用過濾器中設定匹配IP信譽資料的規則。IP信譽資料是與IP位址關聯的代理和VPN資訊。IP信譽資料不會公開顯示，也不會因一般使用者所執行的操作而產生。 [293]
• 現在，當有人在支援的瀏覽器中使用網頁瀏覽器的「在網頁中尋找」功能（Ctrl+F或⌘F）時，維基頁面中可摺疊部件內的隱藏內容會自動展開來。 [294][295]
• 本週稍晚，新功能「收藏模板」將在所有專案推出（英語維基百科除外，預定下週推出）。該功能先前已在波蘭語和阿拉伯語維基百科、義大利語和英語維基文庫試行推出。使用者可以用該功能將模板加入「收藏清單」，方便新手和資深貢獻者透過模板對話框來調用和探索模板。視覺化編輯器和wikitext編輯器中均可使用該功能。該功能屬於社群願望清單的一個重點領域。
• 上週有31件社群提交的工單得到解決。 例如，先前有個錯誤導致通知重複發送，此問題現已修正。 [296]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年6月30日 (禮拜一) 23:39 (UTC)

2025年第28期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 臨時帳號已部署至18個中大型維基百科，包括中文、德語、日語、法語等。現在，所有維基中約有三分之一的非登入活動來自臨時帳號。參與巡查的使用者可能會對下列新說明文件感興趣：對IP的存取——解釋與存取臨時帳號IP位址相關的所有事項；資源庫——內有新的小工具和腳本的清單。

近況更新 - 面向編輯者

• 所有使用者現在可以遊玩一個測試階段遊戲，維基競速（WikiRun），玩法為在維基百科裡競速，用最短時間和最少點擊數到達目標頁面。這個專案旨在開發吸引讀者的新方式。試玩遊戲並回報你的想法給開發團隊。
• 在Android版維基百科APP，部分語言的使用者現在可以遊玩全新推出的問答遊戲。「Which came first?」是一個簡單的歷史遊戲，讓玩家猜測歷史上的今天發生的兩個事件中，哪一個較早發生。這款遊戲之前以A/B測試的形式提供。現在，所有中文、英語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、阿拉伯語和土耳其語使用者均可遊玩。此功能旨在吸引新世代的讀者。 [297]
• 部分語言的iOS版維基百科APP使用者可能會中見到新推出的分頁瀏覽功能，閣下可使用此功能在瀏覽時打開多個分頁。此功能使得瀏覽相關主題和切換瀏覽條目變得更便捷。此功能的A/B測試會推送至特定地區的阿拉伯語、英語和日語使用者。更多詳情請見本項目頁面。
• 維基行政員現可使用特別:確認使用者OATH檢查使用者是否啟用雙重驗證。 [298]
• 新功能模板分類瀏覽器將於本週稍晚部署至所有維基媒體專案，協助用戶將模板加入至收藏列表。此瀏覽器將允許用戶在給定分類樹視圖下瀏覽一系列模板。此功能由社群透過社群願望清單所要求，屬於重點領域「模板調用和探索」。
• 現可從監視清單訪問監視清單設置，冗餘的編輯清單按鈕已被移除。 [299]
• 上週有27件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• MediaWiki 1.44版本中新增了統一的內建通知系統，讓開發者更容易發送、管理和自訂通知。請參閱更新說明文件Manual:Notifications、T388663中關於遷移的資訊、以及T389624中關於已廢棄勾點的詳細資訊。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2025年維基數據雙年會現已開放報名和會議環節提案。本次活動定于10月31日至11月2日線上舉行，探索主題“鏈動開放數據，促進人際連結”（Connecting People through Linked Open Data）。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年7月8日 (禮拜二) 00:03 (UTC)

This Month in GLAM: June 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue VI, June 2025 Headlines Australia report: Celebrating Communication History and Women Artists through Wikipedia Belgium report: Public Domain Day in Europe 2026 Brazil report: Expanding Data on Maranhão's Heritage Czech Republic report: First call of Science Month at Wikipedia in the Czech Republic wrapped-up France report: WiR and science&GLAM tour in France Indonesia report: Another publication from Grant for GLAM Indonesia program & Minangkabau Wikisource Competition upadates Italy report: Isoseismals & Icons Kosovo report: Celebrating Albanian Cuisine Through Photography: Winners of the 2025 Contest Announced! Mexico report: Open Cultural Data Hackathon in Puebla New Zealand report: Wikifying the International Congress of History of Science and Technology; Librarians and Wikipedia; NZ species edit-a-thons Nigeria report: Mapping Heritage Buildings on Wikidata and Wiki Heritage Fellowship North Macedonia report: Wikimedia MKD Strengthens Ties with Academic Institutions: A Wikimedian-in-Residence at the Institute of Macedonian Literature Poland report: What's up in GLAM in Poland Portugal report: Registration is now open for GLAM WikiCon 2025! Serbia report: June highlights from Wikimedia Serbia and beginning of new accredited seminar Switzerland report: International Archives Week 2025; SAPA Performing Arts; GLAM Meeting Biel/Bienne UK report: New Featured Pictures USA report: June meetings Biodiversity Heritage Library report: BHL Transition update, LivingData2025 and Women Genera paper Memory of the World report: Data upload achieved Wiki Loves Ramadan 2025 report: Celebrating Heritage and Faith: Wiki Loves Ramadan 2025 Calendar: July's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年7月12日 (禮拜六) 15:35 (UTC)

Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes

(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)

Hello everyone, the Wikidata For Wikimedia Projects team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your Watchlists and Recent Changes lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the Wikidata:Glossary for further explanations.

The upcoming change is scheduled for 17.07.2025, between 1300 - 1500 UTC. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this project task page. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated Talk page.

Thank you, - Danny Benjafield (WMDE) on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. MediaWiki message delivery（留言） 2025年7月14日 (禮拜一) 12:45 (UTC)

2025年第29期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 新功能精選模板（featured templates）將於本週部署至所有維基媒體專案。透過此功能，編輯者將能夠快速存取實用模板的清單。這些模板將在模板探索介面的「精選」標籤下的清單中顯示。管理員可以透過社群配置介面定義該清單。此功能滿足了社群透過社群願望清單提出的請求，為重點領域「模板調用和探索」的一部分。 [300][301]
• 上週有31件社群提交的工單得到解決。 例如，在維基文庫電子書匯出工具中加入馬拉雅拉姆文字型的請求現已解決。現在，該工具所匯出的維基文庫電子書將正確呈現馬拉雅拉姆文字母。 [302]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 歡迎開發者、設計師和所有維基人為2025年維基媒體國際會議黑客松提交專案構想。參閱這篇Diff文章了解更多。

會議與活動

• 2025年WikiIndaba獎助金申請與議程提案至7月20日 23:59 UTC截止。WikiIndaba是一個區域會議，旨在讓非洲大陸和散居海外的非洲維基人團結一致，共同成長。立即提交您的獎助金申請和議程提案！
• 2025年巴西維基會議將於7月19日至20日在巴西巴伊亞州薩爾瓦多市舉行。歡迎巴西社群成員報名參加！

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年7月14日 (禮拜一) 20:07 (UTC)

The Signpost: 18 July 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Is no WikiNews good WikiNews? — Election season returns!

• In the media: How bad (or good) is Wikipedia?

• WikiProject report: WikiProject Medicine reaches milestone of zero unreferenced articles

• In focus: Wikimania 2025: Connecting Wikimedians across the world for 20 years

• Recent research: Knowledge manipulation on Russia's Wikipedia fork; Marxist critique of Wikidata license; call to analyze power relations of Wikipedia

• News from the WMF: Form 990 released for the Wikimedia Foundation’s fiscal year 2023-2024

• Discussion report: Six thousand noticeboard discussions in 2025 electrically winnowed down to a hundred

• Comix: Divorce

• Opinion: Women are somewhat under-represented on the English-language Wikipedia, and other observations from analysis

• Community view: A Deep Dive Into Wikimedia (part 4): The Future Of Wikimedia and Conclusion

• Obituary: Pvmoutside, Atomicjohn, Rdmoore6, Jaknouse, Morven, Martin of Sheffield, MarnetteD, Herewhy, BabelStone

• Traffic report: God only knows

• Humour: New forum created for people who don't care about Wikipedia

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年7月18日 (禮拜五) 07:53 (UTC)

2025年第30期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 內容翻譯工具中的翻譯建議功能現已在「...更多」分類中新增另一級條目篩選器。使用建議功能的譯者現在可以使用新的「地區」篩選器選擇並接收根據其感興趣的地理位置定制的條目建議。 [303]
• 管理員現在可以將「新增連結」功能限制為僅限新手使用。「新增連結」結構化任務可協助新帳號持有者開始編輯，但一些社群要求該功能應能夠限制於目標受眾：新手。管理員可以在社群配置功能中配置此設定。
• 上週有29件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 部分維基的過濾器編輯者，現在可以根據編輯嘗試的回退風險評分來過濾編輯。只有當評估的操作是編輯時，才會產生該評分。更多資訊請參閱 ORES/AbuseFilter變數說明文件。
• Beta Cluster維基已從beta.wmflabs.org移至beta.wmcloud.org。使用者可能需要更新工具或密碼管理員中的URL。若有任何相關問題請在此工單回報。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2025年WikiCite將於8月29日至31日在瑞士伯恩以線上和線下形式舉行。本次活動旨在重新聯繫從事開放參考資料、書目資料以及Wikidata/Wikibase生態系統工作的社群、機構和個人。活動現開放報名，提案徵集即將公布。 [304]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年7月21日 (禮拜一) 23:40 (UTC)

2025年第31期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 今後幾個月，社群技術團隊將專注於與監視清單和近期變更頁面相關的願望。團隊正在尋求意見回饋。參閱最新的近況更新，如果您有任何想法，請就相關主題提交願望。

近況更新 - 面向編輯者

• 經維基共享資源社群決定，自8月16日起，禁止所有未在維基共享資源上擁有自動確認權限的使用者跨維基上傳檔案。此舉是由於新使用者上傳檔案時普遍存在問題。受此影響的使用者將收到一則錯誤訊息，其中包含指向限制較少的維基共享資源上傳精靈的連結。請協助翻譯該訊息或就訊息文字提供回饋。另也請更新您本地維基的說明頁面，以解釋這項限制。 [305]
• 在元維基和已啟用臨時帳號的維基站點上，管理員現在可以為臨時帳號的Special:Contributions頁面設定頁尾，類似於IP和使用者帳號頁面的頁尾。管理員可以透過建立名為MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp的頁面來實現。 [306]
• 上週有21件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2025年維基媒體國際會議將於8月6日至9日舉行。議程現已公布，供您參考規劃您想參加的會議。大多數會議將進行直播，但顯示「無攝影機」圖示的會議除外。如果您想在線上觀看直播並使用互動功能，請報名獲取免費虛擬門票。 例如，您可能會對以下技術會議感興趣：
  • 臨時帳號：增強未註冊編輯者的隱私
  • 為維基媒體貢獻者建立永續未來
  • wikitext的一打願景！
  • 與產品與技術諮詢委員會協調各方利益相關者
• 2025年秋季MediaWiki使用者與開發者大會將於2025年10月28日至30日在德國漢諾威舉行。此活動由第三方MediaWiki社群舉辦，並面向該社群。您可以提交會議提案並報名參加。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年7月29日 (禮拜二) 00:24 (UTC)

This Month in Education: July 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 7 • July 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025
• Educational Outreach with Youth Centers in Albania
• Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025
• Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs
• The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning
• When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025
• Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD
• Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia
• Various programmes up and rolling with Charles University Prague

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年8月1日 (禮拜五) 03:01 (UTC)

2025年第32期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 編輯者現在可以啟用使用者資訊卡功能。此功能可在頁面修訂紀錄、使用者貢獻日誌等類似頁面中的使用者名稱旁新增一個圖示。當用滑鼠或觸控螢幕按一下圖示後，它會顯示該使用者帳號的相關資料，例如編輯次數、被回退編輯數、被封鎖次數等。這是一個更廣泛專案的一部分，旨在讓網站維護者能更容易評估帳號的可信度。此功能現可在全域偏好設定中啟用，本週稍晚將可在本地偏好設定中啟用。 [307]
• 歡迎任何人就Connection團隊最近啟動的「協作貢獻」專案發表意見。該專案旨在創造一種新的方式來展示協作編輯活動（如編輯松、積壓消化作業、維基專題）對維基的影響。請在此討論頁發表您的意見。 [308]
• 管理員現在可以定義臨時帳號的預設封鎖時長。為此，管理員需要建立MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account頁面，並使用MediaWiki:Ipboptions中定義的值。這讓管理員可以輕易將臨時帳號封鎖90天，由於臨時帳號的活動效期同為90天，這類封鎖實質等同於無限期封鎖。此解決方案的優點是讓特別:封鎖清單中不會堆滿永封臨時帳號。參見說明文件。 [309]
• 上週有27件社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 小工具現在可以包含.vue檔案。這讓使用Vue.js開發現代UI變得更容易，尤其是使用維基媒體官方設計系統Codex。Codex圖示集可以透過小工具定義載入。參見說明文件中的範例。對於使用Vue.js的腳本，現在有一個API模組可以用於載入Codex圖示集。 [310][311]
• 模組開發者現在可以使用一個Lua介面來簡化在元維基上翻譯Lua模組的準備工作。這項改進使翻譯人員能夠更容易找到和編輯模組中的字串，而無需處理Lua原始碼。這有助於避免翻譯過程中出差錯，導致模組損壞。歡迎模組開發者和翻譯人員觀看示範影片，閱讀更多關於可翻譯模組的資訊以了解其運作方式，參考元維基的Module:User Wikimedia project作為使用範例，並對於如何解決工作流程中的挑戰分享意見回饋。該介面仍有一些效能問題，因此目前還不適合用於廣泛使用的模組。 [312]
• 與維基媒體網頁連接的外部工具的開發者，請務必設定符合使用者代理方針的使用者代理。由於外部爬蟲過度使用維基媒體資源，該方針將於8月開始嚴格執行。託管在維基媒體Toolforge或Cloud VPS上的工具暫時不會受此影響，但仍應設定使用者代理。在工單參閱更多技術細節，歡迎在工單中提出相關問題。
• 繼維基導遊和維基詞典成功轉換成Parsoid閱讀視圖之後，未來幾週內，Parsoid閱讀視圖將在一些小型維基百科推出。參閱Parsoid/解析器統一了解更多。 [313]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2025年維基媒體國際會議將於8月6日至9日舉行。議程現已公布，供您參考規劃想參加的會議。大多數會議將進行直播，但顯示「無攝影機」圖示的會議除外。如果您想在線上觀看直播並使用互動功能，請報名獲取免費虛擬門票。 您可能會對以下技術會議感興趣：
  • 身處不斷變化的網際網路中的維基媒體知識基礎設施：建立內容再利用的永續途徑
  • 維基函數即將登陸至您附近的維基！
  • 塑造維基百科讀者體驗的未來
  • 讓維基百科更容易閱讀：下一步

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年8月5日 (禮拜二) 03:38 (UTC)

The Signpost: 9 August 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Court order snips out part of Wikipedia article, editors debate whether to frame shreds or pulp them

• Discussion report: News from ANI, AN, RSN, BLPN, ELN, FTN, and NPOVN

• Disinformation report: The article in the most languages

• Community view: News from the Villages Pump

• In the media: Disgrace, dive bars, deceased despots, and diverse dispatches

• Crossword: Accidental typography

• Comix: best-laid schemes o' wikis an' men

• Traffic report: I'm not the antichrist or the Superman

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年8月9日 (禮拜六) 02:27 (UTC)

This Month in GLAM: July 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue VII, July 2025 Headlines Albania report: 10 years of Wikimedians of Albanian Language User Group Aruba report: Wikipedia on Aruba – From Island to Archive: Aruba’s Journey on Wikimedia Belgium report: De Standaard Solidarity Prize and How to Upload Artwork New Zealand report: Women in Wartime Nigeria report: Expanding Access to Heritage Knowledge Portugal report: GLAM Wiki 2025: Program Highlights & Volunteer Call Serbia report: July in Wikimedia Serbia Switzerland report: Poster Exhibition, Screening Public Viewing, Women Memorials UK report: Japanese art in Arabic USA report: Wikinics & Edit-a-thons Biodiversity Heritage Library report: BHL blog by Tiago Lubiana, BHL Wikimedian in Residence, and news on the BHL transition AvoinGLAM report: Introducing Oulu Löyly – we want to hear your thoughts! Memory of the World report: Getting the message out WMF GLAM report: Culture & Heritage team transitioning to broader Content Enablement team Calendar: August's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年8月11日 (禮拜一) 19:59 (UTC)

This Month in GLAM: July 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue VII, July 2025 Headlines Albania report: 10 years of Wikimedians of Albanian Language User Group Aruba report: Wikipedia on Aruba – From Island to Archive: Aruba’s Journey on Wikimedia Belgium report: De Standaard Solidarity Prize and How to Upload Artwork New Zealand report: Women in Wartime Nigeria report: Expanding Access to Heritage Knowledge Portugal report: GLAM Wiki 2025: Program Highlights & Volunteer Call Serbia report: July in Wikimedia Serbia Switzerland report: Poster Exhibition, Screening Public Viewing, Women Memorials UK report: Japanese art in Arabic USA report: Wikinics & Edit-a-thons Biodiversity Heritage Library report: BHL blog by Tiago Lubiana, BHL Wikimedian in Residence, and news on the BHL transition AvoinGLAM report: Introducing Oulu Löyly – we want to hear your thoughts! Memory of the World report: Getting the message out WMF GLAM report: Culture & Heritage team transitioning to broader Content Enablement team Calendar: August's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年8月11日 (禮拜一) 20:00 (UTC)

2025年第33期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 2010年版wikitext編輯器的工具按鈕的提示現在會包含快捷鍵，讓使用者更容易發現這些快捷鍵。 [314]
• 產品與技術諮詢委員會發布了一系列實驗方案，供維基媒體基金會嘗試以改善與社群的溝通。歡迎於8月22日前在此討論頁對這些方案給予意見回饋。
• Minerva外觀（手機版網頁）的搜尋欄已更新，改為使用與Vector 2022相同的Type-ahead搜尋元件。搜尋功能並未改變，僅在視覺上有些許變化。具體來說，搜尋欄的關閉按鈕已從叉號 改為返回箭頭 ，並改動了按鈕位置，避免與用於清除文字的另一個叉號按鈕混淆。 [315]
• 部分維基百科的編輯者將在監視清單、相關變更和近期變更頁面上看到新的「按頁面分組結果」開關。這是一項A/B實驗，計劃於8月11日開始，在中文、孟加拉語、捷克語、法語、希臘語、葡萄牙語、烏爾都語維基百科上進行3至6週。實驗旨在探討讓這項既有功能更容易被發現，會如何影響編輯者在這些特殊頁面中尋找編輯的能力。 [316]
• 上週有31件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 多個維基的Module:Unicode data皆有的相同資料集已移至維基共享資源（Category:Unicode Module Datasets），以遵循「一個共同資料來源，多個本地維基」的理念。大多數維基已更新為使用共享資源資料的版本。若有問題請在討論頁提出。 [317]
• 在Lua中，模組編者可以用mw.addWarning()函數，讓模組在發生錯誤時新增警告。先前，新的警告會取代舊的警告。現在，您可以多次呼叫該函數來新增多個警告。如果您有在維護使用警告的Lua模組，請檢查它是否仍然如預期運作。 [318]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年8月11日 (禮拜一) 23:27 (UTC)

2025年第34期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週稍晚，登入且已啟用「討論工具（DiscussionTools）」測試功能的使用者，將能夠在閱讀討論頁時直接對個別留言表達「感謝」，無需前往頁面修訂紀錄。進一步了解此功能。 [319]
• 一項A/B測試於8月12日在測試維基、於8月14日在英語維基百科啟動。這項測試旨在比較兩個版本的贊助連結，測試對象為0.1%的未登入桌面板網頁使用者。測試將持續三週，於9月12日結束。 [320]
• 8月12日，一項A/A測試透過XLab啟動，測量讀者留存率的基線。這項測試旨在測量使用者初次造訪維基站點後，在14天內再次造訪該維基站點的百分比。這預期不會有任何視覺變化。測試將持續至8月31日結束。 [321]
• 已新建五個維基：
  • 他加祿語维基文库 (s:tl:) [322]
  • 馬都拉語维基文库 (s:mad:) [323]
  • 若開語维基百科 (w:rki:) [324]
  • 米南佳保語维基教科书 (b:min:) [325]
  • 標準摩洛哥柏柏語维基词典 (wikt:zgh:) [326]
• 上週有46件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年8月19日 (禮拜二) 00:35 (UTC)

2025年第35期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 用於模板樣式的CSS過濾器更新，模板編者現在可以在運用更多CSS屬性。例如：width: fit-content；ruby-align；相對單位如lh；在list-style-type設定字串值。這些改進實現了一件社群願望。 [327][328][329][330][331][332][333][334][335][336]
• 在大型維基中，特別:最晏嗰改動頁面中顯示編輯的預設時間段已從7天改為1天。這是效能改進計畫的一部分。由於這些維基的編輯數量眾多，這項變更應不會對使用者造成影響。 [337]
• 特別:已封鎖的外部網域頁面現已列於特別:CommunityConfiguration中，方便管理員尋找。 [338]
• 過去，維基共享資源的影片未出現在Google搜尋的「影片」結果類型中。我們已調查此問題並回報給Google，目前Google已修復此問題。 [339][340]
• 已新建一個維基： 巴達維語维基词典 (wikt:bew:) [341]
• 上週有39件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• recentchanges資料表中的rc_new、rc_type兩個欄位將被移除，並由rc_source取代。本週起，對這些舊欄位的查詢將開始失敗，開發者應改用rc_source。這些舊欄位早在十多年前就已棄用，不應再使用。我們正在設法提升recentchanges資料表的查詢效能與穩定性，此變更為該計畫的一部分。 [342]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。本期內容包括：MediaWiki和translatewiki新增支援語言；旨在幫助支援新、小型維基成長的「語言啟動與發展」專案啟動；研究專案的更新資訊；等等。

會議與活動

• 下一次語言社群會議即將於8月29日 15:00 UTC舉行。本次會議將討論：來自孟加拉維基媒體協會的Avro Keyboard開發者，他們最近因對該輸入法工具的貢獻而獲頒國家級榮譽獎；以及其他主題。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年8月26日 (禮拜二) 00:10 (UTC)

臨時帳號即將推出

您好，我們是維基媒體基金會產品安全與整合團隊。我們在此宣佈，我們計劃於9月1日當週為本維基計劃啟用臨時帳戶。

臨時帳戶已成功在 30 個維基計劃上線，其中包括許多大型維基計劃，例如德語、日語和法語維基計劃。這帶來的改變尤其與未有登入的編輯者息息相關，此功能旨在保護這些用戶。同時，這與我們的社群成員息息相關，例如導師、巡查員和管理員——任何撤銷編輯、封鎖用戶或以其他方式與未有登入的編輯者互動，以維護維基安全與正確性的人。

我們為何要建立臨時帳戶?

我們的維基媒體專案應該預設為未有登入的編輯者提供更安全的編輯體驗。臨時帳戶允許用戶在不建立帳戶的情況下繼續編輯維基百科，同時避免公開他們的編輯行為與其 IP 位址關聯。我們相信這符合未有登入的編輯者的最佳利益，他們為維基百科做出了寶貴的貢獻，並且以後可能會創建帳戶，壯大我們的編輯者、管理員和其他角色社群。儘管維基百科會警告未有登入的編輯者，他們的 IP 位址將與其編輯行為關聯，但許多人可能並不理解 IP 位址是什麼，或者這可能會以意想不到的方式被用來獲取其他相關資訊。

此外，我們的審核軟體和工具過度依賴網路來源（IP 位址）來識別使用者和活動模式，尤其是在 IP 位址本身作為識別碼的穩定性日益降低的情況下。臨時帳戶允許與未有登入的編輯者進行更精準的互動，包括更精準的屏蔽，並有助於減少我們無意中屏蔽使用與惡意用戶相同 IP 位址的善意用戶的頻率。

臨時帳戶的工作原理

每當未有登入的編輯者在本維基媒體專案上發布編輯時，該使用者的瀏覽器中都會設定一個 Cookie，並自動建立一個與該 Cookie 綁定的臨時帳戶。此帳戶的名稱將遵循以下格式：~2025-12345-67（波浪號、當前年份、數字）。在「最近更改」或頁面歷史記錄等頁面上，將顯示此名稱。該 Cookie 將在創建後 90 天過期。只要它存在，從此設備進行的所有編輯均將歸因於此臨時帳戶。即使 IP 位址發生變化，該帳戶仍是同一個，除非使用者清除 Cookie 或使用其他裝置或網路瀏覽器。每次編輯時使用的 IP 位址記錄將在編輯後保存 90 天。但是，只有部分登入使用者能夠看到這個帳戶。

這對於不同的用戶群體意味著什麼？

對於未有登入的編輯者

• 此舉將增強隱私：目前，如果您未使用註冊帳戶進行編輯，那麼即使超過 90 天，其他人都可以看到您編輯的 IP 位址。但在本維基媒體專案上，此舉將不再適用。
• 如果您在過去 90 天內使用臨時帳戶在不同地點（例如，在家中和咖啡店）進行編輯，則所有這些地點的編輯歷史記錄和 IP 位址將合併記錄到同一個臨時帳戶。符合相關要求的用戶將能夠查看這些數據。如果您對此造成任何個人安全擔憂，請聯絡talktohumanrights@wikimedia.org尋求建議。

對於與未有登入的編輯者互動的社群成員

• 臨時帳戶與設備唯一關聯。相較之下，IP 位址可以與不同的裝置和人員共用（例如，學校或工作場所的不同人員可能擁有相同的 IP 位址）。
• 與當前情況相比，更安全的方法是假設臨時用戶的討論頁面只屬於一個人，並且該用戶會閱讀在那裡留言。如螢幕截圖所示，臨時帳戶使用者將收到通知。用戶同時可以感謝他們的編輯，在討論中與他們互動，並邀請他們更多地參與社群活動。

對於使用 IP 位址資料在維基媒體專案進行審核和維護的用戶

• 對於負責追蹤持續濫用者、調查違反政策行為等的巡查員：符合條件的用戶將能夠公開臨時用戶的 IP 位址以及來自特定 IP 位址或範圍的臨時帳戶的所有貢獻 (Special:IPContributions)。他們同時可以透過 IP 資訊功能存取有關 IP 位址的有用資訊。許多其他軟體已被建置或調整以支援臨時帳戶，包括濫用篩選器 (AbuseFilter)、全域封鎖、全域使用者貢獻等等。 （有關志願開發者如何更新工具代碼的信息，請參閱本訊息的最後部分。）
• 對於封鎖未有登入的編輯者的管理員:
  • 只需屏蔽臨時帳戶即可屏蔽許多濫用者。如果管理員選擇自動封鎖選項，被封鎖的使用者將無法快速建立新的臨時帳號。
  • 他們仍然可以屏蔽 IP 位址或 IP 段。
• 臨時帳戶不會追溯部署前的貢獻。在 Special:Contributions 中，您可以查看現有 IP 使用者的貢獻，但無法查看該 IP 位址上臨時帳戶的新貢獻。您應該使用 Special:IPContributions 來實現這一點。

我們的要求和後續步驟

• 如果您知道任何使用 IP 位址資料或可供未有登入的編輯者使用的工具、機器人、小工具等，您可能需要在testwiki 或 test2wiki 上測試這是否有效。如果您是志願開發者，請閱讀 我們面向開發者的文檔 特別是 特別是關於您的程式碼可能需要如何更新的部分
• 如果您想要測試臨時帳戶的使用體驗，例如，只是想了解使用體驗，請訪問 testwiki 或 test2wiki 並在不登入的情況下進行編輯 。
• 如果您知道任何需要解決的困難，請告訴我們。我們將盡力提供協助，如果無法解決，我們將考慮其他可行的方案。
• 請查看我們之前關於無擴展權限但可能需要存取 IP 位址的使用者要求的資訊。

如希望了解更多關於該計劃的信息，請查看我們的 常見問題解答 ——您會在那裡找到許多有用的答案。您同時可以查看 更新資訊 （我們剛剛發佈了）並 訂閱我們的通知。如果您想在維基媒體專案之外與我 (Szymon) 交流，您可以在 Discord 和 Telegram 上找到我。謝謝！

NKohli (WMF), SGrabarczuk (WMF) 2025年8月26日 (禮拜二) 21:35 (UTC)

2025年第36期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 編輯團隊正在收集編者在移除版權侵權內容時，在編輯摘要中使用的術語。這將用於統計因版權問題而被回退的編輯數量。我們邀請下列維基的社群成員在T402601列出相關術語，或將清單分享給Trizek (WMF)。維基清單：阿拉伯语维基百科、​捷克语维基百科、​德语维基百科、​英语维基百科、​西班牙语维基百科、​波斯语维基百科、​法语维基百科、​希伯来语维基百科、​印尼语维基百科、​意大利语维基百科、​日文维基百科、​韩文维基百科、​荷兰语维基百科、​波兰语维基百科、​葡萄牙语维基百科、​土耳其语维基百科、​乌克兰语维基百科、​越南语维基百科、​中文维基百科。團隊將收集至2025年9月9日結束。

近況更新 - 面向編輯者

• 所有維基文庫站點現皆已啟用CampaignEvents擴充功能。該擴充功能使籌辦和參與維基內協作活動（如：編輯松、維基專題）變得更加容易。該擴充功能有三大功能：活動報名、協作清單和邀請名單。若其他維基想啟用該擴充功能，請見部署資訊頁的說明。 [343]
• 現在，編輯介面頁尾的清單（例如「本頁使用的模板」）在空間充足時，將以欄位形式排列。這項改進有助於編者在編輯長篇維基條目時減少捲動操作。 [344]
• 2025年9月3日，我們將把中文、法語、葡萄牙語維基百科中Special:RecentChanges、Special:Watchlist、Special:RelatedChanges頁面的「按頁面分組結果」實驗的抽樣比例提升至100%，讓更多編輯者參與實驗。這項調整旨在確保我們在評估實驗結果時，能擁有足夠數據來做出明智決策。 [345][346]
• 9月22日當週開始，在英語維基百科，未登入使用者點擊空白搜尋列後將會看到延伸閱讀條目建議。這項功能將同時在桌面版與行動版推出。所有非英語維基站點皆已於6、7月間獲得這項功能。這項功能旨在幫助使用者更容易尋找條目。了解更多。
• 上週有37件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 維基函數新推出「輕量列舉型別」（lightweight enumeration types）。列舉型別本質上是型別定義中的一組固定值。這使定義該型別變得快速簡便，並允許重複使用維基數據中已存在的值。參閱電子報了解更多。
• 讀者電子報新期數發布。本期內容包括：兩個新團隊成立——讀者成長團隊與讀者體驗團隊；解析頁面瀏覽量與帳號創建量下降的趨勢；奈洛比維基媒體國際會議「改善閱讀體驗」專題討論會重點摘要；即將展開的吸引新舊讀者的實驗計畫；等等。

會議與活動

• 2025年維基媒體國際會議精選議程：
  • 透過搜尋無效ISBN號來識別AI生成文本：德國分會的Mathias Schindler分享協助社群搜尋此類文本的工具。（英語）
  • 面對當前和未來挑戰，維基媒體運動的可持續性：在生成式AI、資訊過載、虛假訊息橫行的時代，維基媒體如何保持其值得信賴的知識來源地位。（法語）

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年9月1日 (禮拜一) 20:47 (UTC)

This Month in Education: August 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 8 • August 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Bootcamp Wikipedia in Classroom
• Brazil launches campaign about Open Science on Wiki
• Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins
• Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI
• From a Curious Student to a Wikimedia Leader
• From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators
• Higher education with Wikipedia in Spain
• Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal
• Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network
• The brains behind Wikipedia
• Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers
• Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point
• Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers
• Wikipedia vs AI at La Trobe University
• St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers
• Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna
• In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education
• Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年9月2日 (禮拜二) 15:16 (UTC)

The Signpost: 9 September 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Wikimedia Foundation loses a round in court

• In the media: Congress probes, mayor whitewashed, AI stinks

• Disinformation report: A guide for Congress

• Recent research: Minority-language Wikipedias, and Wikidata for botanists

• Technology report: A new way to read Wikisource

• Traffic report: Check out some new Weapons, weapon of choice

• Essay: The one question

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年9月9日 (禮拜二) 01:08 (UTC)

2025年第37期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 編輯團隊正在開發一項新檢查：貼上檢查（Paste check）。這項檢查會提醒將文字貼入維基百科的新手編者，其內容可能不被接受。這項檢查旨在確保使用者在維基百科添加的內容符合維基媒體運動的承諾——基於自由內容授權提供資訊。這項檢查即將在數個維基站點進行測試。若您的社群有興趣參與測試，請在此工單中告知我們，或直接聯絡團隊。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週稍晚，啟用「增強版語法醒目標示」測試功能的使用者將能使用lint工具，實時檢查wikitext中的錯誤或其他潛在問題。參閱說明頁面。 [347]
• 瀏覽維基站點（如en.wikipedia.org）時，系統會以兩種方式回應：顯示桌面版網頁，或轉址至「m」開頭網域的行動版網頁（如en.m.wikipedia.org）。未來三週內，MediaWiki將開始在標準網域上直接向行動裝置顯示行動版網頁，不再進行轉址。此變更不會影響現存的m.開頭網址或「桌面版檢視」選項。了解更多。 [348]
• 現在，當編輯操作更改了頁面的分類時，分類成員數量的更新會以非同步方式進行。此變更可提升編輯儲存速度——尤其是在將多個頁面移入或移出同一分類時——並降低網站當機風險，但這也意味著分類數量可能會短暫顯示過時資訊。 [349]
• 現在，對維基數據項目聲明中的限定符（屬性和值）和參考資料（屬性和值）所做的編輯，不會出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中。這是一項臨時變更，旨在提升效能，待其他解決方案存在後將恢復原狀。維基數據自身頁面則維持不變。了解更多。 [350][351]
• 日語維基站點的搜尋文字解析功能獲重大更新，引入了Sudachi分詞器，應能提供更準確、更相關的搜尋結果。 [352]
• 上週有31件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年9月9日 (禮拜二) 01:12 (UTC)

This Month in GLAM: August 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue VIII, August 2025 Headlines Albania report: Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025 in Albania and Kosovo Brazil report: Expanding Cultural Heritage in Brazil: School communities, Wikisource course, GLAM-Wiki Impact and Wiki Takes Alcântara India report: Digitization starts at two more libraries in West Bengal Indonesia report: Grant for GLAM Indonesia is open! Italy report: From food festivals to PhD courses: Wikimedia in Italian academia New Zealand report: NZ species edit-a-thons, a scholarly article, a course, and Auckland Museum editors at Wikimania Nigeria report: Highlights from Wiki Heritage Fellowship and Policy Advocacy in Nigeria North Macedonia report: Wiki Loves Film – Collaboration with MakeDox Film Festival Poland report: WikiChełmoński: When Wikipedia Becomes a Guide in the Museum Switzerland report: BAM Hackathon, 3D for Cultural Heritage, Wiki Cite UK report: Working towards more image sharing USA report: Wiknics Biodiversity Heritage Library report: News on BHL transition and updates on work by BHLWiki Working Group members AvoinGLAM report: Steps towards a sustainable cultural commons Memory of the World report: A pivotal month Wikisource report: Wikisource Reader app released on Google Play Store Calendar: September's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年9月11日 (禮拜四) 18:25 (UTC)

2025年第38期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 現在，當讀者選用Vector 2022的「標準」字型大小與頁面寬度設定時，使用<references/>標籤建立的參考資料清單將自動以分欄形式顯示。 [353]
• 自10月6日當週起，在啟用CampaignEvents擴充功能的中、小型維基上，所有自動確認使用者皆可作為活動籌辦人員使用活動報名功能。除非透過Phabricator提出請求，大型維基將維持現狀。此變更旨在讓更多人能更容易使用活動報名功能，特別是在較少制定活動籌辦人員權限相關方針的維基上。了解更多。
• 站內搜尋的Regex功能更新，新增以下功能：
  • intitle:搜尋現可用：元字元如行首（^）和行尾（$）錨點。 [354]
  • intitle:、insource:搜尋現可用：字元集合如數字（\d）、空白（\s）、單詞（\w）；跳脫字元如回車（\r）、換行（\n）、制表（\t）、Unicode（如\uHHHH）。 [355]
• 過去，當在站內搜尋看似IP位址的字串時，系統會跳轉至該IP的貢獻紀錄。現在，系統會正常顯示搜尋結果。 [356]
• 9月24日，所有維基媒體網站將進入唯讀狀態幾分鐘，預定於15:00 UTC開始。這是半年一次的資料中心伺服器切換備份測試。更多關於此次切換的背景和細節，請參閱Diff文章。
• 上週有24件由社群提交的工單得到解決。 例如，先前編輯章節時，從wikitext切換到視覺化編輯器會造成其他內容被移除，此問題現已修正。 [357]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• MediaWiki介面團隊正在運用Codex重新設計Wikimedia REST API沙盒。若您對API文件的改進方向，或讓開發者體驗變得順暢（或令人沮喪）的因素有任何意見回饋，誠摯邀請您參與即將舉行的探索訪談，或在維基內留下意見。了解更多。
• 現在，對維基數據別名（項目或屬性的替代名稱）的編輯，將較少出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中，從而減少不必要的通知。此舉將降低這些頁面整體中的「雜訊」數量。維基數據自身頁面則維持不變。了解更多。 [358]
• Unicode 17.0發布，供Module:Unicode data使用的共享資源資料集已隨之更新。未使用共享資源資料集的維基百科站點，應自行更新本地資料或改用共享資源資料集。
• 維基媒體企業服務的結構化內容（Structured Contents）端點的使用者現可存取已解析表格（Parsed Tables）。此新功能可擷取維基百科表格內容，並以結構化JSON格式呈現。作為結構化內容計畫的一環，這提升了機器可讀性。結構化內容輸出可透過隨選API或維基媒體雲端服務自由取得。
• 維基媒體企業服務的英語維基百科人物傳記資料集已在Kaggle平台發布，供評估與研究使用。此資料集提供逾150萬篇傳記的結構化數據，涵蓋出生與逝世日期、教育背景、所屬組織、職業經歷、獲獎紀錄等資訊（截取自2024年6月快照）。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 在法國巴黎舉行的2026年維基媒體國際會議現正開放獎助金申請，至10月31日截止。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年9月15日 (禮拜一) 17:04 (UTC)

2025年第39期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 9月24日 15:00 UTC，所有維基媒體網站使用者將經歷短暫的唯讀狀態，此為預定的資料中心伺服器切換作業所致。維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊將把所有流量從主要伺服器導向至備援伺服器。您可透過「聆聽維基百科」工具實際聽到切換過程：在唯讀階段，您將聽到編輯操作暫停數分鐘，隨後恢復正常。這個半年一次的資料中心伺服器切換作業，旨在透過測試備援資料中心來確保可靠性，讓我們的網站即使在主要資料中心故障時仍能持續運作。更多詳情請參閱Diff文章。

近況更新 - 面向編輯者

• 不久後，60個維基詞典的編輯者將能夠呼叫維基函數的函數，並在頁面中使用。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。加上先前完成部署的65個維基詞典語言版本，目前共有125個維基詞典站點可以從維基函數呼叫函數並在頁面中嵌入使用。今年稍晚，我們計畫進一步擴展至更多維基詞典語言版本及維基孵育場。
• 新增了一個解析器函數：{{#contentmodel}}。模板編輯者與管理員可運用此函數取得特定頁面的內容模型的本地名稱或標準名稱。此函數能讓管理員等更容易建立和編輯系統訊息（如MediaWiki:editinginterface），即使在切換不同頁面內容模型（如wikitext​、JavaScript、CSS、JSON）時亦然。 [359]
• 先前，在視覺化編輯器中新增或修改DISPLAYTITLE時會發生錯誤，現已修正此問題。此工單列出了可能受影響且可能需要清理的頁面清單。
• Android版維基百科APP的Beta使用者現在可以試用重新設計過的「活動」標籤頁，取代舊有的「編輯」標籤頁。新設計的標籤頁為使用者提供其閱讀、編輯、捐款活動的個人化洞察，同時簡化導覽流程，讓應用程式的使用體驗更具吸引力。
• 上週有12件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 維基函數使用者現可從維基數據匯入涉及地理座標、數量值、時間值的諸多關鍵資訊。此功能得以實現，是因維基數據為這些數值建立了對應的維基函數類型，使其能被維基函數的函數所運用。欲深入了解運作原理，請參閱此影片，以及8月1日（關於數量值）與8月22日（關於地理座標）的維基函數電子報。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年9月22日 (禮拜一) 22:53 (UTC)

2025年第40期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• A major software upgrade has been made to Phabricator. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [360]

近況更新 - 面向編輯者

• The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this in the latest update or you can consult the current documentation on MediaWiki.
• As announced on Diff blog, the production trial of the hCaptcha service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing CAPTCHA (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.
• The CampaignEvents extension has been deployed to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the event organizer right.
• Sub-referencing, a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can test the feature on testwiki or on betawiki as well. Please share your thoughts on using templates in sub-references or volunteer to become a pilot wiki.
• On wikis using the Mentorship system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through 特別:CommunityConfiguration/Mentorship. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [361]
• The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: Tone check. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are invited to sign up at MediaWiki.org. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.
• The rollout of multiblocks had the side effect that non-active block logs may have been shown on 特別:使用者貢獻 and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, messages prefixed with sp-contributions-blocked-notice will be removed and replaced with those prefixed with blocked-notice-logextract in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.
• There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as [ ] | after the fragment identifier (#). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [362]
• 已新建一個維基： 馬來語维基语录 (q:ms:) [363]
• 上週有21件由社群提交的工單得到解決。 例如，使用者資訊卡現在會顯示生效中的全域鎖定和全域封鎖。 [364]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• Later this week, editors using Lua modules will be able to use the mw.title.newBatch function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the expensive function count once.
• A new Unsupported Tools Working Group has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the Product & Technology Advisory Council (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年9月29日 (禮拜一) 20:50 (UTC)

Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users

您好 Wikimedians,

Apologies if this message is not in your language. 請協助翻譯成您使用的語言.

The Reader Experience team will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.

Dark mode is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on this page. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.

Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch in July 2024, we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read this page to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.

We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.

If you have any questions or need help, please contact the Reader Experience team for support.

Thank you!

UOzurumba (WMF) 2025年9月30日 (禮拜二) 02:08 (UTC)

The Signpost: 2 October 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Larry Sanger returns with "Nine Theses on Wikipedia"; WMF publishes transparency report

• In the media: Extraordinary eruption of "EVIL" explained

• Disinformation report: Emails from a paid editing client

• Discussion report: Sourcing, conduct, policy and LLMs: another 1,339 threads analyzed

• Community view: The pressing questions of the modern WWW, as seen from the Village Pump

• Recent research: Is Wikipedia a merchant of (non-)doubt for glyphosate?; eight projects awarded Wikimedia Research Fund grants

• Opinion: Some disputes aren't worth it

• Obituary: Michael Q. Schmidt

• Traffic report: Death, hear me call your name

• Comix: A grand spectacle

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年10月2日 (禮拜四) 06:55 (UTC)

This Month in Education: September 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 9 • September 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination
• CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism & Folklore 2025 Winners
• 2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025
• Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište
• Breaking Barriers, Why open Knowledge matters
• Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach
• Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU & Alvan
• Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia
• Monograph on Wikipedia in the classroom, Docere Magazine
• The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan
• The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025
• Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes
• Free culture in the classroom
• Wikimedia Rwanda Wiki clubs

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年10月2日 (禮拜四) 15:10 (UTC)

2025年第41期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 貼上檢查（Paste check）是新的編輯檢查功能，旨在避免並對抗侵權著作權的行為。當編輯者將文字貼入條目時，貼上檢查會提示其確認內容的來源與授權方式。自10月8日（三）起，22個維基站點將測試此功能。貼上檢查將協助新手志願者理解並遵循必要的方針與指引，從而為維基百科專案作出建設性貢獻。

近況更新 - 面向編輯者

• 行動裝置將直接透過標準網域（如en.wikipedia.org）接收行動版條目，而非轉址至「m」網域（如en.m.wikipedia.org）。此變更可提升效能。本週，各個維基百科站點將啟用此變更。既有的行動版網址及「桌面版檢視」選項仍可使用。了解更多。 [365]
• 維基搜尋引擎新增兩項日期篩選器：creationdate:、lasteditdate:。使用者可藉此依據頁面首次或最後修訂日期來篩選搜尋結果。這些篩選器支援比較運算子（如>2024）與相對日期（如today-1d），讓使用者更容易查找於特定時間範圍內更新的內容或頁面。 [366]
• 在已啟用維基函數功能的150個維基站點中，現在支援嵌入呼叫富文本。為展示此功能，團隊製作了一張拉丁語變格表，供維基詞典編輯者自動生成名詞形式，產出清晰且格式化的結果——參見範例輸出。如需協助或有任何意見回饋，請聯繫維基函數團隊。 [367]
• 現在，已登入使用者可在條目頁面的分類框內見到編輯連結，點擊後將直接開啟視覺化編輯器的分類對話框。 [368]
• 上週有34件由社群提交的工單得到解決。 例如，上週PDF下載功能曾發生問題，此問題現已解決。 [369]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 修訂版本資料表中的rev_sha1欄位將被移除，並由內容資料表中的content_sha1欄位取代。詳情請參閱公告。
• 2025年10月29日，讀者體驗團隊將在所有維基媒體網站推出深色模式UI。所有維基媒體網站的未登入使用者皆可啟用黑底白字的配色方案。此設計旨在提供更舒適的閱讀體驗，尤其適用於低光環境。誠摯邀請模板編者與技術貢獻者於啟用前，學習如何使頁面支援深色模式，並解決模板可能出現的相容性問題。啟用前若有任何疑問或需要支援，請透過此討論頁聯繫網頁團隊。 [370]
• 10月6日（一）開始，位於rest.php路徑下的API端點將重新路由至新的內部API閘道。個別維基站點將依據標準MediaWiki版本更新分組進行更新，整體流量將隨時間逐步提升。此變更應為非中斷更新。若發現任何問題，請至Phabricator提交工單至服務運營團隊看板。 [371]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年10月6日 (禮拜一) 17:20 (UTC)

分享您的意見：請參與維基媒體基金會理事會投票2025

大家好，

維基媒體基金會理事會選舉2025投票期間現已開放。候選人將競選兩 (2) 個理事會席位。

如希望檢查您的選民資格，請前往選民資格頁面。

請閱讀候選人的申請聲明並觀看他們的參選影片來了解更多關於他們的資訊。

當您準備好後，請前往SecurePoll 投票頁面進行投票。

投票時間為 10 月 8 日 UTC （世界協調時間） 00:00 至 10 月 22 日 UTC （世界協調時間） 23:59。

祝好，

Abhishek Suryawanshi
選舉委員會主席

MediaWiki message delivery（留言） 2025年10月9日 (禮拜四) 04:48 (UTC)

This Month in GLAM: September 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue IX, September 2025 Headlines Albania report: Wikipedia edit-a-thon at the Skampa Theater in Elbasan, Albania Aruba report: Wikipedia on Aruba Initiative: Building Knowledge and Visibility Australia report: State Library Victoria WikiFest Belgium report: Make cultural heritage freely accessible, Hasselt's collections shine online & Let's give women a voice on Wikipedia! Italy report: Hidden heritage unveiled: science, history and nature on Wikimedia Netherlands report: Wikimedia Commons birthday content donation New Zealand report: Wikimedian in Residence at the Bioeconomy Science Institute & Wikiproject NZ Women in Architecture North Macedonia report: Expanding Access to Culture and Knowledge through Key Partnerships Poland report: WikiChełmoński: the Special Guided Tour at the National Museum in Krakow Portugal report: GLAM Wiki 2025: Join the Conference Online and Explore Lisbon’s Culture Switzerland report: LibreABC, Feminist Voices, Grade Conference UK report: Awards season USA report: September edit-a-thons & meetings Biodiversity Heritage Library report: Updates on work by BHLWiki Working Group members Memory of the World report: The Memory of the World wiki challenge Calendar: October's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年10月9日 (禮拜四) 12:46 (UTC)

2025年第42期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

本週要聞

• 上週，所有維基站點已啟用帳號安全與雙重驗證（2FA）功能的改進措施。這些變更包括：Special:AccountSecurity介面優化，支援透過Authenticator應用程式與可攜式安全金鑰實現多種雙重驗證方式（先前僅限啟用單一方式），以及新的「恢復代碼模組」，此模組可減少因遺失雙重驗證應用程式或裝置而導致帳號鎖定的狀況。作為帳號安全專案的一部分，我們將在2025年結束前持續推進使用者體驗改進工作，並新增支援以通行金鑰作為雙重驗證方式。

近況更新 - 面向編輯者

• 帳號安全專案的另一項目標，是將雙重驗證功能全面開放給所有使用者。不計已可啟用雙重驗證的高級權限編輯者（如管理員與行政員），現在有40%的編輯者可啟用雙重驗證。您可至Special:AccountSecurity頁面確認自己可否使用雙重驗證功能，若可以，點擊該區塊任一按鈕可進一步查看驗證步驟。若經評估確認使用者支援系統足以支撐全球範圍的使用，我們將持續擴大此功能的開放範圍。 [372]
• 本週，在預設啟用討論頁可用性改進的維基站點（即除了T379264列出的12個站點之外的所有站點），使用者將能夠在討論頁中直接對個別留言表達「感謝」。在此之前，使用者只能在討論頁的修訂紀錄中傳送「感謝」。 了解更多。 [373]
• 尚未驗證電子郵件地址的使用者，將陸續收到每月發送的驗證提醒通知。完成電子郵件驗證的使用者能更容易恢復帳號，因此我們建議使用者完成電子郵件驗證。若使用者處於非活躍狀態，或從帳號中移除未驗證的電子郵件地址，則不會收到此類提醒。 [374][375]
• 上週有21件由社群提交的工單得到解決。 例如，內容翻譯工具曾偶爾出現翻譯段落儲存錯誤，此問題現已解決，相關錯誤訊息也更容易被察覺。 [376]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 未受支援工具工作組已選定Video2Commons作為其試行週期的首個工具。該工作組將在未來數月內探索能改進與維持此工具的方案。了解更多。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年10月13日 (禮拜一) 18:57 (UTC)

Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project

您好. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from Wikifunctions and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki. 感謝您！

-- User:Sannita (WMF) (talk) 2025年10月20日 (禮拜一) 11:42 (UTC)

2025年第43期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 為優化使用者資料在資料庫中的儲存方式，針對逾五年未登入且編輯次數低於100次的使用者，系統將自動清除其儲存的偏好設定。此類使用者再次登入時，系統將自動套用預設設定。 [377]
• 上週有20件由社群提交的工單得到解決。 例如，先前全域貢獻介面訊息中的「XTools全域貢獻」連結出錯，此問題現已修正。 [378]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 重新路由作業現已完成，所有數據流量已透過共同API閘道重新路由至rest.php路徑下的API端點。若發現任何問題，請至Phabricator提交工單至服務運營團隊看板。
• 現在，對維基數據的限定符和參考資料的編輯，將較少出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中，從而減少不必要的通知。此舉將降低這些頁面整體中的「雜訊」數量。維基數據自身頁面則維持不變。 [379]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年10月20日 (禮拜一) 19:33 (UTC)

The Signpost: 20 October 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Board shuffles, LLM blocks increase, IPs are going away

• Special report: The election that isn't

• Interview: The BoT bump

• In the media: An incident at WikiConference North America; WMF reports AI-related traffic drop and explains Wikipedia to US conservatives

• Traffic report: One click after another

• Humour: Wikipedia pay rates

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年10月20日 (禮拜一) 22:45 (UTC)

2025年第44期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• iOS版維基百科APP現已在部分語言及地區開始一項關於「標籤頁」功能的A/B/C測試。這項測試名為「更多動態標籤頁」，旨在探索標籤頁瀏覽體驗的可能性，現正計畫加入「你知道嗎」和「因為您閱讀了」標籤頁，客製化提供文章建議。詳見專案頁面。
• 現在，在啟用CampaignEvents擴充功能的中、小型維基上，自動確認使用者無需擁有活動籌辦人員權限即可使用活動報名功能。該功能讓活動籌辦人員能啟用報名機制、管理參與者，並簡化使用者報名程序，僅需透過點擊按鈕即可完成，無需於活動頁面手動簽署報名。
• 上週有31件由社群提交的工單得到解決。 例如，之前在Vector 2022的深色模式設定介面中，按住或按下方向鍵時會閃爍色彩，現已修正此問題。 [380]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 2025年11月17日當週，CampaignEvents擴充功能將部署至所有尚未部署的維基。該擴充功能目前有三項功能：活動報名、協作清單和邀請名單。本次部署中，除非有關社群提出請求，否則邀請清單功能將不會在維基函數和MediaWiki.org啟用。詳見部署頁面。
• 基於SwaggerUI的REST沙盒現已在所有維基專案上線。您可至特別:REST沙盒頁面使用該沙盒。若遇任何問題，請至Phabricator的MediaWiki介面團隊看板回報，或參與專案啟動頁面列出的相關討論。 [381]
• MediaWiki REST API中，路徑帶有結尾斜線（trailing slash）的轉換端點現已標記為「已棄用」。這些端點目前仍可正常運作，但預計將於2026 年1月底前移除。建議所有目前呼叫這些端點的API使用者轉用無結尾斜線版本。兩種端點變體皆可透過REST沙盒進行查找與測試。關於API棄用方針與流程，請參閱MediaWiki REST API的棄用。
• MediaWiki REST API現設有專屬更新日誌。該更新日誌提供變更概覽，方便開發者追蹤各項改進和迭代。相關公告仍將透過技術新聞與電子郵件清單等標準通訊管道發布，但更新日誌將成為一個更便於引用的中央位置。若您對更新日誌的風格、結構或內容有任何意見，歡迎參與討論。
• JsonConfig擴充功能已不再使用，但由該擴充功能建立的追蹤分類依然殘留。管理員現可刪除這些追蹤分類，具體清單參見Q130635582。由於快取因素，這些分類可能會顯示有頁面殘留。編輯頁面會清除該頁面的快取，而當快取被清除後，這些頁面會自動從分類中消失。 [382]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年10月27日 (禮拜一) 19:29 (UTC)

尋找志願者加入維基媒體運動的委員會

每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：

• 自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）
• 監察委員會（Ombuds commission，OC）
• 案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）

各委員會本輪職務申請自2025年10月30日起。自治體委員會委員之申請期限至2025年12月11日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2025年12月11日止。您可以透過造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 cstwikimedia.org。

謹代表委員會支援團隊,

- MKaur (WMF) 2025年10月30日 (禮拜四) 14:12 (UTC)

This Month in Education: October 2025

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.

This Month in Education

Volume 14 • Issue 10 • October 2025

Contents • Headlines • Subscribe

In This Issue

• "WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!" winner at the Open Education Awards 2025
• A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer
• Debating open science and scientific dissemination in Brazil
• Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta
• India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025
• JDACA & Amman Arab University
• New starting page for Wikipedia users had been launched in September
• Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset
• Wikimedia MKD’s Education Program activities for October
• Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp
• Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 2025年11月2日 (禮拜天) 06:05 (UTC)

2025年第45期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 特別:合併歷史獲更新，大幅提升了合併功能的靈活性，以便管理員使用。該特殊頁面現在能夠從來源頁面歷史的中段提取段落進行合併，而不僅限於從開頭提取；同時，它也能將修訂版本插入目標頁面歷史中的任意位置，而不僅限於插入開頭。 [383]
• 現在，對於在偏好設定中啟用「自動訂閱話題」功能的使用者，無論其透過何種編輯介面來新增或回覆話題，系統皆會自動為其訂閱該話題。先前，僅當使用討論工具（DiscussionTools）的「添主題」或「回覆」按鈕時才會觸發自動訂閱。討論工具最初推出時，既有帳號並未預設啟用自動訂閱話題功能，因此本次變更主要影響較新帳號，以及曾主動更改偏好設定的使用者。 [384]
• Scribunto模組現在能夠生成SVG圖像。此功能能透過Lua來動態建立圖表、圖形及其他視覺化內容，減少外部製圖後上傳檔案的需求。 [385]
• 維基媒體網站現在為所有匿名使用者提供啟用深色模式（黑底白字配色方案）的選項。這項改進旨在提供更舒適的閱讀體驗，尤其是在光線昏暗的環境下。 [386]
• 存有龐大監視清單的使用者長期以來在編輯特別:編輯監視清單頁面時遭遇逾時（timeout）問題。如今透過分頁（paging）機制更新，該頁面將分批載入項目，而非一次性載入全部內容，使所有使用者皆能順暢編輯監視清單。作為資料庫更新的一部分，我們移除了按到期時間排序的功能，因其速度比按標題排序慢100倍以上。我們提交了一件社群願望，探討恢復按到期時間排序功能的替代方案。若該功能對您至關重要，敬請投票支持該願望！ [387]
• 上週有31件由社群提交的工單得到解決。 例如，之前在視覺化編輯器的「尋找與取代」功能中，即使修改尋找欄位的文字，頁面中原先的文字仍持續高亮顯示，此問題現已修正。 [388]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 自2019年起，維基媒體縮網址服務（網址：https://w.wiki）開放所有維基媒體維基站點使用，可為條目、永久連結、差異頁面等內容建立短網址。該功能可透過側邊欄的「舞個短網址」連結存取。目前仍有30個維基站點同時安裝舊版「ShortUrl」擴充功能。舊版擴充功能即將移除，意味著/s/短網址（以帶有class="title-shortlink"的標籤包裹）將不再直接顯示於條目標題下方。但/s/短網址將持續正常運作。 [389]
• 10月30日（四），MediaWiki介面團隊與SRE服務運營團隊開始將Action API流量重新路由至共同API閘道。各維基站點將依據標準MediaWiki版本更新分組進行更新，整體流量將隨時間逐步提升。此變更應為非中斷更新。若發現任何問題，請至Phabricator的服務運營團隊看板提交工單。
• MediaWiki部署列車將於2025年最後兩週（12月22日、29日）暫停。向後移植窗口亦將於2025年12月22日（一）至2026年1月2日（四）期間暫停。向後移植窗口係指預定執行錯誤修正與配置變更等作業的時段。2025年尚餘七次列車部署作業。 [390]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

深入了解

• 維基媒體基金會指出，由於AI系統與搜尋引擎頻繁引用維基百科內容，卻未能將使用者導向該網站，導致2025年真人瀏覽量較2024年下降8%。在觀察到機器人偽裝成真人的現象後，維基媒體更新了流量數據以反映此變化。關於維基百科當前使用者趨勢，請參閱Diff文章。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年11月3日 (禮拜一) 19:32 (UTC)

This Month in GLAM: October 2025

This Month in GLAM – Volume XV, Issue X, October 2025 Headlines Belgium report: From a small language to Wikipedia's Biggest, Share Your Story with the Industry Museum and War Diaries Croatia report: Autumn activities Indonesia report: WikiCommon community meet-ups, Wikisource trainings, and the announcement of Grant for GLAM Indonesia Italy report: Open culture on stage Mexico report: How Wikimedia México is training cultural and government institutions as wikimedians. Netherlands report: Open Topstukken project concludes; Network Archives Design and Digital Culture New Zealand report: Granny's Wonderful Chair, Preparing for Auckland Museum Wiki Summer Students and an the ASBS Introductory Wiki Webinar Nigeria report: Report on Participation at the 12th International Youth Conference Poland report: Promoting Open Data and Digital Commons in Culture and Research Portugal report: GLAM Wiki Conference 2025 Wrap-Up Serbia report: October in Wikimedia Serbia Switzerland report: DaSCHcon, 3D, Wiki GLAM conference UK report: A look at Grokipedia USA report: October edit-a-thons & meetings Biodiversity Heritage Library report: LivingData 2025, GLAMWiki and a "collector" Wikidata property proposal Memory of the World report: International outreach Sustainable CultureConnect Project report: Sustainable CultureConnect: Empowering Youth and Preserving Heritage through Open Knowledge and Leadership Calendar: November's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2025年11月10日 (禮拜一) 11:29 (UTC)

The Signpost: 10 November 2025

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Temporary accounts go live and WMF board member self-suspends

• Community view: Six Wikipedians' thoughts on Grokipedia, and the humanity of it all

• Wikicup report: BeanieFan11, WikiCup victor of 2025, covers the results

• In the media: Jimbo's book, an argument about genocide, and a train of shame

• Recent research: Taking stock of the 2024–2025 research grants

• Opinion: With Grokipedia, top-down control of knowledge is new again

• Obituary: Struway

• Traffic report: The documentaried, the disowned, the deceased, Diwali and the Dodgers

• Comix: Head of steam

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2025年11月10日 (禮拜一) 12:57 (UTC)

2025年第46期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

採用新設計的討論頁的範例，圖為法語維基百科

• 11月12日開始，部分維基百科的討論頁外觀將變更為新設計。幾乎所有維基已採用新設計；英語維基百科將稍後獲得更新。詳見Diff文章。使用者可以在偏好設定中的「顯示討論活動」選項停用此變更。 [391]
• MediaWiki現可於頁面受保護時自動顯示頁面狀態指示器（頂部圖示）。此功能預設停用，可透過社群請求啟用。 [392]
• 現在，使用wikitext編輯器的「望吖起」或「望吖差別」按鈕時，特定URL參數（如useskin、uselang、section）將會保留。此次更新同時修正了以下問題：之前，若瀏覽器在預覽單一章節編輯時崩潰，儲存該編輯可能導致整頁內容被該章節內容覆寫。 [393][394][395]
• 維基導遊站點可在條目內文使用彩色地圖標記。此類標記的文字將改以對比鮮明的黑色或白色顯示，不再始終顯示為白色。針對此問題的本地暫時解方現可移除。 [396]
• Android版維基百科APP的「活動」標籤頁現已開放所有使用者使用。此新標籤頁為使用者提供閱讀、編輯、捐款活動的個人化洞察，同時簡化導覽流程，讓應用程式的使用體驗更具吸引力。 [397]
• 讀者成長團隊（Reader Growth）正計劃推出名為「圖片瀏覽」（Image browsing）的實驗，旨在測試如何讓讀者更輕鬆地瀏覽與探索維基百科條目中的圖片。此實驗為A/B測試，僅限行動裝置，將於11月17日當週在英語維基百科上線，為期四週，影響該站0.05%的使用者。這項測試已於11月3日在中文、阿拉伯語、法語、印尼語和越南語維基百科推出，影響這些站點中至多10%的使用者。 [398]
• 上週有27件由社群提交的工單得到解決。 例如，前陣子監管員無法在行動裝置網站鎖定帳號，此問題現已修正。 [399]

近況更新 - 面向技術貢獻者

• Wikitech正在進行Toolforge標準委員會的新委員提名。委員會職責包括監督Toolforge的分叉權方針和遺棄工具方針等。提名持續開放至11月28日。
• SUL維基站點的OAuth 2存取憑證中，JWT核發者欄位iss已變更為https://meta.wikimedia.org。舊版存取憑證仍可正常使用。 [400]
• OAuth 2存取憑證中的JWT使用者欄位sub即將從<user id>變更為mw:<identity type>:<user id>，其中<identity type>通常為CentralAuth:（適用於SUL維基站點）或local:<wiki id>（適用於其他維基）。此變更旨在避免不同使用者ID類型間的衝突，並使OAuth 2存取憑證與sessionJwt cookie格式更趨一致。舊版存取憑證仍可正常使用。 [401]
• MediaWiki的封鎖訊息（blockedtext、blockedtext-partial、autoblockedtext、systemblockedtext、blockedtext-tempuser、autoblockedtext-tempuser）新增參數，用以標示使用者是否被禁止編輯自己的使用者討論頁（$9）或寄送電子郵件給其他使用者（MediaWiki:Blockedtext0）。 [402]
• 我們已在Wikimedia git倉庫中為MediaWiki核心和各擴充功能與外觀皮膚建立REL1_45分支。此為MediaWiki 1.45.0版本發布流程的第一步，該版本預計於今年11月下旬推出。若您正在修復關鍵錯誤或開發新功能，請留意此變更。 [403]
• 由於效能下降，我們更新了CirrusSearch轉儲檔的生成流程。若您在改用新轉儲時遇到任何問題，請聯繫搜尋平台團隊（Search Platform）尋求支援。 [404][405]
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年11月10日 (禮拜一) 20:37 (UTC)

2025年第47期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他zh-hant:使用者;zh-hans:用户;這些zh-hant:變更;zh-hans:更改;；不是所有的zh-hant:變更;zh-hans:更改;都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 讀者體驗團隊正在行動版網頁上試驗閱讀清單功能，該功能讓登入帳號但不編輯的讀者能夠儲存私人的條目閱讀清單。自11月10日當週起，這項試驗在中文、阿拉伯語、法語、印尼語和越南語維基百科上進行；11月17日當週，試驗將開始在英語維基百科上進行。
• 使用者在登入階段若無法收取電子郵件驗證碼，現在可在新設的特殊頁面提交表單以取得協助。這項更新是帳號安全計畫的一部分。如果您的帳號設有電子郵件地址，請確保您可以正常收取信件。當您從陌生裝置或地點登入帳號，並且您未啟用2FA，系統可能會要求您輸入透過電子郵件發送的6位數驗證碼以完成登入程序。了解更多。
• 已新建一個維基： 米南佳保語維基文庫 (s:min:) [406]
• 上週有23件由社群提交的工單得到解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 作為解析器統一專案的一部分，內容轉換團隊已將多個低流量維基百科部署Parsoid作為預設解析器，並正在為高流量維基百科的部署做準備。本通知邀請您參閱Extension:ParserMigration說明文件，按照說明主動選擇啟用Parsoid，並協助回報您在工作流使用機器人、工具或腳本時遇到的問題。請透過工具側邊欄的「回報視覺錯誤」連結，或建立phab工單並加上Content Transform Team標籤來告知我們。
• 【不受支援工具工作組】Video2Commons的多項問題已修復，包括：與檔案名稱相關的上傳失敗、影片匯入全黑問題、重試處理機制等。現已支援AV1編碼格式。目前進行中的工作著重於後端穩定性、ffmpeg錯誤、字幕匯入功能、元資料處理、播放清單上傳功能。您可在此Phabricator看板追蹤個別工單。
• 本週軟體更新細節： MediaWiki

會議與活動

• 2026年5月1日至3日，維基媒體黑客松將在義大利米蘭舉行。報名將於2026年1月開放。獎學金申請現正開放中，至2025年11月28日截止。若有任何疑問，請電郵至hackathon@wikimedia.org。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助; • 提供zh-hant:回饋;zh-hans:反馈; • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2025年11月17日 (禮拜一) 17:25 (UTC)